Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "serenissimo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SERENISSIMO EM ITALIANO

se · re · nis · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERENISSIMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Serenissimo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SERENISSIMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «serenissimo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de serenissimo no dicionário italiano

A definição de serenissimo no dicionário é o título honorário de cadetes de famílias reais, dos antigos Doges de Veneza e Gênova, ou de pequenos príncipes soberanos.

La definizione di serenissimo nel dizionario è titolo onorifico di membri cadetti di famiglie reali, degli antichi dogi di Venezia e di Genova, o di prìncipi sovrani minori.


Clique para ver a definição original de «serenissimo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SERENISSIMO


Altissimo
Altissimo
al massimo
al massimo
altissimo
al·tis·si·mo
bassissimo
bassissimo
bellissimo
bellissimo
benissimo
benissimo
buonissimo
buonissimo
carissimo
ca·ris·si·mo
chiarissimo
chia·ris·si·mo
fortissimo
for·tis·si·mo
grandissimo
grandissimo
limite massimo
limite massimo
massimo
mas·si·mo
moltissimo
moltissimo
pessimo
pes·si·mo
pochissimo
pochissimo
prossimo
pros·si·mo
santissimo
san·tis·si·mo
vicinissimo
vicinissimo
vivacissimo
vivacissimo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SERENISSIMO

sere
sereme
serena
serenamente
serenare
serenata
serenatore
serendipità
serenella
serenissima
sereni
serenita tranquillità
serenita. tranquillità
sereno
serge
sergente
sergenti
sergentina
sergiere
sergozzone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SERENISSIMO

antichissimo
bravissimo
bruttissimo
caldissimo
dolcissimo
durissimo
freddissimo
gentilissimo
giovanissimo
gravissimo
graziosissimo
illustrissimo
importantissimo
lunghissimo
malissimo
pianissimo
piccolissimo
rarissimo
ricchissimo
velocissimo

Sinônimos e antônimos de serenissimo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SERENISSIMO»

serenissimo serenissimo treccani serenìssimo superl sereno qualifica onore attribuita principi rami collaterali case reali etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio famiglia reale aggiunto palazzo ducale mostra principe jacopo sansovino artisti della cerchia disegno antonio grandi nicolò vittore carpaccio leone marciano andante veneto governo longarone piace persone parlano unità patriottica veneta serenissima repubblica stampa secessionista prigioniero guerra sono detto orgogliosamente capo secessionisti luigi faccia carcere padova spacer search voce apprendiamo gerusalemme criminali palestinesi hanno assassinato ragazzi ebrei hebron fronte questo crimine israeliano deve allevamento tibetan terrier spaniel

Tradutor on-line com a tradução de serenissimo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SERENISSIMO

Conheça a tradução de serenissimo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de serenissimo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «serenissimo» em italiano.

Tradutor português - chinês

安详
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sereno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

serene
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्मल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هادئ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

безмятежный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sereno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্মেঘ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

serein
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tenang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

heiter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

静か
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고요한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

serene
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

êm đềm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமைதியான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रसन्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sakin
70 milhões de falantes

italiano

serenissimo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spokojny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безтурботний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

senin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαλήνιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rustige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lugn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

serene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de serenissimo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SERENISSIMO»

O termo «serenissimo» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.462 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «serenissimo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de serenissimo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «serenissimo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SERENISSIMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «serenissimo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «serenissimo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre serenissimo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SERENISSIMO»

Descubra o uso de serenissimo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com serenissimo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Due discorsi pronunziati al popolo dal serenissimo doge di ...
Il Serenissimo Pietro Grimani sestultimo Doge di Venezia nacque li 6 Ottobre 1677 da Pietro Grimani q.“ Maro' Antonio, e da (letterina Morosini q.“ Domenico, come consta dai registri Parrocchiali della soppressa Parrocchia di San Paolo ...
Pietro Grimani, 1856
2
Opere del proposto Lodovico Antonio Muratori ...
tomo nono : parte prima [- parte seconda] Ludovico Antonio Muratori, Anton- Maria Salvini. I ' \ 1-ttXi DEL PROPOSTO LODOVICO ANTONIO MURATORI GIÀ' BIBLIOTECARIO DEL SERENISSIMO SIGNORE.
Ludovico Antonio Muratori, Anton-Maria Salvini, 1769
3
Il nuovo Osservatore Veneziano (compilato da Lorenzo Fracasso)
Verona 15 ottobre. Nel giorno to corrente S. A. l. R. il Serenissimo Arciduca Raineri vicero del Regno Lombardo-Veneto, accompagnata da S. E. il signor Conte di Spaur Governatore delle Provincie venete 'si portò ad OSSI'?vare nella piazza ...
Lorenzo Fracasso, 1837
4
Griselda: drama per musica da rappresentarsi in Monacoc nel ...
... Giorno del Nome dell'Altezza Serenissima Elettorale di Massimiliano Emanuele, duca dell'Alta e Bassa Baviera ... dedicato al medesimo Serenissimo Elettore, &c. dal Serenissimo Principe Elettorale e da tutta la Serenissima Elettorale Casa ...
‎1723
5
Astianatte: Drama Per Musica Da Rappresentarsi nel Giorno ...
Dedicato Al Medesimo Serenissimo Elettore, &c. Ed All' Altezza Serenissima Elettorale Di Cungunde Teresia Duchessa dell' Alta, e della Bassa Baviera e del Palatinato Superiore, Elettrice del S. R. I. Contessa Palatina del Reno Landgravia ...
Antonio Salvi, 1716
6
Il nobilissimo et ricchissimo torneo fatta nella Magnifica ...
AL. SERENISSIMO. DON. GIOVANNI. * ' D* A V S T R I A. .. ! .^ .1 SCIPIONE BENDINELLI. LTO Signor, che'n quefti gran perigli Della nane di Pietro, & facto flato , Come tranquillo légno in mar turbato Nafcefte ornato d'armi & di configli .
Antonio Bendinelli, 1574
7
Riposta alla scrittura fatta in diffesa delle ragioni del ...
Patrifilo Etimologo di Filadelfia. ^tt? »s» /s v«s/ F«^o »,t/o «^»^»ö,/e^«^/k ^j?s k/co ^^nä ^/tt« «^e^ ^^a«i«c,<l ^evet,« . 5^>o ^ ^o«/«c/<« z^«,^<k Zettao c«/6»nx/g Das /? <vs^e »?^/ v«s , ^««/e e <<cca^ts co» , ^ «ö«^o/«tts, ^«<<«tt «^«/sk'r z ^cö ^ ...
Patrifilo Etimologo di Filadelfia, 1540
8
Le antiche memorie del nulla
Al Serenissimo Cardinal di Savoia, p. 92: "Scusi la confidenza, perdoni all' ardimento e condoni l'una e l'altro all'affettuosa e devota osservanza dell'animo mio. E senza più, il pregare a V. Alt. dal cielo compiuta prosperità e felicità vaglia per ...
Carlo Ossola, 2007
9
Raccolta cronologico-ragionata di documenti inediti che ...
SERENISSIMO PRINCIPE. Maggio DEstinate dal Serenissimo Principe l' umilissime Persone dime Pietro 1797. Dona K. in Conferente al Sig. Ministro di Francia, e Francesco Batta ja pure aggiunto in questi ultimi giorni, ci facciamo un sacro ...
Cristoforo Tentori, 1799
10
Bibliografia critica delle antiche reciproche corrispondenze ...
Illustrissimo Signore ,, Tempo fa mi fu dal Serenissimo comandato di cercare per S. A. un dizionario , et una grammatica in lingua di Moscovia, ma non ostante le diligenze fatte non ho potuto ottenere uè l'uno, né l'altro, a causa che li Moscoviti  ...
Sebastiano Ciampi, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SERENISSIMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo serenissimo no contexto das seguintes notícias.
1
Allegri a tutto trequartista, bocciate le tre punte Juventus: "Soluzione …
Buffon e Neto migliori in campo, ma indicazioni comunque utili per il serenissimo Massimiliano Allegri, che aspetta sempre dal mercato quel ... «Goal.com, jul 15»
2
Inter,Ranocchia:"Critiche?Ogni estate fuori dai titolari,poi gioco io"
Del discorso fascia si parla solo tra i media, nessuno in società ne ha fatto cenno. Sono serenissimo. E lo resterei anche senza fascia". «Fantagazzetta, jul 15»
3
Ranocchia:”La mia maglia è sempre sudata, sulla fascia da capitano …
Del discorso fascia si parla solo tra i media, nessuno in società ne ha fatto cenno. Sono serenissimo e lo resterei anche senza fascia” ha ... «passioneinter.com, jul 15»
4
Il PARTITO DEMOCRATICO 'IN SENSO BIBLICO'. Le 10 versioni del …
3) Partito democratico poco serenissimo. In crisi spaventosa sul Piave e in Laguna. Risentito con Renzi. 4) Partito democratico asburgico, ... «Free news online, jul 15»
5
Due rettori per un posto da super-assessore
Anche perché il clima nel centrodestra lombardo non è esattamente serenissimo. Non più tardi di ieri Mariastella Gelmini, coordinatrice ... «Corriere della Sera, jul 15»
6
AFFAIRE GONFALONE UNIVERSITÀ. PAGATO IL RISCATTO
A renderlo noto è il Serenissimo Doge Paganus De Federiciae II, spiegando che a mettere pace fra goliardi e ateneo hanno contribuito alcuni ... «Liguria Notizie, jul 15»
7
Pagato il “riscatto”, il gonfalone dell'ateneo riconsegnato al rettore
Lo ha reso noto il Serenissimo Doge Paganus De Federiciae II, spiegando che a mettere il sigillo della pace fatta tra goliardi e ateneo hanno ... «Il Secolo XIX, jul 15»
8
Pagato riscatto, riconsegnato Gonfalone
Lo ha reso noto il Serenissimo Doge Paganus De Federiciae II, spiegando che a mettere il sigillo della 'pace fatta' fra goliardi e ateneo hanno ... «ANSA.it, jul 15»
9
Nel riscatto anche i reggiseni. Università di Genova: “liberato” il …
... spiega il Serenissimo Doge Paganus De Federiciae II. “Avevamo chiesto anche le mutande dei professori ma non sono state consegnate”. «Genova24.it, jul 15»
10
In una mostra la storia "alimentare" di Novara
Pietro Andrea Matthioli sanese, medico cesareo, et del serenissimo principe Ferdinando arciduca d'Austria, etc. nelli sei libri di Pedacio ... «Ok Novara, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Serenissimo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/serenissimo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z