Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sessualmente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SESSUALMENTE EM ITALIANO

ses · sual · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SESSUALMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sessualmente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA SESSUALMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sessualmente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sessualmente no dicionário italiano

A definição de sexual no dicionário é do ponto de vista sexual, com referência ao sexo.

La definizione di sessualmente nel dizionario è dal punto di vista sessuale, con riferimento al sesso.


Clique para ver a definição original de «sessualmente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SESSUALMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SESSUALMENTE

sessile
session
sessione
sessismo
sessista
sessitura
sesso
sesso femminile
sessola
sessuale
sessualità
sessualizzazione
sessuato
sessuofobia
sessuofobico
sessuofobo
sessuologia
sessuologico
sessuologo
sessuomania

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SESSUALMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de sessualmente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SESSUALMENTE»

sessualmente trasmissibili incompatibili venire frustrato apatici promiscua inibito represso significato sessualmente giorni questi sono alcuni temi cari fanno parte integrante dell esperienza onorare femminilità creato rivolge tutte infezioni conoscerle prevenirle sito medico conoscere prevenire trasmesse revisione cura centro operativo aids novembre costituiscono vasto gruppo malattie ministero della salute pediculosi pube può considerare malattia trasmissibile grave essere facilmente trattata maria rosa greco sciamanesimo riscopri piacere vita sessuale dedicandoti immersione nella prendere consapevolezza come vivi personaltrainer articoli informativi tema elenco completo degli argomenti foto approfondimenti consigli esperti spazio giovani dette anche veneree virali batteriche possono trasmettere contrarre attraverso intelligenza campagna prevenzione immagini progetto iesseti milano istituito

Tradutor on-line com a tradução de sessualmente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SESSUALMENTE

Conheça a tradução de sessualmente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sessualmente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sessualmente» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sexualmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sexually
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यौन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جنسيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сексуально
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sexualmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যৌন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sexuellement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seksual
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sexuell
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

性的に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

laku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

qua đường tình dục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாலியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लैंगिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cinsel
70 milhões de falantes

italiano

sessualmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

seksualnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сексуально
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sexual
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σεξουαλικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seksueel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sexuellt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seksuelt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sessualmente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SESSUALMENTE»

O termo «sessualmente» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.511 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sessualmente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sessualmente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sessualmente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SESSUALMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sessualmente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sessualmente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sessualmente

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SESSUALMENTE»

Citações e frases célebres com a palavra sessualmente.
1
Guy Bellamy
La vita è una malattia sessualmente trasmissibile.
2
Cicciolina
Io mi sono sempre orientata sessualmente in accordo con la mia natura: per me la sessualità è fra un uomo e una donna. Il fatto di lavorare sul set con donne rimane un fatto professionale. Nella mia vita privata la mia sessualità è sempre stata eterosessuale.
3
Matthew Davis
Dimentica l'esercizio fisico, i vestiti, e i profumi... ciò che veramente rende le donne più sexy e più attraenti è l'ovulazione. Hanno un aspetto migliore, si sentono meglio e sono più motivate sessualmente.
4
Larry Claxton Flynt Jr.
Gli americani sono troppo depressi per essere attivi sessualmente.
5
John Irving
Volevo un lavoro e volevo vivere sola. Ciò mi rendeva sessualmente sospetta. E poi volevo un bambino, ma non intendevo condividere il mio corpo e la mia vita, per averlo. Anche questo mi rendeva sessualmente sospetta.
6
Carl Gustav Jung
La più parte degli uomini è eroticamente cieca, poiché commette l'imperdonabile malinteso di scambiare eros con sessualità. L'uomo crede di possedere la donna quando la possiede sessualmente: ma mai la possiede meno di allora. Infatti per la donna la sola relazione che conti è quella erotica. Per lei il matrimonio è una relazione con in più la sessualità.
7
Madonna
Intervistatrice: «Si dice che Warren Beatty sia sessualmente insaziabile...» Madonna: «... io direi che è saziabile...»
8
Mai Elizabeth Zetterling
Le donne sono più sensuali che sessualmente attraenti, mentre agli uomini accade l'opposto.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SESSUALMENTE»

Descubra o uso de sessualmente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sessualmente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
SessualMente
Con la psicanalisi, a partire dalla fine del 1800, il concetto di sublimare (e sostanzialmente deviare) un’energia prorompente come quella sessuale era sembrato un buon compromesso per tenere dormienti sia la vitalità che molte funzioni ...
Maria Rosa Greco, 2010
2
Civiltà incivile. Sfruttamento della prostituzione minorile. ...
N. baby prostitute/i Quanto costano PAESE: Meta turistica Minori sfruttati sessualmente in Thailandia 300.000 10/40$ Minori sfruttati sessualmente in Brasile 500.000 5/30$ Minori sfruttati sessualmente nelle Filippine 100.000 5/40$ Minori ...
Gabriella Capone, 2008
3
Lo psicologo nel cassetto
c c c c c c c c ESIBIZIONISMO Per un periodo di almeno 6 mesi, il soggetto ha messo in atto l'impulso di mettere in risalto a sé e agli altri il proprio organo genitale, provando fantasie sessualmente eccitanti. FETICISMO Nel corso di un periodo ...
Angelo Musso
4
Dalla parte della vita. Itinerari di bioetica
XVI. AIDS. E. MALATTIE. SESSUALMENTE. TRASMESSE. i. MALATTIA. DA. HIV. STORIA, RICERCA E RUOLO DELLA SOCIETÀ Maria Luisa Soranzo 1. Pandemia da HIV Si stima che nel mondo 40 milioni di persone siano state infettate da ...
G. Zeppegno, E. Larghero, 2008
5
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Aggiunto al verbo dinota l'avverbio circostanza d-' azione, e così diffalli spiegammo la qualità dell'azione < abusa » per una sopraffazione materiale, di sumendola dall'avverbio suo «sessualmente». Questo è Malo jid un tempo adoperato ...
Italy. Parlamento, 1862
6
Capire la psichiatria. Manuale introduttivo
feticismo di travestimento: caratterizzato da fantasie, impulsi sessuali o comportamenti ricorrenti e intensamente eccitanti sessualmente che comportano lindossare abbigliamento del sesso opposto; § zoofilia: caratterizzata da fantasie  ...
M. I. Greco, 2009
7
Trattato di medicina legale
Il Manuale Diagnostico e Statistico dei Disturbi Mentali aggiunge che si possono annotare per il transessuale le specificazioni basate sull'orientamento sessuale, e cioè: Sessualmente Attratto da Maschi, Sessualmente Attratto da Femmine ...
Giusto Giusti, 2009
8
Trattato di medicina legale e scienze affini. 9° aggiornamento
... tabella delle, agricoltura, VII, 358 Malattie professionali, tabella delle, industria, VII, 345 Malattie sessualmente trasmesse e pedofilia, VII, 463 Malattie sessualmente trasmesse, aspetti assistenziali, VII, 463 Malattie sessualmente trasmesse, ...
Giusto Giusti, 2008
9
La perizia nei casi di abusi sessuali sui minori. Guida pratica
Seto e Lalumière (2010) evidenziano come i delinquenti sessualmente abusanti riportino una storia criminale meno estesa, siano meno coinvolti con pari antisociali, riportino meno frequentemente problemi di abuso di droghe e alcol rispetto ...
Maria Claudia Biscione, Marco Pingitore, 2012
10
L'abuso dei bambini su Internet
Coloro che abitualmente abusano sessualmente dei bambini sono spesso, ma non sempre, uomini e le loro vittime possono essere sia bambini che bambine. La psichiatria vede il loro gusto sessuale per partner immaturi e deboli come la ...
Unesco, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SESSUALMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sessualmente no contexto das seguintes notícias.
1
Brasiliano denunciato per violenza sessuale
Dopodichè il trans invitava il minore ad spostarsi con lui in un posto più appartato del parco dove ancora lo molestava sessualmente, fino a ... «Legnanonews, jul 15»
2
Milano, presunti abusi su minorenne disabile: trans denunciato
Dopodiché lo ha invitato a spostarsi in un posto più appartato, dove ancora lo ha molestato sessualmente per alcuni minuti". Il trans ritenuto ... «L'Unione Sarda, jul 15»
3
Svezia, gay contro gay "Quel pride è anti-islam"
... gelosi nel vedersi sfilare il monopolio del sessualmente corretto (negli stessi giorni nella capitale svedese si celebra il Gay Pride «ufficiale»), ... «il Giornale, jul 15»
4
Bill Cosby, ex star dei 'Robinson', dovrà rispondere ad accuse di …
Dalla ricostruzione dei fatti appare che Cosby abusò sessualmente di Judy Huth, allora 15enne, all'interno della 'Playboy Mansion' di Los ... «Blasting News, jul 15»
5
Che Italia, dove il falso vale più del vero
... tipo pittoresco e sudato e perennemente sovraeccitato e scenografico e incapace e inadeguato e sessualmente ambiguo e non coerente con ... «La Provincia di Lecco, jul 15»
6
Contraccezione in vacanza: usate sempre… lo smartphone!
Vogliamo che non abbassiate mai la guardia, soprattutto sulle malattie sessualmente trasmissibili. Sulle nostre pagine Facebook e Twitter ... «Velvet Body Italia, jul 15»
7
Roma: marocchino droga, stupra e ferisce 40enne italiana
... quindi, una volta stordita, ne ha abusato sessualmente per ore, arrivando perfino a ustionarla alle gambe con l'acqua bollente quando, in un ... «Il Primato Nazionale, jul 15»
8
Ed ora la Polonia si confronta con la Gender Art
Mostre. Un cartello indica che le opere possono urtare la sensibilità del pubblico più giovane per caratteristiche sessualmente esplicite. «il manifesto, jul 15»
9
Brooklyn Nine-Nine 3, Supernatural 11, Shameless 6, The Good …
Il casting cerca un'attrice di una cinquantina di anni burrosa che non ha problemi con la nudità e con scene sessualmente esplicite. «SerieTivu, jul 15»
10
Su Facebook Matteo Salvini interviene sullo stupro avvenuto a …
... ha abusato sessualmente di lei. Un episodio increscioso che ha fatto piombare Cuneo nel terrore, soprattutto per quel che riguarda le donne, ... «TargatoCn.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sessualmente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sessualmente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z