Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sessitura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SESSITURA EM ITALIANO

ses · si · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SESSITURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sessitura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SESSITURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sessitura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sessitura no dicionário italiano

A definição de sessitura no dicionário é dobrada, muitas vezes costurada à mão, que é feita internamente no fundo das roupas, para poder estendê-las eventualmente.

La definizione di sessitura nel dizionario è piega, spesso cucita a mano, che si fa internamente nel fondo delle vesti, per poterle eventualmente allungare.


Clique para ver a definição original de «sessitura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SESSITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SESSITURA

sessare
sessatore
sessennale
sessenne
sessennio
sessile
session
sessione
sessismo
sessista
sesso
sesso femminile
sessola
sessuale
sessualità
sessualizzazione
sessualmente
sessuato
sessuofobia
sessuofobico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SESSITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Sinônimos e antônimos de sessitura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SESSITURA»

sessitura sessitura lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze sapere orlo balza fondo veste perpoterla allungare prob deriv sessus part pass sedere star seduto hoepli piega spesso cucita mano internamente delle vesti poterle eventualmente informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso treccani stare tosc lascia vestiti spec bambini garzanti linguistica poterla termine data xiii etimo etim incerta forse tardo rimesso piè fuora alle donna laciniae giordano prediche testo penna giord cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono basta gratuito babylon imbastita alla gonna bastia dizionari glossari instagram

Tradutor on-line com a tradução de sessitura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SESSITURA

Conheça a tradução de sessitura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sessitura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sessitura» em italiano.

Tradutor português - chinês

sessitura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sessitura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sessitura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sessitura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sessitura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sessitura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sessitura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sessitura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sessitura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sessitura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sessitura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sessitura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sessitura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sessitura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sessitura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sessitura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sessitura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sessitura
70 milhões de falantes

italiano

sessitura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sessitura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sessitura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sessitura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sessitura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sessitura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sessitura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sessitura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sessitura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SESSITURA»

O termo «sessitura» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.647 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sessitura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sessitura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sessitura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sessitura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SESSITURA»

Descubra o uso de sessitura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sessitura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
\NON HA SESSITURA. E' domo ardito, e libero nel parlare. Non ha vergogna, o riguardo, o timore,che lo ritenga; e s'intende anche Un uomo, che Operi, e viva iIXCOIISÌLIENHGUIGYIIC'. Sessitura chiamano le donne quella Filza di punti radi , ...
Lorenzo Lippi, 1815
2
Classici italiani
Sessitura chiamano le donne quella fìl/.a di punti radi che son solite fare da piedi, o nel mezzo delle lor vesti, per farle divenir più corte , o per allungarle con sdrucire detti punti , secondoché torna loro in acconcio . Onde non avere troppa ...
‎1807
3
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
De' quarrtnlolli del contado, de' più riputati e stimati del paese; perché il qunrnnlolto , Ordine instituito dal Duca Alessandro, in Firenze era la dignità Senatoria, la quale era maggior grado, che godessero i cittadini Fiorentini - Non ha sessitura .
Lorenzo Lippi, Paolo Caronni, Luigi Portirelli, 1807
4
Il Malmantile racquistato
Sessitura chiamano le donne quella filza di punti radi che son solite fare da piedi, o nel mezzo delle lor vesti, per farle divenir più corte , o per allungarle con sdrucire detti punti, secondochè torna loro in acconcio. Onde non avere troppa.
Lorenzo Lippi, Luigi Portirelli, 1807
5
Dizionariu sardu-italianu
Femina pago assentada, de pago giudizio, donna che ha poca sessitura, poco senno. Po stabili, stabile, fermo. Assutrtlu, (tb.) M. assenladèru. Asstnlrr, M. ausenti. Assknru, nm. (di assiento sp.) nota in iscritto, nota, registro. Po assettiu M . Fig.
Vissentu Porru, 1866
6
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
Bosìa (dice, l'autore) chiamasi dai Poschiavini la Sessitura, cioè la Piega fatta dal piede ad una veste per raccordarla, ecc. Forse errerò; ma quello che la Crusca chiama indifferentemente Doppia e Sessitura, "e lo Alberti enciclopedico anche ...
‎1846
7
Dizionario della lingua italiana: 6
SESSITURA. Piegatura che si fa per lo più da piè alle vesti, fermando/a col cucita , per iscorciarle o allungarle a misura del bisogno. Latin. Iaciniae. Gr. napo '. Fr. Giord. Pred. S. 27. Portavano altresì e grandi fimhrie, cioè gli orli alle taniche loro  ...
‎1829
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Se vogliamo dilferir questo discorso tra gli altri. che siam convenuti rimettere ad u < ne particolar sessione, sarà forse ben fatto . E M7. 0 ditemele al presente , o almeno datemi ferma parola di farne meco una particolare sessione . SESSITURA ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
9
Dizzionario della lingua italiana ...
SESSITURA. Piegatura che si fa per lo più da pie alle vesti, fermandola col cucito , per iscorciarle o allungarle a misura del bisogno. Latin. lacinice. Gr. irap'jfflirj. Fr. Giord. Pred. S. 27. Portavano altresì le grandi fimbrie, cioè gli orli alle toniche ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Prediche inedite del b. Giordano da Rivalto, recitate in ...
SESSITURA. Ripiegamento della veste : « Portavano altresì le grandi Ombrie, cioè gli orli alle toniche loro a modo di sossi- ture », La Crusca riporta questo esempio alla voce SESSITURA. Accetto piuttosto SOS- SITCRA, come voce più ...
Giordano (da Rivalto.), Enrico Narducci, 1867

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sessitura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sessitura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z