Baixe o aplicativo
educalingo
smaliziarsi

Significado de "smaliziarsi" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SMALIZIARSI EM ITALIANO

smaliziarsi


CATEGORIA GRAMATICAL DE SMALIZIARSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Smaliziarsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SMALIZIARSI

affacciarsi · annoiarsi · appoggiarsi · appropriarsi · arrabbiarsi · arrangiarsi · associarsi · avviarsi · conciliarsi · fregiarsi · lanciarsi · lasciarsi · mangiarsi · meravigliarsi · pronunciarsi · rifugiarsi · scambiarsi · sdraiarsi · spogliarsi · svegliarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SMALIZIARSI

smaliziare · smaliziato · smaliziatore · smalizzire · small · smallare · smaltamento · smaltare · smaltato · smaltatore · smaltatrice · smaltatura · smalteria · smaltibile · smaltimento · smaltire · smaltista · smaltitoio · smaltitore · smalto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SMALIZIARSI

accoppiarsi · affiliarsi · annebbiarsi · atteggiarsi · bruciarsi · cambiarsi · danneggiarsi · destreggiarsi · differenziarsi · gonfiarsi · incrociarsi · inginocchiarsi · insediarsi · intrecciarsi · poggiarsi · riconciliarsi · risparmiarsi · risvegliarsi · sbilanciarsi · tagliarsi

Sinônimos e antônimos de smaliziarsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SMALIZIARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «smaliziarsi» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SMALIZIARSI»

smaliziarsi · svegliare · smaliziarsi · wiktionary · italian · edit · verb · reflexive · wake · sharp · skilled · related · terms · smaliziare · conjugation · conjugate · practice · test · yourself · learn · irregular · with · below · table · listen · audio · pronunciation · each · conjugar · practica · ponte · prueba · aprende · todos · tiempos · verbales · conjugados · para · más · verbos · italianos · vuelvas · olvidar · conjugación · coniugazione · coniugare · tutti · tempi · modi · maschile · femminile · indicativo · congiuntivo · imperativo · infinito · condizionale · participio · gerundio · traduzione · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · esempi · contesto · reverso · traduzioni · idiomatiche · context · consulta · anche · smaliziato · smaterializzarsi · smagliarsi ·

Tradutor on-line com a tradução de smaliziarsi em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SMALIZIARSI

Conheça a tradução de smaliziarsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de smaliziarsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «smaliziarsi» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

smaliziarsi
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

smaliziarsi
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

smaliziarsi
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

smaliziarsi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

smaliziarsi
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

smaliziarsi
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

smaliziarsi
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

smaliziarsi
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

smaliziarsi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

smaliziarsi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

smaliziarsi
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

smaliziarsi
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

smaliziarsi
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

smaliziarsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

smaliziarsi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

smaliziarsi
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

smaliziarsi
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

smaliziarsi
70 milhões de falantes
it

italiano

smaliziarsi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

smaliziarsi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

smaliziarsi
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

smaliziarsi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

smaliziarsi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smaliziarsi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smaliziarsi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smaliziarsi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de smaliziarsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SMALIZIARSI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de smaliziarsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «smaliziarsi».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre smaliziarsi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SMALIZIARSI»

Descubra o uso de smaliziarsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com smaliziarsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quaresimale del padre d. Francesco Antonio Arici prete ...
Oh i tempi non son più quelli; la Natura oggidi e venuta forte a smaliziarsi; non è più al caso il rigorismo d' una volta ; ci vuole oggid'r condiscendenza maggiore , e più fatta alla corrente fiacchezza del Críflianesimo. Si eh? Eh , che non `e, ...
Francesco Antonio Arici, 1765
2
Inter il calcio siamo noi
A questo si aggiunsero gli stranieri con le loro pretese: «In secondo luogo gli assi stranieri, impegnati da contratti a termine, avrebbero fatto presto a smaliziarsi e, appresa la tecnica del premio di reingaggio, alla scadenza del contratto ...
Filippo Grassia, Gianpiero Lotito, 2010
3
Gli esagerati
La scena, le quinte, i macchinari, le logge, l'uscita degli artisti e quella d' emergenza, che spesso coincidono, la strada... non è male come luogo per smaliziarsi. Jane stava distrattamente seduta sul parapetto del mezzanino. Nel Palazzo dei ...
Jean-François Vilar, 1996
4
Vocabolario bolognese-italiano, colle voci francesi ...
DSCALZADURA, n. f. Scoiamento. Lo scalzare. DSCANTARS' , v. Scaltrirsi. Smaliziarsi. DSCASSÀ, add. Scassato. Tollo d' incassatura : ed anche chi al giucco lasciasi vincere tulio in danaro. DSCASSAR, v. Scassare. Levare dalla cassa.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
5
Colosseum: Arena di sangue
Il provocatore ha bisogno di smaliziarsi, ma quel mirmilloneè stre-pi- to-so!» scandisce bene le paroleil signore delciuffounto. «Farà un figurone ai giochi inaugurali dell'Anfiteatro. Ilcontratto è tuo.Da oggi ilLudo Argenteoèufficialmente della ...
Simone Sarasso, 2013
6
Dizionario greco moderno
novStlxÓ; agg compassionevole, pietoso. nov1]oSa(t) v tr infurbire, scaltrire, smaliziare <> v intr infurbirsi, scaltrirsi, smaliziarsi. novîlola sf astuzia, furbizia, malizia. novìjgò; agg astuto, furbo, scaltro. novo ovto; sm mal di denti. ttovouètpalo; sm ...
AA. VV., 2012
7
Vita del venerabile servo di Dio Giambatista Trona prete ...
I genitori debbono impedire i loro figliuoli per quanto possono dall' uscire a divertirsi fuori di casa , perchè sovente sono -in pericolo di smaliziarsi: ma debbono per conseguenza procurar loro in .casa i mezzi di divertirsi 5 altrimenti si ...
Giuseppe Maria Giaccone, Jakob Mercoli, 1781
8
A proposito della comunicazione. Come perdere con assoluta ...
Il pubblico comincia lentamente a smaliziarsi in fatto di tecnologie. Finalmente quello che ci hanno raccontato per anni è arrivato! E giunto il momento in cui potremo vedere oltre che ascoltare! E fu così. Il televisore divenne per i primi anni  ...
Franz Falanga, 2009
9
Falsi giornalistici. Finti scoop e bufale quotidiane
... molta differenza, dal momento che, nel corso degli anni, hanno avuto modo di smaliziarsi e considerare le notizie concernenti questo particolare territorio come facenti parte di un mondo a sé, nel quale una certa dose di fiction accompagna ...
Salvatore Casillo, Federico Di Trocchio, Salvatore Sica, 1997
10
Il mago di campagna
Da quando aveva otto anni, tra orli, sottopunti, rammendi, filze e imbastiture, la sua infanzia s'era consumata in quella stanza e quindi per lei non c'era stato il tempo di smaliziarsi con le coetanee. La macchina da cucire stava presso la ...
Claudia Bevilacqua, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SMALIZIARSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo smaliziarsi no contexto das seguintes notícias.
1
Jurassic World recensione del film con Chris Pratt e Bryce Dallas …
... con tutta l'innovazione tecnologica che c'è stata in mezzo e lo smaliziarsi di un pubblico ormai abituato alla visione di determinate cose. Come saggiamente si ... «Cinefilos.it, jun 15»
2
Allegri: "Finali di Champions e Coppa Italia vicine? Magari una la …
L'espulsione di Morata? Doveva rincorrere, poteva tirare la maglia al massimo ma credo sia stato un provvedimento eccessivo. Deve smaliziarsi un po' di più è ... «Calcio Fanpage, abr 15»
3
Into the Woods, quattro favole nel musical della Disney con Meryl …
E forse anche per questo che la Disney ha aspettato tanto prima di affrontarlo, dedicandosi negli ultimi anni a un lento e proficuo smaliziarsi. Le canzoni originali ... «Il Fatto Quotidiano, abr 15»
4
Udinese-Manzanese 7-0 | VIDEO |FOTO
... ma si vede che deve crescere fisicamente e smaliziarsi, ma il prospetto appare buono, anche se l'avversario odierno non permette valutazioni troppo obiettive ... «Mondo Udinese, mar 15»
5
Cassani: “Petilli, che bravo Pozzato ha una nuova testa”
“Un ragazzo - dice Cassani - che ha buoni mezzi e carattere, ma deve svegliarsi un po', smaliziarsi. Del resto ha cominciato a correre relativamente tardi (da ... «La Gazzetta dello Sport, jan 15»
6
Torino fermato dall'Atalanta, Ventura: "Ci manca un rigore netto"
Martinez è stato proposto dal primo minuto da Ventura, ma il venezuelano deve ancora smaliziarsi: "E' un ragazzo giovane e deve capire i meccanismi del ... «Goal.com, nov 14»
7
Empoli-Roma: 0-1. I giallorossi fanno paura: soffrono, giocano male …
E' una squadra ancora da scoprire, che deve smaliziarsi e prendere coraggio in fase offensiva. Garcia invece può sorridere perché – almeno contro una piccola ... «Il Fatto Quotidiano, set 14»
8
Probabili formazioni/ Giappone-Grecia: i protagonisti (Coppa del …
Deve diventare più cattivo sotto porta e smaliziarsi, ma ha grande talento e non è un caso che oggi il suo allenatore lo veda titolare e voglia da lui quella qualità ... «Il Sussidiario.net, jun 14»
9
Mister Medri lancia la sfida alla Lucchese e schiera Nicolini ex Pro …
"Conosco bene i miei giocatori, devono crescere, smaliziarsi, ma non li cambierei per nulla al mondo. Certo dall'altra parte con un Tarantino così è un lusso per ... «Lo Schermo, set 13»
10
Juventus, Ferrara: equot;Conte bravo, ma non ee#39; Messi. Matri e …
Deve smaliziarsi, ma continuerei a tenerlo. Se invidio qualcosa a Conte? L'invidia non mi appartiene, sono felice del suo percorso. Ha di che insegnare sia sul ... «Calciomercato.it, ago 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Smaliziarsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/smaliziarsi>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT