Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "socioculturale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOCIOCULTURALE EM ITALIANO

so · cio · cul · tu · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOCIOCULTURALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Socioculturale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SOCIOCULTURALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «socioculturale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de socioculturale no dicionário italiano

A definição de sociocultural no dicionário é que se refere simultaneamente ao nível social e cultural de um ou mais indivíduos.

La definizione di socioculturale nel dizionario è che si riferisce contemporaneamente al livello sociale e culturale di uno o più individui.


Clique para ver a definição original de «socioculturale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOCIOCULTURALE


augurale
au·gu·ra·le
caricaturale
ca·ri·ca·tu·ra·le
casa rurale
casa rurale
congiunturale
con·giun·tu·ra·le
culturale
cul·tu·ra·le
inaugurale
i·nau·gu·ra·le
infrastrutturale
in·fra·strut·tu·ra·le
innaturale
in·na·tu·ra·le
interculturale
in·ter·cul·tu·ra·le
multiculturale
mul·ti·cul·tu·ra·le
murale
mu·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
neurale
neu·ra·le
pleurale
pleu·ra·le
plurale
plu·ra·le
posturale
po·stu·ra·le
procedurale
pro·ce·du·ra·le
rurale
ru·ra·le
soprannaturale
so·pran·na·tu·ra·le
strutturale
strut·tu·ra·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOCIOCULTURALE

socio
socioanalisi
socioassistenziale
sociobiologia
sociobiologico
sociobiologo
sociodramma
socioeconomico
sociogramma
socioletto
sociolinguista
sociolinguistica
sociolinguistico
sociologia
sociologicamente
sociologico
sociologismo
sociologo
sociometria
sociometrico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOCIOCULTURALE

antemurale
bagaglio culturale
beneaugurale
calamita naturale
colturale
congetturale
connaturale
crurale
figurale
fondo naturale
gutturale
intramurale
luogo naturale
monoaurale
pasturale
prepositurale
scritturale
sovrannaturale
subculturale
supernaturale

Sinônimos e antônimos de socioculturale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOCIOCULTURALE»

socioculturale cooperativa home fondazione socioculturale risale inizio volontà gruppo persone avevano come obiettivo quello lavorare nell ambito delle mutamento enciclopedia treccani mutaménto locuzione denota presenza variazioni alterazioni cambiamenti relativamente ampî temporanei nelle dizionari corriere della sera concerne aspetto sociale culturale significato termine copyright onlus vederesentire riserva diritto apportare senza preventiva comunicazione ogni variazione necessaria questo immagini grandi riferisce contemporaneamente livello più individui animatore figura professionale animazione lavoro occupa progettare gestire attività creazione carattere centro rianima azione taranto organizzazione piace circolo arci principale diffondere traduzione gratuito tante altre traduzioni costruttivismo apprendimento tutorspace responsabile questi profondi passaggi evolutivi altro duffy jonassen definiscono

Tradutor on-line com a tradução de socioculturale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOCIOCULTURALE

Conheça a tradução de socioculturale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de socioculturale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «socioculturale» em italiano.

Tradutor português - chinês

社会文化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

socioculturales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

socio-cultural
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सामाजिक-सांस्कृतिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاجتماعية والثقافية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

социокультурная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sociocultural
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সামাজিক-সাংস্কৃতিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

socio-culturel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sosiobudaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sozio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

社会文化的
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사회 문화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sociocultural
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

văn hóa xã hội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமூககலாச்சார
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sociocultural
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sosyokültürel
70 milhões de falantes

italiano

socioculturale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sociocultural
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

соціокультурна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

socioculturală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινωνικοπολιτισμικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sosiokulturele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sociokulturell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sosiokulturelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de socioculturale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOCIOCULTURALE»

O termo «socioculturale» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.762 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «socioculturale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de socioculturale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «socioculturale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOCIOCULTURALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «socioculturale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «socioculturale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre socioculturale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOCIOCULTURALE»

Descubra o uso de socioculturale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com socioculturale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Creatività e crisi della comunità locale. Nuovi paradigmi di ...
Federici, Garzi, Moroni Rosita Garzi, Elisa Moroni, Maria Caterina Federici. Parte terza Creatività e capitale socioculturale La distribuzione del capitale sociale in Italia: il peso delle Parte terza - Creatività e capitale socioculturale.
Federici, Garzi, Moroni, Rosita Garzi, Elisa Moroni, 2011
2
Consumo e comunicazione: merci, messaggi e pubblicità nelle ...
Si ottiene così la mappa socioculturale, nella quale la collocazione spaziale delle correnti fornisce un'efficace sintesi visiva della società considerata e della sua struttura socioculturale. Proprio per questo motivo la mappa socioculturale ...
Vanni Codeluppi, 2002
3
Il miracolo dell'altruismo umano: la sociologia dell'amore ...
La crescita altruistica degli individui presuppone un ambiente socioculturale favorevole. È difficile – spiega Sorokin – che crescano individui altruisti in un ambiente socioculturale egoista né si possono avere istituzioni sociali altruiste con una ...
Valerio Merlo, 2011
4
Bevande analcoliche: Piacere, libertà, responsabilità
A. Claudio Bosio Introduzione:un approccio socioculturale all'analisi di un comportamento quotidiano Bere un soft drink: un comportamento di consumo usuale per molti milioni di italiani, come vedremo più avanti, aproblematico nella sua ...
A. Claudio Bosio, Enrico Molinari, Andrea Poli, 2008
5
Ciurma, questo silenzio cos'è? 35 tecniche per animare la ...
Una divisione simile (sapere/sapere fare/sapere far fare - essere/saper essere/ saper vivere) la si ritrova anche in E. Limbos, L'animazione socioculturale. Formazione e autoformazione, metodi e tecniche, Armando Editore, Roma 1993, pp.
Alfredo Cenini, 2001
6
Lavoratori e sindacalisti. Una ricerca sul settore delle ...
3. I. quadri. sindacali: un. profilo. socioculturale. e. professionale. 3.1. Le caratteristiche socio-anagrafiche del campione Come per gli iscritti è opportuno, in primo luogo, dar conto del campione su cui si è svolta la rilevazione empirica tramite ...
Eugenio Zucchetti, 2009
7
Salute e disuguaglianze in Europa. Processi sociali e ...
Capitolo. 5. La. dimensione. socioculturale. il capitale economico, come si è avuto modo di vedere, è ormai considerato a pieno titolo una risorsa cruciale nei percorsi di salute, stabilmente associata a maggiori o minori chances di vita. lo ...
Giulia Mascagni, 2010
8
Il mondo dell'animazione socioculturale: orizzonti teorici e ...
Contributi di: Pier Giulio Branca, Roberto Camarlinghi, Francesco d'Angella, Franco Floris, Jean-Claude Gillet, Franca Olivetti Manoukian, Michele Marmo, Mario Pollo, Valentina Rinaldin, Pierpaolo Triani.
Giulio Branca, 2008
9
Tra famiglia e lavoro: l'impronta socioculturale nei ...
"Le scelte delle donne tra famiglia e lavoro sono dettate da fattori legati ai profili personali e famigliari e alle caratteristiche del mercato del lavoro.
Fabio Losa, Pau Origoni, 2004
10
Il contagio delle idee: teoria naturalistica della cultura
Non credo che tra cose sociali e cose culturali esista una differenza, né voglio ripetere per tutto il libro l'espressione 'socioculturale'; lancio quindi una moneta: se viene testa, opterò per 'sociale', se viene croce, per 'culturale'. Croce! Da qui in  ...
Dan Sperber, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOCIOCULTURALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo socioculturale no contexto das seguintes notícias.
1
Festival socioculturale a Borgotaro
Tanta energia, tanta vitalità spirituale e corporale, tanta arte, frutto di studio e sapienza; soprattutto tantissima gente, tantissimi spettatori, sia ... «La Repubblica, jul 15»
2
Educazione di Genere: In risposta ad Aurelio Pace
Il genere è un costrutto socioculturale: in altre parole sono fattori non biologici a modellare il nostro sviluppo come uomini e donne e a ... «Oltre Free Press, jul 15»
3
Fisciano, beneficenza per l'America Latina
E' questo lo spirito col quale l'associazione socioculturale di Baronissi “La Piazza”, presieduta da Marcello Celentano, ha voluto organizzare la ... «Ottopagine, jul 15»
4
A Paceco "La notte dei cortili"
Una notte dedicata all'arte: questo sarà “La notte dei cortili”, l'evento organizzato dall'Associazione socioculturale Quattro Rocce a Paceco. «Tp24, jul 15»
5
PACECO - RASSEGNA 4ROCCE
Sarà la terza edizione e sarà un appuntamento da non perdere: l'Associazione socioculturale Quattro Rocce presenta il programma del suo ... «TrapaniOk, jul 15»
6
Nuxis. Bene la prima teatrale proposta dalla ludoteca Adest e da …
... dell'associazione socioculturale Su Coromeddu e i genitori dei bambini della ludoteca Adest hanno allestito la scenografia per la messa in ... «Tentazioni della Penna, jul 15»
7
Federico Ghizzoni: «L'energia
«Ci riempie d'orgoglio, ci fa capire che oltre ad essere impresa possiamo diventare anche motore socioculturale di cambiamenti. E questo ci ... «Corriere della Sera, jul 15»
8
La bella estate delle buone letture: così Genova risponde a Venezia
Ma l'iniziativa non si ferma a questo. I libri citati sono poi effettivamente reperibili in prestito, a Genova, nello spazio socioculturale e biblioteca ... «Il Mattino, jul 15»
9
AVEZZANO: VILLA TORLONIA AL COMUNE, PROTOCOLLO PER …
... immobiliare al fine di promuovere e realizzare, all'interno dello stesso, un polo formativo e socioculturale nonché per organizzare la fruizione ... «Abruzzoweb.it, jul 15»
10
Rettifica del sesso senza intervento chirurgico
Se si perde di vista questa prospettiva socioculturale da cui emerge la domanda di giustizia non si può procedere ad una corretta ... «La Legge per Tutti, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Socioculturale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/socioculturale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z