Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "colturale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLTURALE EM ITALIANO

col · tu · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLTURALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Colturale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COLTURALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «colturale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de colturale no dicionário italiano

A definição de cultura no dicionário é que se refere à cultura: experiências culturais.

La definizione di colturale nel dizionario è che si riferisce a coltura: esperimenti colturali.


Clique para ver a definição original de «colturale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COLTURALE


augurale
au·gu·ra·le
caricaturale
ca·ri·ca·tu·ra·le
casa rurale
casa rurale
congiunturale
con·giun·tu·ra·le
culturale
cul·tu·ra·le
inaugurale
i·nau·gu·ra·le
infrastrutturale
in·fra·strut·tu·ra·le
innaturale
in·na·tu·ra·le
interculturale
in·ter·cul·tu·ra·le
multiculturale
mul·ti·cul·tu·ra·le
murale
mu·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
neurale
neu·ra·le
pleurale
pleu·ra·le
plurale
plu·ra·le
posturale
po·stu·ra·le
procedurale
pro·ce·du·ra·le
rurale
ru·ra·le
soprannaturale
so·pran·na·tu·ra·le
strutturale
strut·tu·ra·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COLTURALE

coltello tascabile
coltivabile
coltivabilità
coltivamento
coltivare
coltivato
coltivatore
coltivatore diretto
coltivazione
coltivo
colto
coltra
coltrare
coltratura
coltre
coltrice
coltro
coltrone
coltura
colturamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COLTURALE

antemurale
bagaglio culturale
beneaugurale
calamita naturale
congetturale
connaturale
crurale
figurale
fondo naturale
gutturale
intramurale
luogo naturale
monoaurale
pasturale
prepositurale
scritturale
socioculturale
sovrannaturale
subculturale
supernaturale

Sinônimos e antônimos de colturale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COLTURALE»

colturale secreto vaginale taglio miceti positivo avvicendamento ordinamento conto urine variazione esame informazioni sulla patologia pagine sanità colturale laboratorio eseguito individuare presenza germi sangue feci sperma espettorato secrezioni vaginali traduzione gratuito tante altre traduzioni escreato dell metodo invasivo diagnosi batteriologica infezioni delle alte aeree tale scopo viene effettuata ricerca ciclo skuola appunto descrizione della pianta dalla sistemazione terreno fino alla raccolta iolabo ospedali riuniti marche nord mitto intermedio nella maggioranza casi preparazione paziente durante dizionari corriere sera attinente coltura allevamento significato termine gestione ceci azienda agricola cavalire questa antica leguminose copre periodo marzo

Tradutor on-line com a tradução de colturale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLTURALE

Conheça a tradução de colturale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de colturale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colturale» em italiano.

Tradutor português - chinês

作物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cultivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ़सल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محصول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

культура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colheita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফসল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

récolte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanaman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ernte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

収穫
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

potong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trồng trọt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயிர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पीक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ekin
70 milhões de falantes

italiano

colturale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wole
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

культура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cultură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλλιέργεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gröda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

crop
5 milhões de falantes

Tendências de uso de colturale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLTURALE»

O termo «colturale» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.012 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «colturale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de colturale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «colturale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLTURALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «colturale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «colturale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre colturale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COLTURALE»

Descubra o uso de colturale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colturale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verso un approccio integrato allo studio dei sistemi colturali
Re 8, 40 126 Bologna Definizione ed elementi del sistema Il sistema colturale, molto complesso, può essere definito come un insieme di elementi di natura agronomica, condizionati nelle toro azioni dalle scelte del gestore del sistema e dai ...
Enrico Bonari, Paolo Ceccon, 2002
2
L'imprenditore agricolo professionale. Testo di preparazione ...
Avvicendamento colturale 3.1. Le rotazioni e la loro importanza Le rotazioni, nelle quali si prevede il ripetersi ciclico delle stesse piante secondo turni più o meno lunghi, possono essere: • continue, costituite da una sola coltura da rinnovo ...
Leonardo Casini, Enrico Marone, 2006
3
Manuale dell'esecuzione forzata
Va, tuttavia, considerato che l'unità colturale di cui all'art. 577 c.p.c. è cosa diversa dalla minima unità colturale di cui all'art. 846 c.c.: l'art. 577 c.p.c. individua l'ipotesi generale nella quale è esclusa la divisibilità del bene e la vendita a lotti, ...
Anna Maria Soldi, 2011
4
Malattie dell'apparato respiratorio
Si completa sempre con l'esame colturale, l'identificazione di specie e l' antibiogramma. Pur essendo questa metodica il gold standard per la diagnosi di tubercolosi, essa è particolarmente lunga, per cui sono entrate in uso nuove metodiche, ...
Claudio Terzano, 2008
5
Annali Istituto «Alcide Cervi» vol. 14-15 (1992-1993
Come è ovvio, l'equilibrio colturale e la stabilità sociale sono altamente interdipendenti. Innanzitutto, va precisato che la possibilità di individuare un mix colturale idoneo per entrambi i contraenti richiede che ci sia chiarezza nei rapporti ...
Istituto Cervi, 1994
6
I quattro codici 2007. Codice civile e di procedura civile, ...
Del riordinamento della proprietà rurale. 846. Minima unità colturale. — Nei trasferimenti di proprietà, nelle divisioni (720, 722, 1 1 16) e nelle assegnazioni a qualunque titolo, aventi per oggetto terreni destinati a coltura o suscettibili di coltura, ...
L. Franchi, Virgilio Feroci, Santo Ferrari, 2007
7
Aids 1998. Il contributo italiano
Il problema principale dell'esame colturale di M. tuberculosis è rappresentato dalla lunghezza dei tempi di isolamento e identificazione, dato aggravato dalla più rapida evolutività della tubercolosi nei pazienti con malattia da HIV e dal ...
F. Dianzani, G. Ippolito, M. Moroni, 1998
8
Legislazione agraria. Contratti, prelazione, imprenditore ...
Con riferimento alla destinazione colturale del fondo, nel sistema del codice civile del 1942 le norme di cui agli artt. 1618 e 1632 ponevano il divieto per l' affittuario di mutare la destinazione del fondo. Abrogato l'art. 1632 cc dall'art. 29 L . n.
Antonino Corsaro, Roberto Triola, 2006
9
Commentario del codice civile. Della proprietà. Artt. 810-868
sione della minima unità colturale «distintamente per zone, avuto riguardo all' ordinamento produttivo e alla situazione demografica locale». Infatti, l'art. 849 c.c. disciplina l'ipotesi per la quale entro maggiori unità fondiarie sussistano terreni ...
A. Jannarelli, 2012
10
Codice civile. Con la Costituzione, i Trattati U.E. e le ...
Sezione II Del riordinamento della proprietà rurale. 846. (1). (1) Articolo abrogato ad opera dell'art. 5 bis, d.lgs. 18 maggio 2001, n. 228 (inContratti agrari, D). L' articolo era così formulato: « Minima unità colturale. –Nei trasferimenti di proprietà, ...
Adolfo Di Majo, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLTURALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo colturale no contexto das seguintes notícias.
1
Bologna 2000 | #ILOVEPOMARIO, un pesco del frutteto di Villa …
Frutto della cultura colturale, di certe facoltà (non solo universitarie) che l'orto della mente irrora con la terra, e coltiva di fianco ai cieli, nel ... «Bologna 2000, jul 15»
2
L'irrigazione dell'olivo in agosto, una pratica necessaria?
... dovrà essere trasformata in evapotraspirazione effettiva mediante la moltiplicazione con un coefficiente (coefficiente colturale) che per l'olivo ... «Teatro Naturale, jul 15»
3
Expo 2015, Anabio-Cia: attribuire valore economico alla biodiversità …
... Ciad che è emblematica: lì un'agricoltura fiorente è stata desertificata dall'omologazione colturale e dalla depredazione della risorsa idrica. «Agenparl, jul 15»
4
“Coltivare cultura libertaria”, Fuorisalone libertario 2015. Gli …
Ospiti e anfitrioni di questo Fuorisalone 2015 saranno quindi alcuni dei protagonisti di questa “rivoluzione colturale” che viviamo in giro per le ... «pu24.it, jul 15»
5
Gastropatia cronica e duodenite erosiva
Si effettuano p.b. In antro-angulus e corpo colturale ed istologico. Perstalsi valida. Coanclusioni diagnostiche: gastropatia cronica. Duodenite ... «Medicitalia.it, jul 15»
6
Diarrea persistente da diversi mesi
Diagnosi colon irritabile e ulteriori analisi di routine + per sangue occulto calproctina es.colturale antigene CA 19-9. Tutto ok escluso la ferritina ... «Medicitalia.it, jul 15»
7
Scienza e tecnologia
... ad un processo di riconversione colturale, così com'è invece avvenuto in altri contesti territoriali e nel passato anche nella piana di Bagheria ... «Guidasicilia.it, jul 15»
8
Castelvetrano, mietitura del campo di Tumminia nel parco di Selinunte
... di coltivazione hanno previsto l'applicazione di uno specifico protocollo colturale messo a punto nell'ambito del progetto SARICER finanziato ... «Tp24, jul 15»
9
Ciliegie, «solo con la qualità si ottiene reddito»
Questa tecnica colturale permette di limitare i danni dalle intemperie climatiche garantendo la produzione sia dal punto di vista della quantità ... «Italiafruit News, jul 15»
10
Comincia dal campo. La riflessione di un Cilento che guarda al futuro
... del CRA ORT di Pontecagnano (SA), organo della Regione Campania impegnato nella ricerca e nella tutela della biodiversità colturale. «Salernonotizie.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colturale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/colturale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z