Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "solgo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOLGO EM ITALIANO

solgo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SOLGO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «solgo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de solgo no dicionário italiano

A primeira definição de solgos no dicionário é uma fenda longa, mais ou menos ampla e profunda, desenhada pelo arado ou outra ferramenta agrícola no solo para semear: abrir, fazer, traçar um s., S., Os sulcos; jogue a semente nos sulcos. Outra definição de solgas é o desenvolvimento longitudinal de uma superfície: os sulcos deixados pelas rodas na lama. Solgo também é rugas, rugas: bochechas esculpidas por dois sulcos profundos; os sulcos da testa; os sulcos impressionados pela velhice.

La prima definizione di solgo nel dizionario è lunga fenditura più o meno larga e profonda, tracciata dall'aratro o da altro strumento agricolo nel terreno da seminare: aprire, fare, tracciare un s., il s., i solchi; gettare la semente nei solchi. Altra definizione di solgo è incavatura a sviluppo longitudinale su una superficie: i solchi lasciati dalle ruote nel fango. Solgo è anche grinza, ruga: guance incise da due profondi solchi; i solchi della fronte; i solchi impressi dalla vecchiaia.


Clique para ver a definição original de «solgo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOLGO


caprimulgo
ca·pri·mul·go
galgo
gal·go
hidalgo
hidalgo
idalgo
dal·go
valgo
val·go
volgo
vol·go
vulgo
vulgo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOLGO

solforatoio
solforatore
solforatrice
solforatura
solforazione
solforeo
solforico
solforoso
solfureo
solfuro
solicchio
solicello
solidale
solidale con
solidalmente
solidamente
solidare
solidariamente
solidarietà
solidario

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOLGO

Ego
ago
bingo
cargo
catalogo
ego
embargo
go
lago
largo
lego
logo
longo
lungo
luogo
mango
nego
pago
rango
togo

Sinônimos e antônimos de solgo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOLGO»

solgo solgo grandi dizionari solgo† solco libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare foto video wireless power bank charger portable shenzhen technology which established april leading mobile communication products manufacturer hotel agoda prenota corea risparmia fino stelle compresi pine beach hyangdan hanok guesthouse parole contengono findallwords trova games come draw something rumble wordfeud angry words apalabrados garde francia

Tradutor on-line com a tradução de solgo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOLGO

Conheça a tradução de solgo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de solgo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «solgo» em italiano.

Tradutor português - chinês

solgo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

solgo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

solgo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

solgo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

solgo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

solgo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

solgo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

solgo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

solgo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Solgo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

solgo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

solgo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

solgo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

solgo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

solgo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

solgo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

solgo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

solgo
70 milhões de falantes

italiano

solgo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

solgo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

solgo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

solgo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

solgo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

solgo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

solgo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

solgo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de solgo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOLGO»

O termo «solgo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.599 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «solgo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de solgo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «solgo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre solgo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOLGO»

Descubra o uso de solgo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com solgo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alimurgia osia modo di render meno gravi le Carestie per ...
Si 'torna poi di nuovo a lavorare quelli Terreni di Pianure, e quelli anche folamente rotti dei Poggi , circ' alla metà del mele d' Agolio , facendo coli' Aratolo due Solghi per Porca, cioè uno perColla , e come altri ufano, uno fra il Solgo nuovo ed il ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1767
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
SOLGO. 4W. Sel,. . Lar. JbZT-. Dtv.Celt.1e2. В logea adunquefareper la p.ovana acqua. ipeffi artraverfo ,' campi , che dalle folga la piglio , e mandino aile larora in foífe feopene SOLICCHIO . v. SOLECCHIO SÓLIDAMENTE, ^ivvtrli. Seitmn. te ...
Accademia della Crusca, 1741
3
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Solgo , Solco , Terra rilevata tra le due righe, che fa ilvomere dell' araSOG 365 tro . Cru/ra in SOLGO. SOGLIA- Sorta di pesce,'piano di sua figura , che anche dicesi Ssoglio , Linguatcola. Land...,ífl, Plimhb. 31.. SOGNACCLO. Peg. di Sogno.
Gian Pietro Bergantini, 1745
4
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
su'). a.' 50mm... SOLl'I'AUIlÌLlA.|._/. L. Affllf. SOLGO SOLGO, s. m. SOLGA, pl. f. Agi'. V. Succo. SULICCIIIO, s. m. V. vernacolo efuorid' u10. Strumento da parare il sole, detto ancora Pa"solo e Ombrello. 2. Ed usato anche p. sim|l.3Baldaccliino.
‎1839
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
[Sm. Lo Item) che Solgo. V. e di'] Solco. Cr.alla V. Solgo. Socoouns , Sog-godà-ro . (Atl.] Per" il soggnlo. Frane. Sacch.nov. 28. Si Vesti come una forcse; c soggolato che s'cbbe, si mise paglia e panni in seno, faccende vista d'esser pregna.
‎1838
6
Vocabulario Universale Italiano
[Sm.Lo stesso che Solgo.V. edi'] Solco:Cr.alla V. Solgo. Soccou un , Sog-go-'lirre. [Att.] Porre il saggnlo. Frane. Sacch.nnu. 28. Si vesti come una forme; e soggolato che s'ehbc, si mise paglia e panni in seno, faccende vista d' esser pregnn. h ...
‎1838
7
Nuovo dizionario italiano-francese
... fendre la mer. Solcato , m. ta , f. add. da solcare , V. il verbo. Sokello , chetto , i. m. dim. di solco, pr«i sillon. Selcio, s. m. sorta di condimento, o conserva , compete* Solco, solgo, s. m. fossetta lasciata dall' aratro in radendo la terra , sillon ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
8
Atti
IL. SOLGO. INTERMEDIARIO. ANTERIORE. DEL M IDOLLO SPINALE UMANO Solco intermediario anteriore studiato ne11' uomo in diversi periodi di età. Nel maggio del 1889 pubblicai un lavoro dal titolo “ Il solco intermediario anteriore del ...
Società toscana di scienze naturali, 1889
9
Vocabolario milanese-italiano
Solassin. .... Tenue cávala di saague. Solassin. T. d'Armajuoli. Saetía da legno. Solassón Copiosa cávala di sauguc. Sólch. T. d'Agr. Soleo; e ant. Soggo о Solgo; al pi. coimin. / Sotchi: si hanno pero escmpi anche di i Solei, le Solea e le Solga.
Francesco Cherubini, 1841
10
La moglie deve seguire il marito commedia in un atto di M. ...
... la mia canna in un angolo della camminiera, ova solgo deporla, quando a lato di quella, scorgo questa qui... JoI.. Oh diavolo! huml huml Boa. Al primo momento dissi come te... Credetti a un tradimento...' Ma Olimpia mi spiegò tutto.
Alfred Delacour, 1862

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Solgo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/solgo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z