Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "pago" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAGO EM ITALIANO

pa · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pago e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PAGO


ago
a·go
arcipelago
ar·ci·pe·la·go
asiago
ʃia·go
brago
bra·go
campago
cam·pa·go
drago
dra·go
esofago
ʃo·fa·go
imago
ma·go
lago
la·go
lungolago
lun·go·la·go
mago
ma·go
naufrago
nau·fra·go
sago
sa·go
sarcofago
sar·co·fa·go
spago
spa·go
svago
ʃva·go
trago
tra·go
vago
va·go
virago
vi·ra·go
vorago
vorago

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PAGO

pagliettato
paglietto
paglino
pagliolaia
pagliolato
pagliolo
paglione
pagliuca
pagliume
pagliuzza
pagnotta
pagnottella
pagnottina
pagnottino
pagnottista
pagoda
pagonazzo
pagone
pagro
paguro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PAGO

antropofago
areopago
asparago
compago
coprofago
fedifrago
girovago
imbrago
immago
macrofago
necrofago
ondivago
onicofago
parago
pelago
presago
propago
sarago
sparago
verde lago

Sinônimos e antônimos de pago no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PAGO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pago» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de pago

ANTÔNIMOS DE «PAGO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «pago» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de pago

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PAGO»

pago appagato beato compiaciuto contento felice gioioso pace lieto rallegrato sereno soddisfatto abbattuto addolorato affamato afflitto amareggiato ansioso assetato avido bramoso homepage pago anguria lime menta concorso raccolto progetto amazzonia anche corre alla mezza maratona bologna wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera qlco significato termine comune veiano informazioni sull amministrazione servizi cittadino propone inoltre sezione informagiovani vallo lauro home carissimi lettori questo nuovo sito realizzato offrire cittadini strumento informazione dialogo previsioni meteo weather tempo campania temperature precipitazioni neve mari venti webcam forecast logo vostro specialista sistema etichettaggio vostri prodotti leader mondiale dell innovazione qualità etichette autoadesive trevisan fanpage benedetto storia fino giorni sempre aggiornate affidabili controlla supplies fruit juice drinks some including

Tradutor on-line com a tradução de pago em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAGO

Conheça a tradução de pago a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pago a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pago» em italiano.

Tradutor português - chinês

我付
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

yo pago
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I pay
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं भुगतान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أدفع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обращаю
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu pago
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি দিতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je paie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saya membayar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich bezahle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私が支払います
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내가 지불
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku mbayar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi trả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் செலுத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी द्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ödemeyi
70 milhões de falantes

italiano

pago
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapłacę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

звертаю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plătesc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πληρώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek betaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag betalar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg betaler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pago

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAGO»

O termo «pago» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.198 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pago» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pago
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pago».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAGO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pago» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pago» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pago

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PAGO»

Citações e frases célebres com a palavra pago.
1
Chester William David Brown
Se l'amore ti ha deluso puoi sempre comperarlo. Io le pago.
2
Enrico Mattei
Per me i partiti sono come i taxi: li utilizzo, pago il dovuto, e scendo.
3
Fausto Melotti
Sei solo un povero pagliaccio, un sognatore, un debole che, al posto di fare, si trova pago al pensiero di fare.
4
Mirco Stefanon
So come vanno a finire le mie storie con le donne. Ormai quando incontro una bella ragazza non la invito più a cena: le pago direttamente gli alimenti!
5
Joe Vitale
Mi affliggo di afflizioni ormai passate, e di pena in pena tristemente ripasso il conto infelice di pianti già pianti che ancora pago come non l’avessi mai pagato.
6
Giovanni Soriano
Un dio non creerebbe: sarebbe già pago di sé stesso.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PAGO»

Descubra o uso de pago na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pago e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dell'antico pago Lemonio in oggi Roma-Vecchia: ricerche ...
ricerche storico-filologiche Giovanni Antonio Riccy. tempo il fimdum'Bauiricordat0 da AnasmsioBibliotecav rio; dirò quanto al primo,mhe quelleanticaglie altro forse non erano , se non gli alberghi dei Cllst0t'lip di quel registri delle acque ...
Giovanni Antonio Riccy, 1802
2
Io non pago!
Io non pago!
Emilio Ponticiello, 2010
3
Spagnolo commerciale
En esta fase pueden escribirse cartas sobre solicitudes de pago (envio de la nota o factura; solicitud de pago, indicaciones de las modalidades de pago, monto, banco, etc.), y notificaciones de pago por cheque, por medio de transferencia ...
Antonella Donaggio, 2003
4
Tavola alimentaria Velejate, detta Trajana: restituta alla ...
MVLETATEM • CVM SILVIS • QVI EST IN VELEIaTE PAGO AMBITREBIO • ADFINIBVS • M • MOMMEIO PÉRSICO SATRIO • SEVERO • ET . POP • HS • CVÏÏÏ ACCIPER . DEBET HS YÜÍ BCLXXXXII . N ET FVNDVM S3- OBLIGARE 5 M VIRIVS ...
Pietro de Lama, 1819
5
Tavola alimentaria velejate detta Trajana, restituita alla ...
qui est in Velejate Pago Florejo, adfinibus Petronio Epimele, et Avil- liis fratribus , et Populo , et Fundum Latinianum, qui est in Velejate Pago Junonio , adfinibus Dellio S enino , Publicio Sene, et Populo, quos duabus summis professus est ...
Pietro de Lama, Tavola alimentaria velejate, 1819
6
Storia delle due Sicilie dall'antichità piu remota al 1789
Capita 24 — Pago di Apollo. — 23. Pago di Giove. — 20. Pago delle Muse. — il. Pago di Mane.— 28. Laurmio. — i9. Pago di Ercole. — 30. Pago di Cerere. — il. Pago di Alba — 32. Vico Cauto — 33. Monte Tifala. —34. Tempio e Pago di ...
Nicola Corcia, 1845
7
Bullettino archeologico napoletano ...
zio non ci dicono già come gli altri duumviri, o come i Maestri del Pago Augusto di aver fabbricato uno , o più cuoci , ma gli spettacoli. Dal qual paragone risulta pormi anche più evidente il significato che si deve attribuire alla voce ...
‎1853
8
Della celebratissima tavola alimentaria di Trajano scoperta ...
Fondo era nel Pago Meduzio. La terra di Senzani posta alla destra e verso le sorgenti della Staffora , ' all' oriente di Credolo è sicuramente quella che si cerca , e della cui antichità non v' ha più dubbio alcuno. Dal nome che essa ritiene si ...
Secondo Giuseppe Pittarelli, 1790
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
OTTIMO СОШ>. DI DARTE 175. SODDISFATTO , Contesto , Pago. Contento, Soddisfatto. — È soddisfatto chl glange al fine de'saoi desiderif ; è contento chi, o nel soddtsfacimento d un desiderlo od in altro, ritrova un senti- mento dl pace.
Niccolò Tommaseo, 1838
10
I film di Peppino De Filippo
ll film piacque molto al pubblico, ma comunque meno del successivo Non ti pago ! ( 1942). considerato da molti la migliore in- terpretazione cinematografica dei fratelli De Filippo prima del 1945. Scritto e diretto da Carlo Ludovico Bragaglia. il  ...
‎1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pago no contexto das seguintes notícias.
1
Corradina compie 100 anni, la comunità di Pago festeggia
E' per questo che i cittadini di Pago del Vallo di Lauro si sono stretti a Corradina Buonarrivo, neo centenaria del Comune irpino, in occasione ... «Ottopagine, jul 15»
2
MOM: i bus non si fermano. E io pago..!
NERVESA DELLA BATTAGLIA - Questa mattina, come anche quella del 21 luglio - due volte in tre giorni - il bus della linea 135 delle 8.27, ... «Oggi Treviso, jul 15»
3
Crocetta non molla: «Non c'è l'intercettazione» Foto|E Tutino: pago
PALERMO - È il Crocetta day. Il governatore stamane, giovedì, ha riferito all'Ars, il Parlamento siciliano, sulla vicenda Tutino e quella presunta ... «Corriere della Sera, jul 15»
4
Cultura: al "Cambio Rotta" presentazione del libro “Io non pago” - 22 …
Cultura: al "Cambio Rotta" presentazione del libro “Io non pago” - 22 Luglio. Visite: 6. Stampa; PDF. Valutazione attuale: / 0. Scarso Ottimo. «Antimafia Duemila, jul 15»
5
Catania calcio: Pulvirenti, ho sbagliato e pago ma io minacciato
(AGI) - Catania, 20 lug. - "Ho sbagliato e sono pronto a pagare le conseguenze. Ma va subito chiarita una cosa: i miei errori sono scaturiti dal ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jul 15»
6
Ti do l'impiego, ma la formazione non te la pago
Storia di una donna che resterebbe per due mesi senza percepire né la disoccupazione, né lo stipendio. L'esperto: "È il datore di lavoro a ... «tio.ch, jul 15»
7
Mi fai la multa? Ti pago con le monetine
Le multe non sono mai belle da pagare. Soprattutto quando sono ingiuste. C'è chi però per vendicarsi farebbe di tutto. Stephen Coyle l'ha ... «QNM, jul 15»
8
Sporting Pago Veiano: scelto il nuovo allenatore dei "Pavoni"
Con un comunicato apparso sulla propria pagina ufficiale Facebook, lo Sporting Pago Veiano annuncia il nuovo allenatore per la stagione ... «I am CALCIO Benevento, jul 15»
9
Ho fatto tredici (e io pago...)
Lucca, 19 luglio 2015 - Non lasciatevi fuorviare dal titolo. Nessuna vincita al Totocalcio o al Gratta e Vinci. Macché, la dea bendata non ne ... «La Nazione, jul 15»
10
Le multe le ha prese Marzovilla «Solo polverone, le pago io»
LIVORNO. «Guardi che non è neanche un dipendente quello che ha preso le multe a mezzanotte con l'auto aziendale, è un consulente messo ... «Il Tirreno, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pago [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pago>. Ago 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z