Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sopradetto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOPRADETTO EM ITALIANO

sopradetto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SOPRADETTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sopradetto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sopradetto no dicionário italiano

A definição de um precedente no dicionário é chamada, mencionada acima, em primeiro lugar.

La definizione di sopradetto nel dizionario è detto, menzionato sopra, prima.


Clique para ver a definição original de «sopradetto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOPRADETTO


addetto
ad·det·to
anzidetto
an·zi·det·to
benedetto
be·ne·det·to
brodetto
bro·det·to
cadetto
ca·det·to
che hai detto
che hai detto
contraddetto
con·trad·det·to
cosiddetto
co·sid·det·to
detto
det·to
disdetto
di·ʃdet·to
gagliardetto
ga·gliar·det·to
indetto
in·det·to
interdetto
in·ter·det·to
maledetto
ma·le·det·to
non e detto
non e detto
predetto
pre·det·to
ridetto
ri·det·to
scudetto
scu·det·to
suddetto
sud·det·to
verdetto
ver·det·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOPRADETTO

sopraconsole
sopracqueo
sopracuto
sopraddazio
sopraddetto
sopraddire
sopraddominante
sopraddotale
sopraddotare
sopraddote
sopradominante
sopraebollizione
sopraeccedere
sopraeccellente
sopraeccitare
sopraedificare
sopraelencato
sopraelevare
sopraelevato
sopraeminente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOPRADETTO

antedetto
aspetto
biadetto
bidetto
cardo benedetto
chiodetto
dialetto
getto
ghetto
letto
malidetto
netto
non addetto
oggetto
progetto
rispetto
rotondetto
sopraddetto
sovraddetto
stramaledetto

Sinônimos e antônimos de sopradetto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOPRADETTO»

sopradetto sopradetto grandi dizionari sopraddetto libri film segnala errori editore hoepli test home enciclopedia dantesca treccani andrea mariani sopra detto suddetto sunnominato ricorre solo nella vita nuova convivio quanto riguarda forma noti significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci corriere della sera scopri traduzione termine sapere nocque nuocere disfare pres disfo disfàccio disfò disfi disfài egli disfa disfà disfiamo garzanti linguistica cosa dizionarioitaliano wiktionary adjective edit feminine sopradetta masculine plural

Tradutor on-line com a tradução de sopradetto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOPRADETTO

Conheça a tradução de sopradetto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sopradetto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sopradetto» em italiano.

Tradutor português - chinês

sopradetto
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sopradetto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sopradetto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sopradetto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sopradetto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sopradetto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sopradetto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sopradetto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sopradetto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sopradetto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sopradetto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sopradetto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sopradetto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sopradetto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sopradetto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sopradetto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sopradetto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sopradetto
70 milhões de falantes

italiano

sopradetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sopradetto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sopradetto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sopradetto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sopradetto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sopradetto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sopradetto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sopradetto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sopradetto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOPRADETTO»

O termo «sopradetto» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.612 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sopradetto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sopradetto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sopradetto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOPRADETTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sopradetto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sopradetto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sopradetto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOPRADETTO»

Descubra o uso de sopradetto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sopradetto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prospetto degli studj della Regia Università di Padova pel ...
Universita di Padova (PADUA). COMMISSIONI PER GLI ESAMI TEORETICI DI STATO. I. Per 1' Esame di Stato storico-giuridico Presidente Ab. Giambattista Cav . Pertile, Prof. Ordinario (sopradetto). Vice-Presidente Dott. Luigi Cav. Bellavite ...
Universita di Padova (PADUA), 1868
2
Guida indispensabile per la Città di Padova. 1868. anno I.
Jacopo dott. Silvestri, prof. straordinario (sopradetto. Antonio dott. Pertile, prof. ordinario (sopradetto). Giuseppe ab. Borlini, prof. ordinario (sopradetto). Antonio Maria mons. Fabris, direttore allo Studio teologico (sopradetto). l Andrea dott.
‎1868
3
Le historie della città di Fiorenza, di M. Jacopo Nardi,... ...
Il sopra detto , Gennaio & Febraio 140V Il sopradetto .Maggio & Giugno 1414. Niccolo di Gentile , settembre Se Ottobre 1437. Luca di M.Maso , Maggio & Giugno GiouannidiTcdicc, Maggio & Giugno 1446. Miso di Luca di M. Maso , Maggio ...
Jacopo Nardi, Clapisson, Académie des sciences, belles-lettres et arts, 1582
4
Vite de i santi, nella quale...
II Présidente d'AIestandria udito que* sto,gli fece tutti gettar in mare. nclqualesibattiggia- t ono coloro , ch'erano da nuouo conuertiti . Patirono adi sopradetto i lor corpi furono- scpulti in Aleflan- dria,oiie sono tenu ti in grande ueneratione.
‎1556
5
1326 -1500: pubblicato ed illustrato con documenti inediti ...
Io D. Vincentio di Domenico Borghini sopradetto raffermo quanto di sopra è scritto di mia propria mano; et per la parola alla prima faccia alla fine, cioè Mess. Giovanbatista Cini, che haveva lasciato per errore , è stata da me rimessa, che in lui, ...
Giovanni Gaye, 1839
6
Ricordanze dal 1433 al 1483
Ugolino di Niccolò Martelli Fulvio Pezzarossa. Anne dato a dì XXV di febraio 1434 ff. dugientosesanta dd. per me a Neri Bar/tolini e Co. ff. cclx- E a dì viij di marzo ff. dugientosesantacinque per me al 20 sopradetto Neri / Bartolini e Co. ff. cclxv- ...
Ugolino di Niccolò Martelli, Fulvio Pezzarossa, 1989
7
Carteggio inedito d'artisti dei secoli 14., 15., 16. ...
Il di et Anno et nel luogo sopradetto. lo prete Francesco di Giovanni da empoli fui etc. etc. lo prete Antonio di guerrieri di Stia sopra detto etc.etc. lo Giovanbatista di Messer Marcello Adriani sopradetto etc. etc. lo Benedetto di lachopo Antonio ...
‎1839
8
Carteggio inedito d'artisti dei secoli XIV, XV, XVI.
Io D. Vincentio di Domenico Borghini sopradetto raffermo quanto di sopra è scritto di mia propria mano; et per la parola alla prima faccia alla fine, cioè Mess. Giovanbatista Cini, che haveva lasciato per errore, è stata da me rimessa, che in lui, ...
Johann Wilhelm Gaye, Alfred von Reumont, 1839
9
Baccio Bandinelli and art at the Medici court: a corpus of ...
di Firenze, populo di S. Lorenzo a Pinzidimonte, la quale dipende da una Bartolomeo di Stefano Rigniadori et per l'altra Messer Baccio di Michelagniolo Bandinelli, per conto di un viottolo per il quale si va alle terre del sopradetto Bartolomeo ...
Louis Alexander Waldman, 2004
10
All'altezza imperiale di Elisa sorella dell'augusto ...
A di primo magi0 1559 Raccordo come a di sopradetto il marchesa alberich a datto la tassa ale monete et a ridato il scudo a bolognin'i 26. che prima valeva 85. et 86. et questo a fatto per ridurla ala carta et ala moneta firentina et luclzesa a ...
Giorgio Viani, Baldassarre Benvenuti, Antonio Poggioli, 1808

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOPRADETTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sopradetto no contexto das seguintes notícias.
1
Il Corso-fornace e la brezza dell'Arno
... per tracciare il decumano, e ciò spiega perché l'infuocato astro percorre dal cielo e da cima a fondo il sopradetto salotto buono, impedendo a ... «La Nazione, jul 15»
2
1290: Pia de' Tolomei a Monteroni d'Arbia
... la “strata”, da un'altra Terii Gualterii, da un'altra Terii Paganelli e Andrea Schermi e a capo gli eredi Ranieri di Rodolfo e il Terii sopradetto. «Il Cittadino on line, jul 15»
3
Si dimette il consigliere Marco Silvi
Per quanto sopradetto, avendo consapevolmente accettato fino ad oggi, il danno lavorativo che tale carica mi ha apportato, NON INTENDO ... «Qui News Valdera, jun 15»
4
“I tratti essenziali dell'in house providing” (cfr. Cons. Stato, Sez. VI …
Più specificatamente, la Corte di Giustizia dell'Unione Europea ha chiarito che il sopradetto controllo analogo richiede la necessaria ... «Diritto & Diritti, jun 15»
5
Amitap: dalla parte del consumatore
... guida per la corretta informazione previste nel DM 25 sopradetto, che nell'insieme sanciscono legalmente ogni aspetto relativo agli impianti, ... «Maremmanews, jun 15»
6
Acate, i cittadini non vogliono gli immigrati in centro
Nino Minardo, investito della questione dal Comitato sopradetto che non intende subìre l'eventuale decisione, a quanto si apprende, ... «Telenova Ragusa, mai 15»
7
L'attestato di rischio diventa digitale dal mese di luglio
La consegna avverrà tramite invio telematico come sopradetto, ma nel dettaglio, la compagnia dovrà caricarlo sulla pagina privata dell'utente, ... «Club Alfa Magazine, mai 15»
8
Lettera ai senatori: assunzioni anche per TFA
In secondo luogo, l'imposizione di un nuovo concorso per chi ha già vinto la selezione dei cicli di TFA, oltre che iniqua come sopradetto, risulta ... «Orizzonte Scuola, mai 15»
9
Roadmap Xiaomi e Huawei: gli smartphone del 2015
La versione “Pro” del sopradetto phablet sarà invece impreziosita da specifiche nettamente superiore, in virtù di una risoluzione superiore del ... «MobileOS, mai 15»
10
Ecco perchè Fabio e Mingo sono stati sospesi da "Striscia la Notizia"...
come sopradetto, la questione è approdata nella aule parlamentari in numerose occasioni, con interrogazioni presentate a partire dalla XII ... «Il Moderatore, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sopradetto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sopradetto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z