Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sopraeccedere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOPRAECCEDERE EM ITALIANO

sopraeccedere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SOPRAECCEDERE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sopraeccedere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sopraeccedere no dicionário italiano

A definição de sobre-representação no dicionário deve exceder, exceder muito; ultrapassar: são despesas que superam minhas possibilidades financeiras. O excesso de comida também está sendo excesso, sendo extra: o material que supera será de caridade.

La definizione di sopraeccedere nel dizionario è eccedere, superare di molto; sorpassare: sono spese che sopreccedono le mie possibilità finanziarie. Sopraeccedere è anche essere eccedente, essere in più: la roba che sopreccede andrà in beneficenza.


Clique para ver a definição original de «sopraeccedere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOPRAECCEDERE


accedere
ac·ce·de·re
andare a vedere
andare a vedere
belvedere
bel·ve·de·re
cedere
ce·de·re
chiedere
chie·de·re
concedere
con·ce·de·re
credere
cre·de·re
da vedere
da vedere
eccedere
ec·ce·de·re
intravedere
in·tra·ve·de·re
ledere
le·de·re
possedere
pos·se·de·re
prevedere
pre·ve·de·re
procedere
pro·ce·de·re
provvedere
prov·ve·de·re
richiedere
ri·chie·de·re
rivedere
ri·ve·de·re
sedere
se·de·re
succedere
suc·ce·de·re
vedere
ve·de·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOPRAECCEDERE

sopraddazio
sopraddetto
sopraddire
sopraddominante
sopraddotale
sopraddotare
sopraddote
sopradetto
sopradominante
sopraebollizione
sopraeccellente
sopraeccitare
sopraedificare
sopraelencato
sopraelevare
sopraelevato
sopraeminente
sopraeminenza
sopraepatico
sopraesposto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOPRAECCEDERE

calcio nel sedere
decedere
far credere
far procedere
far vedere
fare vedere
farsi vedere
incedere
intercedere
intravvedere
mettersi a sedere
modo di vedere
precedere
presiedere
recedere
retrocedere
ricredere
risiedere
soprassedere
stare a sedere

Sinônimos e antônimos de sopraeccedere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOPRAECCEDERE»

sopraeccedere sopraeccedere significato dizionari repubblica sopreccedere deriv copyright hoepli homepage grandi film segnala errori editore test home sapere cerca lingua italiana italian verb conjugated tenses verbix presente sopreccedo sopreccedi sopreccede sopreccediamo sopreccedete loro sopreccedono passato prossimoconiugazione coniugazione transitivo intransitivo ausiliare avere della questa pagina stata visualizzata persone garzanti linguistica nessun risultato termine sopraeccedenza sopreccedenza enciclopedia prec intr conjugation table cactus sono sopraeccesso sopraecceduto egli ella sopraeccessa sopraecceduta siamo

Tradutor on-line com a tradução de sopraeccedere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOPRAECCEDERE

Conheça a tradução de sopraeccedere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sopraeccedere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sopraeccedere» em italiano.

Tradutor português - chinês

sopraeccedere
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sopraeccedere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sopraeccedere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sopraeccedere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sopraeccedere
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sopraeccedere
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sopraeccedere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sopraeccedere
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sopraeccedere
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sopraeccedere
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sopraeccedere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sopraeccedere
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sopraeccedere
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sopraeccedere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sopraeccedere
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sopraeccedere
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sopraeccedere
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sopraeccedere
70 milhões de falantes

italiano

sopraeccedere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sopraeccedere
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sopraeccedere
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sopraeccedere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sopraeccedere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sopraeccedere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sopraeccedere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sopraeccedere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sopraeccedere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOPRAECCEDERE»

O termo «sopraeccedere» apenas se utiliza e ocupa a posição 109.701 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sopraeccedere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sopraeccedere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sopraeccedere».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sopraeccedere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOPRAECCEDERE»

Descubra o uso de sopraeccedere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sopraeccedere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Discorsi claustrali sopra la regola del gran padre Santo ...
Con questo vanto d' esser servi di Dio , pretendono di sopraeccedere ogni altro titolo più sublime, con cui possa onorarli una divora venerazione . Sand?) vm , parole del Santo sopra citato; in lPÌfloÌh , qua: scribunt ad Est/essa; , principali!
Prospero : da San Giuseppe padre (padre), S. Sebastiani, 1732
2
Discorsi Claustrali
Con questo vanto d' esser servi di Dio , pretendono di sopraeccedere ogni altro titolo più sublime, con cui possa onorarli una divora venerazione . Sam-?l 'viti , parole del Santo sopra citato; in api/Z011: , qua: scribum ad Eccle- mr , principali!
‎1732
3
Annali universali di medicina
Piacemi inoltre avvisare che nell' ano di essi l' albumina si trovò invece sopraeccedere nel sangue, ebe sottoposto all'analisi, fornì 110 parti di materiali solidi su 1000 di siero. Finalmente ho intrapreso apposite esperienze soll' orina dei ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1853
4
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
Che quando Zoiello gli presentò il nuouo Manifesto per parte el Duca suo padrone egli l' interpellasse se voleua constituirsi inalleuadore del contenuto per veritiero? E che hcbbe in risposta che non eta tenuto di sopraeccedere i suoi mandati.
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1677
5
Discorsi claustrali sopra la regola del g.p.s. Agostino ...
Con uesto vanto d'esser servidi Dio, pretendono. dl sopraeccedere ogm altro titolo più sublime, con cui possa onorarli una divora venerazxone . Sand-'7:' 'vira' , parole del Santo sopra cita— , to; ,in epistolir, qua: suibunr ad Ecclesias, ...
Prospero : da San Giuseppe padre (padre), 1721
6
Laudi spirituali del Bianco da Siena, povero gesuato del ...
SOPRAECCEDERE. L. 56. str. 79. a La sua potenzia e la sua bonta(le Che sopraeeeerle ogni intelligenza ». SOPRAESALTATO add. La Cr. non ha ca. del buon secolo. L. 50. str. 42. ti La divina natura 'l"lm sopraesaltatn, 0 madonna ec. ».
Bianco : da Siena, Telesforo Bini, 1851
7
Laudi Mariane: ovvero Rime in onore della vergine santissima ...
... soprar- rilucente col suo verbo soprarrilucere , soprassommo, soprac- cortese , sopravverace, sopraglorioso; oltre i nomi stipracheru- bina, e soprasera fina, ed il verbo sopraeccedere. 2 Latinismo da Angelorum degli Angeli; come appresso ...
‎1852
8
La Redenzione
L'Apostolo rende ragione lui stesso del sopraeccedere del testimonio profetico sul testimonio dei sensi, magari in fatti sì portentosi ed anch'essi divini : « La Scrittura, aggiunge, non e opera d'uomo, la soluzione o l'attuazione o la sua ...
Autore
9
Memorie recondite dall'anno 1601. sino al 1640
E cheheb- bc in risposta che non era tenuto di sopraeccedere i suoi mandati. E per.tanto non giudicato da lui degno di fede • si asjenesse dall' accettarlo. Disp» Ai . A due querimonie principali fermauasi il Duca di Sa- Yl°nRe^nìu •u**a °kc ...
Vittorio Siri, 1677
10
Trattato di chimica organica applicata alla medicina e piú ...
Per esse afl'ezioni infatti mal si concepirebbe che tanto i sali terrosi, quanto l' acido urico, venissero a sopraeccedere nell'orina; ma facilmente s'intende come questa possa perdere la_sua acidità, trattenuta sovcrcbiamente in vessica e in ...
‎1860

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sopraeccedere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sopraeccedere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z