Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "soprarazionale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOPRARAZIONALE EM ITALIANO

so · pra · ra · zio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOPRARAZIONALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Soprarazionale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SOPRARAZIONALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «soprarazionale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de soprarazionale no dicionário italiano

A definição de supra-nacional no dicionário é o que ultrapassa as possibilidades da razão humana, embora não seja contrário aos princípios da razão.

La definizione di soprarazionale nel dizionario è di ciò che va oltre le possibilità dell'umana ragione, pur non essendo contrario ai princìpi della ragione.


Clique para ver a definição original de «soprarazionale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOPRARAZIONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOPRARAZIONALE

soprapporta
soprapprendere
soprapprendimento
soprappreso
soprapprezzo
soprapproduzione
soprapprofitto
sopraprezzo
sopraprofitto
soprapubico
soprare
soprarenale
soprariferito
soprariscaldamento
soprarrazionale
soprarriferito
soprarriscaldamento
soprarrivare
soprarrivato
soprasaturazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOPRARAZIONALE

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Sinônimos e antônimos de soprarazionale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOPRARAZIONALE»

soprarazionale soprarazionale nell enciclopedia treccani dice quanto supera capacità della ragione umana senza contraddirne principi carattere ciò appartiene ordine grandi dizionari soprarrazionale sovrarazionale filos oltre possibilità dell essendo wiktionary etymology edit sopra razionale adjective masculine feminine plural soprarazionali superrational retrieved from corriere sera scopri traduzione termine significato repubblica garzanti linguistica concetto arriva intendere ritiene contrario razionali sapere verità nonarriva essere persé teol trascende limiti contraddicendone sfera anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti parola glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue rimario seguito lista rimano servizio offerto motore ricerca

Tradutor on-line com a tradução de soprarazionale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOPRARAZIONALE

Conheça a tradução de soprarazionale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de soprarazionale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soprarazionale» em italiano.

Tradutor português - chinês

超理性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

supraracional
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

suprarational
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

suprarational
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

suprarational
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

супрарациональным
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suprarracional
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

suprarational
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

suprarationnel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

suprarational
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

überrationale
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

suprarational
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

suprarational
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

suprarational
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

suprarational
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

suprarational
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

suprarational
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

suprarational
70 milhões de falantes

italiano

soprarazionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

suprarational
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

супрараціональним
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suprarațională
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

suprarational
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suprarational
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

suprarational
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

suprarational
5 milhões de falantes

Tendências de uso de soprarazionale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOPRARAZIONALE»

O termo «soprarazionale» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.687 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «soprarazionale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de soprarazionale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «soprarazionale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOPRARAZIONALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «soprarazionale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «soprarazionale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre soprarazionale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOPRARAZIONALE»

Descubra o uso de soprarazionale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soprarazionale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Conoscenza intellettuale
Dimostrazione a prióri della necessità della rivelazione soprarazionale. 327. Questo vero tanto combattuto dai razionalisti e disconosciuto da parecchi teologi cattolici è per noi della più pura evidenza, perchè in sostanza non è altro che una  ...
Pietro Rossi, 1868
2
La vita di Gesù scritta da Ernest Renan, discussa e ...
... giurata guerra al sopranaturale ed al soprarazionale, né ammettendo che il naturale ed il razionale, condannano il so~ pranaturale come contranaturale, e rifuggono dal soprarazionale quasi da contrarazionale. Notata cotesta differenza d' ...
Ernest Renan, 1864
3
Principii di filosofia soprannaturale libri tre [per Pietro ...
ARTICOLO V. Esistenza della rivelazione soprarazionale. 332. Dimostrazione 1.“ a priori -- Gli stessi argomenti coi quali più sopra (num. 313) abbiamo dimostrato a priori l'esistenza della rivelazione restauratrice, provano egualmente ...
Pietro omonimi non identificati Rossi (omonimi non identificati), 1868
4
Meditazioni vagabonde: saggi critici
esistenza del soprarazionale ragionano egregiamente, e si pongono al medesimo punto di partenza da cui hanno preso le mosse i creatori dei sistemi metafisici e religiosi. Data una causa, prima, il soprarazionale s'impone come una ...
Gaetano Negri, 1897
5
Teologia fondamentale
La fede è "soprarazionale" e non già "irrazionale"» 94 . Nella fede, dunque, la grazia non entra in concorrenza con le forze umane, ma le 93 «I "gemiti inesprimibili" che Paolo attribuisce allo Spirito, valgono non soltanto per il compimento dei ...
Giuseppe Lorizio, 2005
6
Fra menzogne e conflitti
Coloro che sostengono e dimostrano la « necessaria esistenza del soprarazionale ragio- « nano egregiamente... Data una causa prima, il « soprarazionale s'impone come una necessità. « Ma essi non vedono che questa necessità di « una ...
Fermando Franzolini, 1898
7
Bontadini e la metafisica
L'aporia c'è perché, mi sto ripetendo, una ragione che dica Cristo è Dio rende gnosi il dono della lede che, secondo la stessa fede cristiana, è un qualcosa di soprannaturale, quindi di soprarazionale. La fede cristiana dice non irrazionale, ma ...
Carmelo Vigna, 2008
8
Mistero ed ermeneutica
Il mito non è certamente razionale, senza per questo essere irrazionale né « soprarazionale» nel senso di sovraumano. Abbiamo detto che il mito ha senso, anche se avremmo fatto meglio a specificare che il mito è ciò che ci permette di dare ...
Raimon Panikkar, M. Carrara Pavan, 2008
9
Rivista speciale di opere di filosofia scientifica
In concreto fra ragione e fede, fra filosofia e teologia v'ha accordo, quando si tratti di materia naturale e razionale, comune ai due campi ; disaccordo, quando sia materia sopranaturale e soprarazionale, in fondo in fondo contranaturale e ...
‎1886
10
Rivista di filosofia scientifica
In concreto fra ragione e fede, fra filosofia e teologia v'ha accordo, quando si tratti di materia naturale e razionale, comune ai due campi ; disaccordo, quando sia materia sopranaturale e soprarazionale, in fondo in fondo contranaturale e ...
Enrico Agostino Morselli, 1886

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Soprarazionale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/soprarazionale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z