Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "soprarrivato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOPRARRIVATO EM ITALIANO

so · prar · ri · va · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOPRARRIVATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Soprarrivato pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SOPRARRIVATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «soprarrivato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de soprarrivato no dicionário italiano

A definição de surarrival no dicionário veio depois dos outros. Os sobreviventes também são aqueles que sobreviveram, os recém-chegados.

La definizione di soprarrivato nel dizionario è arrivato dopo gli altri. Soprarrivato è anche chi è soprarrivato, nuovo arrivato.


Clique para ver a definição original de «soprarrivato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOPRARRIVATO


additivato
additivato
arrivato
ar·ri·va·to
benarrivato
be·nar·ri·va·to
coltivato
col·ti·va·to
demotivato
de·mo·ti·va·to
derivato
de·ri·va·to
disattivato
disattivato
essere arrivato
essere arrivato
essere privato
essere privato
immotivato
im·mo·ti·va·to
ivato
va·to
motivato
mo·ti·va·to
nitroderivato
ni·tro·de·ri·va·to
olivato
o·li·va·to
preventivato
preventivato
primo arrivato
primo arrivato
privato
pri·va·to
sostantivato
so·stan·ti·va·to
stivato
stivato
superderivato
su·per·de·ri·va·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOPRARRIVATO

soprapubico
soprarazionale
soprare
soprarenale
soprariferito
soprariscaldamento
soprarrazionale
soprarriferito
soprarriscaldamento
soprarrivare
soprasaturazione
soprasaturo
soprasberga
soprascapolare
soprascarpa
sopraschiena
soprascritta
soprascritto
soprascrivere
soprasegmentale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOPRARRIVATO

acetilderivato
conservato
elevato
fiorrancio coltivato
lino coltivato
orzo coltivato
osservato
pabbio coltivato
panico coltivato
provato
rilevato
rinnovato
riservato
ritrovato
salvato
scilivato
sorgo coltivato
trachelio coltivato
trovato
zafferanone coltivato

Sinônimos e antônimos de soprarrivato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOPRARRIVATO»

soprarrivato soprarrivato grandi dizionari prar part pass soprarrivàre lett arrivato dopo altri sopraggiunto nuovo significato repubblica sapere antiq coloro staccò dalla brigata accostòal domandò veniva milano manzoni pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione soprarrivare alzò rumore saliscendi andò incontro coniugatore verbi portata click passato prossimo sono egli siamo soprarrivati siete essi promessi sposi accostò capitolo qualiparole parola parole iniziano finiscono tedesco woxikon forma verbale descrizione participio presente soprarrivante gerundio soprarrivando rima salvato fidanzato privato interessato

Tradutor on-line com a tradução de soprarrivato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOPRARRIVATO

Conheça a tradução de soprarrivato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de soprarrivato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soprarrivato» em italiano.

Tradutor português - chinês

soprarrivato
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

soprarrivato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

soprarrivato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

soprarrivato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

soprarrivato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

soprarrivato
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soprarrivato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

soprarrivato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soprarrivato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

soprarrivato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

soprarrivato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

soprarrivato
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

soprarrivato
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

soprarrivato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

soprarrivato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

soprarrivato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

soprarrivato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soprarrivato
70 milhões de falantes

italiano

soprarrivato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

soprarrivato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

soprarrivato
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

soprarrivato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

soprarrivato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soprarrivato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

soprarrivato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

soprarrivato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de soprarrivato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOPRARRIVATO»

O termo «soprarrivato» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.086 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «soprarrivato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de soprarrivato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «soprarrivato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOPRARRIVATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «soprarrivato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «soprarrivato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre soprarrivato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOPRARRIVATO»

Descubra o uso de soprarrivato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soprarrivato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Egesta e i suoi monumenti: Lavoro storico-archeologico
in breve assalito dal soprarrivato Gisconc , il quale, siccome avea mandato, 340) ottenuto appena un picciol vantaggio, chiese la pace e fermò il trattato di cui sopra ò parola, ed in forza del quale, e per l'indole de' tempi e «Ielle circostanze,  ...
Giovanni Fraccia, 1859
2
Corso di dritto commerciale: 1
Quando l'avvenimento e già accaduto, benché alla , '\ n insaputa delle parti, allora la promessa e pura e semplice, ancorché l'ignoranza dell'avvenimento soprarrivato non permetta di esigerne lo adempimento; vi e difatti una cosa che ...
‎1857
3
I promessi sposi di Alessandro Manzoni: raffrontati sulle ...
754, 11. soprammano — soprammano. 81, 28. soprappensiero — soprappensiero: prò* occupato. 575, 11. SOprappiù — soprapptu. 208, 1 ; 343, 6. soprappreso — soprappreso. 610, 7. soprarrivatosoprarrivato : eoprav- vegnente. 325, 1.
Alessandro Manzoni, Policarpo Petrocchi, 1902
4
I promessi sposi di Alessandro Manzoni: Parte iv
575, 11. soprappiù — soprappiu. 208, 1 ; 343, 6. soprappreso — soprappreso. 610, 7. soprarrivatosoprarrivato : soprav- vegncnte. 325, 1. — soprarrivato : sopravvenuto. 375, 3. soprattenere — soprattenore. 167, 1. soprattutto — soprattutto ...
Alessandro Manzoni, Policarpo Petrocchi, 1902
5
Annali Del Sacerdozio E Dell'Imperio: Che contiene gli ...
... il' pmsiere diisare* quelvilggio -, all" uso de' Barba-i , che in luogo 'di ftdtffli; g- liaho le opportunità del loro vantaggio, esagerando la soggezione, che davali- ilnuo-ñ vo Ministro soprarrivato , vollcrivocare .lo stabilito Confine di Spalatro, e di.
Marco Battaglini, 1709
6
La chirurgia svellata, o sia continuazione dello Chirone in ...
276). "eíìeriorc, non avesse che un piccolo creppaccío, di cui ne meno s'era accorto il Chirurgo ordinario . Trattanto il Perito era stato curato per ben venticin. que giorni , senza che gli fuíse soprarrivato alcun'accidente . Passato esso tempo gli ...
Andrea Magati, Augustin Belloste, Giacomo Antonio Lupi, 1716
7
La storia romana di Tito Livio recata in italiano da Jacopo ...
In questa guisa si tornò a prestare il debito ossequio al Console; e la temenza del navigare insino allora gravissima fu spenta da un altro timore soprarrivato con maggior forza. Avvi un promontorid nominato Ermio che dal seno dov' è ...
‎1824
8
Varieta agrarie, economiche e tecnologiche
computo quanto può suggerire ai colunn la troppo facile immo' ralità sulle derrate istesse onde soccorrere alle urgenze nelle quali lo stringe il momento soprarrivato della restituzione degli effetti avuti a prestanza, e tralascio di fare riflettere ai ...
Ignazio Lomeni, 1834
9
La storia Romana di Tito Livio recata in italiano da Jacopo ...
In questa guisa si tornò a prestare il debito ossequio al Console, e la temenza del navigare insino allora gravissima fu spenta da un altro timore soprarrivato con maggior' forza. 'Avvi un promontorio nominato Ermio che dal seno dov' è ...
Titus Livius, 1824
10
L' antiquario ed il nano misterioso: 39-45
z rion veduto nè sentito allora soprarrivato in un tempo che declamava con energia, e che Lovel ascoltava con cortese attenzione. L'esteriore di costui era di mendicante. Un enorme cappello che gli copriva le sopracciglia, una lunga barba ...
‎1834

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Soprarrivato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/soprarrivato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z