Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sostituibile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOSTITUIBILE EM ITALIANO

so · sti · tui · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOSTITUIBILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sostituibile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SOSTITUIBILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sostituibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sostituibile no dicionário italiano

A definição de substituível no dicionário é que ele pode ser substituído.

La definizione di sostituibile nel dizionario è che si può sostituire.


Clique para ver a definição original de «sostituibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOSTITUIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOSTITUIBILE

sostentacolo
sostentamento
sostentare
sostentarsi
sostentarsi con
sostentativo
sostentatore
sostentazione
sostenutezza
sostenuto
sostituente
sostituibilità
sostituire
sostituito
sostitutivo
sostituto
sostitutore
sostituzione
sostrato
sostruzione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOSTITUIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinônimos e antônimos de sostituibile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SOSTITUIBILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sostituibile» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de sostituibile

ANTÔNIMOS DE «SOSTITUIBILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «sostituibile» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de sostituibile

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOSTITUIBILE»

sostituibile alternabile convertibile intercambiabile mobile modulare fisso inamovibile insostituibile sostituibile wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum corriere scambiabile rimpiazzabile permutabile surrogabile scopri dicios traduzioni displaceable relievable miglior treccani sostitu ibile sostituire può essere sostituito libertà nessun altro bene fungibile pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati significato lemma commutabile ilsinonimo italiani contr grandi dizionari

Tradutor on-line com a tradução de sostituibile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOSTITUIBILE

Conheça a tradução de sostituibile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sostituibile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sostituibile» em italiano.

Tradutor português - chinês

更换
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reemplazable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

replaceable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थान लेने योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستبدل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заменяемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

substituível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিস্থাপনের যোগ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

remplaçable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diganti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ersetzbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

交換可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

replaceable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể thay thế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொருத்தப்படக்கூடிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बदलाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

değiştirilebilir
70 milhões de falantes

italiano

sostituibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wymienny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

замінний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înlocuibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να αντικατασταθούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervangbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utbytbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utskiftbare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sostituibile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOSTITUIBILE»

O termo «sostituibile» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.448 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sostituibile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sostituibile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sostituibile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOSTITUIBILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sostituibile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sostituibile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sostituibile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOSTITUIBILE»

Descubra o uso de sostituibile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sostituibile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La sintassi dell'infinito in italiano moderno
L'infinito è sostituibile da sostantivo e lo 121 4.2111 + che; + passato 121 4.2112 — che; — passato 139 4.212 S2 = Si. L'infinito non è sostituibile con sostantivo, né con proposizione completiva 149 4.213 S2 = S! . dilnfè sostituibile da di + ...
Gunver Skytte, 1983
2
Grammatica tedesca. Manuale di morfologia ed elementi di ...
enthalten sich einer Sache astenersi da qc., trattenersi da qc. sostituibile da: verzichten auf etw., in forma negativa: nicht umhin kònnen entledigen sich jds./ einer Sache liberarsi di qd./qc., sbarazzarsi di qd./qc. sostituibile da: befreien sich von ...
Gisela Jaager Grassi, 2005
3
Nozioni di chimica moderna ad uso specialmente dei licei del ...
Sostituendo l'idrogeno di un acido monobasico (n° 76) come, per esempio, l' acìdonitrico HNO3 col potassio K, si ha un sale KN'O3, nel quale non vi è più alcun atomo (l'idrogeno sostituibile. Così pure l'acido acetico IIGÎII3OÌ, contenendo un ...
Felice Marco, 1871
4
Globalizzazione, modularità e nuove forme di organizzazione
6 _ Processi esternalizzati e grado di sostrtuibiirtà detprovider' H provider è Il provider e H provider e immediatamente sostituibile ma difiicitmente sostituibile con sostenendo costi sostituibile e solo costi trascurabili significativi sostenendo  ...
G. Costa, P. Gubitta, 2011
5
Formole atomistiche e tipi chimici alcune nozioni elementari ...
Ora una molecola si dice monoatomica, quando contiene un solo atomo d' Idrogene sostituibile; biatomica se ne contiene due; quando tre, trialomica ecc; e quindi con eguale appellattivo si indica anche il rispettivo Radicale. Dietro queste ...
Pietro Piazza, 1862
6
La giustizia penale minorile. Formazione, devianza, diritto ...
Tale ultima difformità della disciplina minorile rispetto a quella prevista per gli adulti è ormai venuta meno a seguito della (ulteriore) estensione dei termini massimi di pena detentiva sostituibile conseguente alle modifiche che la l. n. 134 /03 ha ...
Angelo Pennisi, 2012
7
Sé come un altro
Con Gilles-Gaston Granger10 chiamiamo ancoraggio questo rinvio ad una posizione non sostituibile, ad un unico centro di prospettiva sul mondo. Il paradosso consiste, precisamente, nell'apparente contraddizione tra il carattere sostituibile ...
Paul Ricoeur, Daniella Iannotta, 1993
8
La preselezione nel concorso per insegnanti
... sostituibile con “per il fatto che” B. Locuzione congiuntiva con valore concessivo, sostituibile con “nonostante” C. Congiunzione concessiva, sostituibile con “nonostante” D. Congiunzione ipotetica, sostituibile con “qualora” 32. In quale delle ...
Luciano Lelli, Nicola Serio, 2012
9
Concorrenza e mercato. Antitrust, regulation, consumer ...
Anche con riguardo alla domanda espressa dai debitori, l'Autorità ha ritenuto il bollettino postale sostituibile con il MAV, il bollettino “freccia” ed i servizi offerti da altri intermediari, mentre la domiciliazione delle utenze non è stata ritenuta ...
Gustavo Ghidini, Marcello Clarich, Fabiana Di Porto e Piergaetano Marchetti, 2011
10
Strumenti per la valutazione ambientale della città e del ...
Inoltre l'erosione del capitale tecnico è sostituibile nel tempo da nuove macchine, nuovi stabilimenti, più produttivi ed efficienti. C'è però una forma particolare di erosione di capitale che non è sostituibile: quella del capitale naturale.
Ferlaino, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOSTITUIBILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sostituibile no contexto das seguintes notícias.
1
Pin: "L'operazione Savic era irrinunciabile a certe cifre. Milinkovic …
Pin: "L'operazione Savic era irrinunciabile a certe cifre. Milinkovic sostituibile". Pubblicato il: 25 Lug 2015 20:54; Autore: Redazione Fiorentina.it. savic atletico ... «Fiorentina.it, jul 15»
2
Tecnologia inkjet RIPS di Epson: risparmio dell'89% in energia e …
Il sistema RIPS (Replaceable Ink Pack System, sistema di inchiostri sostituibile) garantisce una stampa ad altissima efficienza grazie alle ... «Data manager online, jul 15»
3
MEDICINA UMANA, UNA GRATIFICANTE CONFERMA
La memoria storica diviene sorgente non sostituibile di informazioni. Merita una riflessione l'antico rapporto, ancora insuperato, tra il cittadino ... «Italpress, jul 15»
4
Dottor Porzio: il 'vostro' farmacista sempre con voi anche in vacanza
Un antipiretico, antifebbrile e antidolorifico a base di paracetamolo non dovrebbe mai mancare, sostituibile con i giusti rimedi omeopatici come ... «Il Paesano, jul 15»
5
Migliorare la sicurezza nella movimentazione manuale di un paziente
Una movimentazione manuale che spesso, per la difficoltà di raggiungere o afferrare il paziente, non è sostituibile con altre modalità di ... «InfoNotizie, jul 15»
6
New York, prime "lezioni" di Andrea Pirlo in campo - Video
«Il calcio italiano perde un giocatore difficilmente sostituibile. È andato via un campione che ha fatto cose straordinarie qui, alla Juventus, e per ... «Giornale di Sicilia, jul 15»
7
Windows 10 build 10240: RTM non nella forma, ma nella sostanza
... il mio cloud personale in casa con owncloud (avendo una buona ADSL), l'unico veramente non sostituibile facilmente è youtube, per il resto ... «HDblog, jul 15»
8
Emergenza sangue, con l'estate diminuite le donazioni
... il sangue non è sostituibile. Da una parte non c'è alcun problema per il donatore, mentre per chi è in gravi condizioni, le donazioni di sangue ... «Nuova Società, jul 15»
9
Il Vocabolario della Negoziazione: “I” come Imposizione
... delegittima chi lo pone in essere, che, nel prestarsi, diventa estremamente fungibile da parte dello stesso mandante e facilmente sostituibile, ... «Crisi e Sviluppo @ Manageritalia, jul 15»
10
Tecnologia Inkjet Rips di Epson, risparmio energetico di 19mila euro …
Il sistema RIPS (Replaceable Ink Pack System, sistema di inchiostri sostituibile) garantisce una stampa ad altissima efficienza grazie alle ... «PadovaOggi, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sostituibile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sostituibile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z