Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sottotribù" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOTTOTRIBÙ EM ITALIANO

sot · to · tri ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOTTOTRIBÙ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sottotribù e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOTTOTRIBÙ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sottotribù» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

subtribo

Sottotribù

Na classificação científica de formas vivas, uma sub-tributação é uma categoria taxonômica intermediária entre tribo e gênero. De acordo com critérios sistemáticos, os subtipos combinam gêneros que compartilham uma história evolutiva semelhante dentro de uma família, subfamília ou tribo. Nella classificazione scientifica delle forme viventi, una sottotribù è una categoria tassonomica intermedia tra tribù e genere. Secondo i criteri sistematici, le sottotribù riuniscono quindi i generi che condividono una storia evolutiva simile all'interno di una famiglia, di una sottofamiglia o di una tribù.

definição de sottotribù no dicionário italiano

A definição de subtribuição no dicionário está na classificação zoológica e botânica, cada uma das categorias nas quais uma tribo de animais ou plantas é subdividida.

La definizione di sottotribù nel dizionario è nella classificazione zoologica e botanica, ciascuna delle categorie in cui si suddivide una tribù di animali o di piante.

Clique para ver a definição original de «sottotribù» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOTTOTRIBÙ


capotribù
ca·po·tri·
caribù
ca·ri·
tribù
tri·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOTTOTRIBÙ

sottotenente
sottoterra
sottotetto
sottotipo
sottotitolare
sottotitolato
sottotitolazione
sottotitolo
sottotraccia
sottotratto
sottotrave
sottoufficiale
sottoutilizzare
sottoutilizzazione
sottovalutare
sottovalutarsi
sottovalutato
sottovalutazione
sottovaso
sottovela

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOTTOTRIBÙ

Belze
bam
belze
mara
ta
uru
ze

Sinônimos e antônimos de sottotribù no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOTTOTRIBÙ»

sottotribù nella classificazione scientifica delle forme viventi categoria tassonomica intermedia tribù genere secondo criteri sistematici riuniscono quindi generi condividono storia evolutiva simile interno famiglia sottofamiglia sottotribù traduzione dicios traduzioni subclan subclans miglior gratuito grandi dizionari biol zoologica botanica ciascuna categorie suddivide animali piante significato repubblica subtribus dominio regno sottoregno superphylum phylum tipo divisione subphylum sottotipo sottodivisione casa villaggio kuni nuova guinea jstor délava ragione stata data spiegare assenza trovarsi vero áko

Tradutor on-line com a tradução de sottotribù em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOTTOTRIBÙ

Conheça a tradução de sottotribù a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sottotribù a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sottotribù» em italiano.

Tradutor português - chinês

亚族
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subtribu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

subtribe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

subtribe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبيلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подтриба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subtribo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

subtribe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

subtribe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

subtribe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

subtribe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

subtribe
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

subtribe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

subtribe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

subtribe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

subtribe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

subtribe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

subtribe
70 milhões de falantes

italiano

sottotribù
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podplemienia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подтриба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subtribe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

subtribe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subtribe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

subtribe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

subtribe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sottotribù

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOTTOTRIBÙ»

O termo «sottotribù» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.252 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sottotribù» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sottotribù
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sottotribù».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOTTOTRIBÙ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sottotribù» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sottotribù» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sottotribù

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOTTOTRIBÙ»

Descubra o uso de sottotribù na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sottotribù e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuova Enciclopedia Popolare ovvero Dizionario Generale
Sottotribù l' Rondeletiee: stipole due per banda, unite o distinte. Sottotribù 9'. Ediotee: stipole aderenti al picciuolo, guainanti alla base, linamente divise all' apice. Tribù IV, Ismvrnsa. - Frutto drupacee, a due, sei pirene. Tribù V. Amman- Frutto ...
‎1849
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Questa tribù si compone di diciotto {Ceneri, che sono alberi o arboscelli di foglie opposte, di stipole interpicciuolari e si distribuisce in due sottotribù, come segue: Prima Sottotribù. Nacci.ee. riducicene. Decand. Fiori espilati , sessili sopra il ...
‎1834
3
Nuovo giornale de' letterati [formerly Giornale de' ...
La Tribù delle Asteree è divisa da Nees in sei Sottotribù. J. Asteres genuini. 2. Asteres tenelli. 3. Asteres Calimeridei. l\. Asteres paleigeri, 5. Asteres plumigeri . 6. Asteres Ciiierariiformes. Sottotribù i.* — Asteres genuini. Caratteri. Calatide, in  ...
‎1834
4
Oriente moderno
II Fiìaslìii dichiarava tendenziosa la notizia e forniva su quelle tribù le seguenti notizie: Gli el-Huvveitat comprendono quattro principali sottotribù, cioè gli el- Mataliqah, che hanno a capo Hamad Pascià ibn Ciazi; gli et-Tawayihah, con a capo ...
‎1936
5
Annali di botanica
... tribù Cusparieae, sottotribù Pilocarpinae ed è originario delle regioni centro - meridionali del S. America. Questa pianta è stata studiata soprattutto da un punto di vista medicinale (Durval, 1907) e per quanto concerne i caratteri ...
‎1954
6
Dizionario delle scienze naturali
Quarta sottotribù che il rown e quindi il Deeandolle (Prodr. . 3 , pag. 243) con alcune modificazioni , hanno stabilita nella famiglia delle leguminos'e per quei generiche hanno il legunie uniloculare; gli stami dimleltì, più di rado monadelfi; i fusti ...
‎1841
7
Un'italiana in Iraq: mesi di guerra e di ricostruzione
Per lo meno per quanto riguarda la sottotribù di cui faccio parte io, quella della Sanità. Per la verità io faccio parte di due sottotribù: quella della Sanità e quella degli italiani. Un esempio della nostra percezione falsata delle cose, almeno ...
Anna Prouse, 2004
8
Le Orchidee degli Iblei:
All'interno di ciascuna sottofamiglia si distinguono differenti tribù (25) e sottotribù (53). Le tribù della sottofamiglia Vanilloideae sono 2: Pogonieae, Vanilleae. Le tribù della Sottofamiglia Epidendroideae sono 17, con 31 sottotribù: Arethuseae ...
Melchiorre Trigilia
9
Saggio di una monografia delle alghe coccotalle offero ...
Sottotribù. - HAnmnococcue, " Cellulae parce mucosae aggregatae. Le Alghe riunite in questa sottotribù differiscono dalle precedenti in quanto che le cellule matrici, ciascheduna delle quali è un individuo, vivono costantemente insieme ...
Trevisan Vittore Benedetto Antonio, 1848
10
Il declino della violenza
Unacerta famiglia del bairak [sottotribù] Fandi era da tempo tristemente notaperla sua condotta efferata: rapine, sparatorie. Era considerata un flagello per la tribù. Un consessodei capitribù condannò tuttii maschi della famiglia a morte.
Steven Pinker, 2013

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOTTOTRIBÙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sottotribù no contexto das seguintes notícias.
1
Un secolo di Siria. Storia recente di un paese in guerra
883): ritengono che il 4o califfo Alì incarni la divinità, si dividono in cinque federazioni, ognuna divisa in tribù e sottotribù, distinguono i fedeli ... «Giornale Il Referendum, ago 13»
2
Il sesso dei disabili e l'abbraccio di una madre
«Una madre della mia sottotribù invece mi ha insegnato parecchio. Lo scorso settembre mi ha telefonato alle due di notte chiedendomi di ... «SuperAbile, mar 12»
3
Intouchables, è ora di discutere
Una madre della mia sottotribù invece mi ha insegnato parecchio. Lo scorso settembre mi ha telefonato alle due di notte chiedendomi di ... «Corriere della Sera, fev 12»
4
"In Kenya muore anche lo sport"
Però nessuno può stare tranquillo, soprattutto adesso che stanno arrivando in città i Pokot, sottotribù dei Kalenjin, che sono noti per la loro ... «La Gazzetta dello Sport, jan 08»
5
L'ultima dei Mohicani È morta la nonnina degli indiani Uncas
È di questi che Gladys era l'erede: la sua sottotribù è quella degli Uncas, protagonista del romanzo. Martedì Gladys è morta da sola a 106 anni ... «il Giornale, nov 05»
6
LA LIBIA DAI GARAMANTI A GIUSTINIANO*
C.) possiamo enumerare i Gamphasantes, sottotribù dei Gaetuli, forse della Phazania (Fezzan), i Garamantes del Fezzan, i Gindanes, sottotribù dei Lotophages, ... «InfoMedi, ago 03»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sottotribù [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sottotribu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z