O QUE SIGNIFICA SPAGLIARE EM ITALIANO
definição de spagliare no dicionário italiano
A primeira definição a se espalhar no dicionário é extrair ou separar da palha: s. frascos, cadeiras; s. cuidadosamente uma mercadoria frágil. Outra definição de propagação é perder a cobertura de palha, o enchimento: as cadeiras foram espalhadas. Espalhar também é animal, mexendo removendo a palha do celeiro.
10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPAGLIARE»
Descubra o uso de
spagliare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
spagliare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
SPAGLIARE, levar la paglia. In senso neutro passivo si spagliano le seggiole
impagliate, o altro, allorché si vanno stessendo e perdendo la paglia. Spagliare,
dicesi delle bestie che, essendo nella stalla , sparpagliano la paglia e l'anno ...
2
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
SPAGLIARE. Andar a spagliare in un luogo, dicesi comunemente dell'andarvi e
starvi alle spese di colui che ne è padrone dicesi delle bestie clic, essendo nella
stalla, sparpagliano la paglia, e fanno rumore. In Val di Chiana, Spagliare, ...
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Lo spagliare. Cartoni delle ine*' .La. grata nng:io.r J?lle prigioni, te. tpa*'iam'iti ,
ed imp.ilutlime*- la veggo oramai spalancai,» tn:ta eutn- "•' 'l'Io. Toscana . Targ.
Prodr.U». Buon. Fier. Ap n , anzi spala ca il SPAGLIARE v. i. P, filare . Levar la ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi,
1805
4
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
Spagliare Il grano , to Winnow corn. SPAGLIATO , p. p. of Spagliare. SPAGO ,
s. m. ( funicclla sottile) packthread. Chi ha spago , aggomitoli ('chi è in peccato ,
scampi) let him suratc , that has the itch, let him/1y , that is guilty. SPAJARE ...
5
Il patentino in dieci mosse. Educazione stradale e norme di ...
SPAGLIARE. Leggete le domande con calma Trenta minuti sono più che
sufficienti per l'esame, per cui leggete una prima volta la scheda da cima a fondo,
cercando di capire quali possono essere gli inghippi. Occhio ai giochi di parole II
...
6
Rifiorimento della Sardegna proposto nel miglioramento di ...
Per l' una parte è certo, ch' egli lo conoscea, giacchè ,ne favella in proposito delle
fave (a); e per l' altra il ventil'abro è del vaglio incomparabilmente più celere;
talchè il metodo di spagliare il frumento con esso ~si accosta, e probabilmente ...
Giovanni Francesco Gemelli Careri,
1776
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Egli è ben ver che egli han qualche ragione , Perché voi fate troppa spampanata.
SPAGLIARE. verb. att. e reut. fass. Levar la paglia. Spagliare.
8
Vocabolario agronomico italiano compilato da Gio: Battista ...
SPAGLIARE. Separare i grani dalla paglia. De' legumi si dice Sgranare; delle
castagne Diriccs'are; dei frutti a malle , Sn_zallare. V. SPAGLIATURA . Le
spagliare . SPALLIERA . Riparo di verzura fatta con arte, ,con cui si cuepreno le
mura d' ...
Giovanni Battista Gagliardo,
1813
9
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
ADARCHE , v. a. Spulare , Spagliare. T. A'gr. Ma col nostro termine intendesi
sempre di Spuhre, o Spagliare per la seconda volta le biade. Alcuni dicono
anche Vigliare di nuovo ,' che è l'0perazione, che si fa la seconda volta di Tirare il
grano ...
10
Rifiorimento della Sardegna proposto nel miglioramento di ...
Per l' una parte è certo, ch' egli lo conoscea, giacchè ne favella in proposito delle
fave (a); e per l'altra il ventilabro è del vaglio incomparabilmente più celere;
ralchè il metodo di spagliare il frumento con esso siaccosta, e probabilmente ...
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPAGLIARE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
spagliare no contexto das seguintes notícias.
Caos Venezuela, gli investitori riuniti a New York temono il default …
Appare poco probabile, quindi, anche l'ipotesi temuta dai mercati, secondo la quale il governo decida di spagliare PDVSA dei suoi assets, ... «Investire Oggi, dez 14»
Anticipazioni Uomini e Donne: prossima puntata trono classico …
Jonas però continua a difenderla ed ammette che tutti possono spagliare e ribadisce la sua intenzione di darle un'altra possibilità. Passiamo ... «Blasting News, out 14»
Catenanuova: si conclude la Sagra del grano 2014
... imbraccia il classico forcone e inizia a “spagliare”. Biondi è fatto così e le sue performances lo dipingono sempre un personaggio eclettico. «Vivi Enna, set 14»