Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spaghetti house" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPAGHETTI HOUSE EM ITALIANO

spaghetti house play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPAGHETTI HOUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Spaghetti house e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA SPAGHETTI HOUSE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «spaghetti house» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de spaghetti house no dicionário italiano

A definição de casa de espaguete no dicionário é spaghetteria.

La definizione di spaghetti house nel dizionario è spaghetteria.


Clique para ver a definição original de «spaghetti house» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPAGHETTI HOUSE


guesthouse
guesthouse
mouse
mouse
open house
open house
pelouse
pelouse
penthouse
penthouse
steakhouse
steakhouse
stockhouse
stockhouse

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPAGHETTI HOUSE

spagato
spagheria
spaghettata
spaghetteria
spaghetti
spaghetti western
spaghetto
spaginare
spaginatura
spagirica
spagirico
spagirismo
spagliamento
spagliare
spagliatore
spagliatura
spaglio
spagna
spagnaio
spagnola

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPAGHETTI HOUSE

Cubomeduse
arquebuse
balayeuse
berceuse
brasca a foglie ottuse
causeuse
chanteuse
chartreuse
coiffeuse
dormeuse
entraineuse
entraîneuse
j´accuse
liseuse
masseuse
pour cause
rameuse
scilla a foglie ottuse
veilleuse
vendeuse

Sinônimos e antônimos de spaghetti house no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPAGHETTI HOUSE»

spaghetti house spaghetti house motta anastasia levico film streaming completo sant ambrogio siege mymovies rapinatori neri irrompono ristorante londra sequestrando qualche giorno alcuni camerieri italiani tragicommedia spaghettara prologo italian restaurants london venues across west includes history guestbook special menus knightsbridge recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio pizzeria santa lucia treviso locale terraglio atmosfera familiare propone dagli alla carne griglia

Tradutor on-line com a tradução de spaghetti house em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPAGHETTI HOUSE

Conheça a tradução de spaghetti house a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de spaghetti house a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spaghetti house» em italiano.

Tradutor português - chinês

意粉屋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

casa de espagueti
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Spaghetti house
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्पेगेटी घर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيت السباغيتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спагетти дом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

casa spaghetti
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্প্যাঘেটি ঘর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spaghetti maison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rumah spageti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spaghetti Haus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スパゲッティハウス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스파게티 집
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

house spaghetti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà mì spaghetti
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழங்கால வீடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेवया घर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spagetti ev
70 milhões de falantes

italiano

spaghetti house
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spaghetti house
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спагетті будинок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

casa de spaghete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μακαρόνια σπίτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spaghetti huis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spaghetti hus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Spaghetti House
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spaghetti house

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPAGHETTI HOUSE»

O termo «spaghetti house» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.845 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spaghetti house» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spaghetti house
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «spaghetti house».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre spaghetti house

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPAGHETTI HOUSE»

Descubra o uso de spaghetti house na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spaghetti house e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L’angelo della porta accanto
Attore professionista – tra i suoi film più importanti ricordiamo Spaghetti House con Nino Manfredi, Passione d'amore di Ettore Scola, I dimenticati di Piero Livi, Tre colonne in cronaca di Carlo Vanzina – è alla sua prima pubblicazione.
Susanna Trossero, Sandro Ghiani, 2010
2
I terribili segreti di Maxwell Sim
Ma allora eravamo giovani eingenui ealla fine diquella serata alla Spaghetti House,quando le chiesi se le sarebbe piaciuto fare una scampagnata con me quel weekend, nessuno dei due aveva la piùpallida idea dicome sarebbeandata  ...
Jonathan Coe, 2012
3
Nino Manfredi
... Nestor Garay (Biagio), Rudolph Walker (Martin, disoccupato antillano), Elvis Payne, Eddy Tagoe, Rita Tushingham (Kate, moglie di Domenico), Il soggetto Domenico, cameriere italiano in una "Spaghetti House" londinese, assieme a quattro ...
Aldo Bernardini, 1999
4
Sigarette post-coitum. Storie di amori, vesciche e piccole ...
19 LAVAPIATTI E FIGHETTI Il giorno dopo Maronski trovò lavoro come lavapiatti in uno spaghetti house di Knightsbridge. Dalle undici alle quindici e dalle diciannove alle ventitré, con un misero giorno di riposo settimanale. Sprizzava gioia da ...
Fabrizio Manca Nicoletti, 2007
5
Fanculo!
... spaghetti allo scoglio... oppure c'è lo “Spaghetti House”... - Mah, io protenderei per la pizza. - Propenderei. - cavillò Edo. - Eh? - Non si dice protenderei, ma propenderei. - Ma sì, è lo stesso. - Se lo dici tu. Forse non ha tutti i torti, pensò Edo, ...
Corrado Slemer, 2013
6
Il cappello che cambia la vita
Ville silenziose con giardini senza palizzate, poche autovetture transitavano su quelle strade tranquille. Notai la presenza di un solo ristorante di ottimo pesce in cui mangiai; da tipico italiano pensai che se avessi aperto una “Spaghetti house”  ...
Filippo Aragone, 2013
7
Poesia degli ultimi americani
Eravamo alla Spaghetti House, una ex fabbrica di spaghetti attrezzata a ristorante e teatrino sperimentale, e si parlava di Gregory Corso, di quella sua valigia piena di disperazione che gli ha fatto da bagaglio nei suoi viaggi in Europa: dei suoi ...
Fernanda Pivano, 1995
8
Dizionario del cinema italiano
... Spaghetti House di Giulio Paradisi pr. Fernando Ghia per Vides Cin.ca, 1982; re. Giulio Paradisi; sogg. scen. e dial. Age [Agenore Incroc- ci] e [Furio] Scarpelli; coll. scen. Nino Manfredi, G. Paradisi; dir. fot. Giuliano Gistini; mus. Gianfranco ...
‎1991
9
Firenze il progetto urbanistico. Scritti e contributi 1975-2010
Mentre non siamo d'accordo quando per esempio l'amministrazione insiste nel voler insediare alcune banche nel centro storico, quando continua a consentire l' apertura di spaghetti house o di pizzerie, oppure favorisce uno sviluppo ...
Pietro Giorgieri, 2010
10
Lessico postfordista: dizionario di idee della mutazione
In alcuni casi si sposa al folk scacciapensiero del dopolavoro (è il caso della hou - se e tecno all'italiana, della spaghetti house), in altri si radicalizza fino a sfondare difese uditive e velocità. La sua fruizione si espande: trasforma i club ( con il ...
Adelino Zanini, Ubaldo Fadini, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPAGHETTI HOUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spaghetti house no contexto das seguintes notícias.
1
Una culla tra mamma e papà: Servola “battezza” il Carnevale
Musica dal vivo anche alla Trattoria L'Alibi, mentre nella Pizzeria Arcobaleno, nella Trattoria da Gigi, alla Spaghetti House, al Caffè De Marche ... «Il Piccolo, jul 15»
2
Il grande italiano di oggi: Primo Levi
Patrocinio: Ristorante Spaghetti House Tenerife Collaboratori: C.C. Gran Sur, Spa Aqua Club Termal, Clinica Dental Medical Implant, Pcan ... «Leggo Tenerife, jul 15»
3
FILM IN TV - I consigli di CinemaItaliano per martedì 2/06
"Spaghetti house" 1982. Durata: 109', regia di Giulio Paradisi, con Nino Manfredi, Leo Gullotta, Gino Pernice, Renato Scarpa Trama: Domenico ... «CinemaItaliano.Info, jun 15»
4
I migliori remix del grande regista e compositore John Carpenter …
Un brano senza tempo, un classico del suono di John Carpenter che diventa un classico Disco, poi ripreso per un'altra hit spaghetti house dei ... «Rockit, abr 15»
5
Turismo, l'albergo diffuso attira i giapponesi in laguna
... che è sempre la sinergia a creare risultati, la famiglia Puggina, Enzo Tirelli e i titolari dei ristoranti Santa Lucia, Spaghetti House e Ai Ciodi. «Il Piccolo, ago 14»
6
Ascolti tv, la serata va allo show Segreti e delitti. Emma prima nel …
... (6.87%) e il secondo 1.335.000 (6.77%) e, infine, su Rai3 il film con Nino Manfredi Spaghetti house ha ottenuto 1.017.000 e il 4.93%. «TvZap, jul 14»
7
Stasera in tv | Film Rai 3 | Spaghetti House | Nino Manfredi
Rai 3 stasera propone "Spaghetti House", commedia del 1982 diretta da Giulio Paradisi (Tesoromio) e interpretata da Nino Manfredi e Leo ... «CINEblog.it, jul 14»
8
Film stasera in tv, su Rai 3 c'è Spaghetti House
Se amate i film italiani anche un tantino datati non potete perdervi Spaghetti House che oggi va in onda appunta su Rai 3. Vediamo insieme ... «Ultime Notizie Flash, jul 14»
9
Stasera in tv programmi 11 luglio 2014: Segreti e Delitti, Febbre da …
Su Rai 3 alle 21:05 il film Spaghetti House con Nino Manfredi e Leo Gullotta. Un cameriere a Londra ha il sogno di aprire un ristorante in ... «International Business Times Italia, jul 14»
10
Programmi tv stasera, Telefatto - Il meglio di Crozza, Closer e …
... con Harrison Ford, Glenn Close e un cattivissimo Gary Oldman, mentre su RaiTre tocca a Spaghetti House, commedia con Nino Manfredi e ... «Il Fatto Quotidiano, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spaghetti house [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/spaghetti-house>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z