Baixe o aplicativo
educalingo
stilizzato

Significado de "stilizzato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STILIZZATO EM ITALIANO

sti · liʒ · ʒa · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE STILIZZATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stilizzato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STILIZZATO EM ITALIANO

definição de stilizzato no dicionário italiano

A definição de estilizado no dicionário é reproduzida ou descrita usando apenas os elementos essenciais: figurinhas estilizadas. O estilizado também é feito de acordo com os critérios de um certo estilo: uma paisagem s. de acordo com o gosto impressionista.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STILIZZATO

ammazzato · analizzato · apprezzato · attrezzato · automatizzato · autorizzato · battezzato · centralizzato · finalizzato · imbarazzato · indicizzato · inutilizzato · metallizzato · organizzato · personalizzato · realizzato · sincronizzato · specializzato · spezzato · stabilizzato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STILIZZATO

stilettata · stiletto · stiliforme · stilismo · stilista · stilistica · stilisticamente · stilistico · stilita · stilizzare · stilizzazione · stilla · stillamento · stillante · stillare · stillato · stillazione · stilliberista · stillicidio · stillo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STILIZZATO

computerizzato · corazzato · dimezzato · elasticizzato · generalizzato · incazzato · indirizzato · localizzato · motorizzato · naturalizzato · non autorizzato · paralizzato · pezzato · piazzato · pubblicizzato · puntualizzato · sintetizzato · standardizzato · terrazzato · terrorizzato

Sinônimos e antônimos de stilizzato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STILIZZATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «stilizzato» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «STILIZZATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «stilizzato» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STILIZZATO»

stilizzato · schematico · schematizzato · tratteggiato · appesantito · barocco · caricato · carico · minuzioso · pesante · ridondante · sovraccarico · gatto · significato · disegno · tatuaggio · albero · immagini · stilizzato · grandi · dizionari · liʒ · ʒà · part · pass · stilizzàre · riprodotto · descritto · utilizzando · solo · elementi · essenziali · figurine · stilizzate · realizzato · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · repubblica · liẓ · ẓà · corriere · schizzato · semplificato · essenziale · sintetico · scopri · dicios · traduzioni · stylised · stylized · miglior · gratuito · larousse · trovate · anche ·

Tradutor on-line com a tradução de stilizzato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STILIZZATO

Conheça a tradução de stilizzato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de stilizzato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stilizzato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

程式化
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

estilizado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stylized
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शैली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منطبق على أسلوب معين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

стилизованный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estilizado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শৈলীকৃত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

stylisé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

digayakan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

stilisiert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

定型化されました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

양식
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bergaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cách điệu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பகட்டான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शैलीकृत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

stilize
70 milhões de falantes
it

italiano

stilizzato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

stylizowany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

стилізований
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stilizată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στυλιζαρισμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gestileerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stiliserad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stilisert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stilizzato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STILIZZATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stilizzato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stilizzato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stilizzato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STILIZZATO»

Descubra o uso de stilizzato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stilizzato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
EURO 2014-15:
3,05 Мг ”шт — Cf' "Ш? ш Profilo stilizzato 01 Re willem-Alexander. sentia " Koning der Nedonanden a; Efwllc Olaf ш Ш1||вгп-А|е›1апс|вг"‚аппо‚ 12 sulla, segni: zeooa. rl'roriore засов. LUCI uw Н! Carta de||' Unione europea allargata, fondo ...
UNIFICATO, 2014
2
UNIFICATO EURO 2013-14:
Gr.11 D/ Stemma della squadra - R/ Giocatore stilizzato e stadio Euro - 2002 - L' Euro dei bambini Cu/Al/Ni - é 30 mm. - Gr. 12,5 D/ E di Euro, Terra e figure di bambini - R/ Stelle 1-02 Cu 1.000.000 Parigi - BU 17,00 1-10 Cu 25.000 Parigi - BU ...
UNIFICATO, 2013
3
Larciano, museo e territorio
Argilla di colore beige chiaro, fondo piano apodo non rivestito, smalto spesso e coprente. Fasce parallele al margine del fondo sono in verde ed ocra e definiscono una decorazione derivata dallo schema del fiore di bryonia, stilizzato in blu, ...
Marco Milanese, Anna Patera, Enrico Pieri, 1997
4
Marginali: iconografie delle culture alternative
... per le moderne sale di attesa, o per i moderni salotti (lounge, appunto). Spazi comunque più discreti e meno chiassosi di quelli dei locali notturni. Il Lounge è molto sottile, molto stilizzato, molto moderno, come ci racconta Francesco Adinolfi ...
Carlo Branzaglia, 2004
5
Tè e Tao con Ivy Compton-Burnett
M. J. Ho sentito criticare il tuo dialogo come 'altamente artificiale' o stilizzato. Un critico, ricordo, ha detto che era impossibile concepire un altro essere umano che desse voce a ogni emozione, punto debole e ragione, con la precisione, ...
Cristina Bolzani, 2009
6
Pedagogia e cultura per educare. Saggi in onore di Giuseppe ...
Il secondo fatto stilizzato consiste nello spostamento delle assunzioni verso professioni più qualificate. Il terzo fatto stilizzato è l'innalzamento delle qualificazioni degli occupati, in molte, se non in tutte la professioni. Ciò richiede che il sistema ...
Luciano Corradini, 2006
7
Le collezioni egee del Museo archeologico nazionale di Firenze
uccello molto stilizzato con ali spiegate. Le ali sono indicate con trattini paralleli, l' occhio e il becco spostati verso destra rispetto al corpo. Scalfitture lungo il foro destro e nel campo sotto l'ala destra. AMJ Ed. Laviosa 1969: 14 n° 13, Tav.
Anna Margherita Jasink, Luca Bombardieri, 2009
8
l'Arte del Francobollo n. 36 - Maggio 2014:
Gr. 25,5 - Zecca: Vantaa D/Ritratto stilizzato R/Cavallo alato FS Tiratura: 5.000 Prezzo catalogo: E 70,-10 Euro - 2014 - Centenario della nascita di Tove Jansson Ag500 - Ø 28,5 mm. - Gr. 10 - Zecca: Vantaa D/Ritratto stilizzato R/ Cavallo alato ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
9
Il bestiario del Cristo: la misteriosa emblematica di Gesù ...
Gli artisti greci e romani, sia pagani che cristiani, generalmente non hanno conservato all'ippocampo la singolare sagoma di cui la natura lo ha fornito, ma lo hanno stilizzato, mettendo in risalto la sua curiosa rassomiglianza con il cavallo,  ...
Louis Charbonneau-Lassay, 1994
10
UNIFICATO SUPER 2014:
1992 23.05 - 75ë Giro ciclistico d'Italia. S. rotocalco - D. 14 x13, p - Fg. 40 (20 C) - T. 3.000.000 2035 750 L. Paesaggio stilizzato e logo a sinistra . . . . . . . . . ,Ð -,45 2036 750 L. Paesaggio stilizzato e logo a destra . . . . . . . . . . ,Ð -,45 2035/36 ...
UNIFICATO, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STILIZZATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stilizzato no contexto das seguintes notícias.
1
Dentro Instagram
Oppure il direttore creativo Simone Bramante, in arte Brahmino, che un paesaggio stilizzato alla volta (ne ha postati 850) ha creato un esercito ... «La Repubblica, jul 15»
2
Su facciate Supermercato del Futuro il plotter più grande mondo
... LUG - Un "graffitaro robotizzato" che, come una normale stampante, disegna sulle pareti del padiglione il volto stilizzato dei consumatori-tipo ... «ANSA Valle d'Aosta, jul 15»
3
Moda Borse estate 2015: le borse floreali dell'estate
Lo stile floreale più amato è quello acquarellato con colori e tratti tenui e delicati ma anche quello deciso e stilizzato. MODA BORSE ESTATE ... «ContattoNews.it, jul 15»
4
Gmg 2016, Cracovia: istruzioni per l'uso
Come nelle precedenti edizioni, il cerchio inserito all'interno della croce rappresenta i giovani. Tra gli altri elementi, il perimetro stilizzato della ... «Famiglia Cristiana, jul 15»
5
Rimini Fiera, Natural Luxury: l'architetto riminese Roberto Semprini …
La mostra di Semprini apre poi su una Bedroom nell'atmosfera sofisticata di un bosco stilizzato: al centro un letto a baldacchino in legno ... «SMTV San Marino, jul 15»
6
Dybala, che sorpresa: Zamparini gli invia un quadro speciale
Il quadro in questione raffigura Dybala, stilizzato, in maglia rosanero. Dopo i contrasti dell'ultima fase dell'esperienza siciliana, dunque, ... «Sportevai, jul 15»
7
Operazione U.N.C.L.E.: cinque ragioni per non perderlo
Il film segna il ritorno alla regia di Guy Ritchie, che col suo stile adrenalinico e iper-stilizzato tenta di rinverdire i canoni classici degli spy movie ... «Movieplayer.it, jul 15»
8
«Attenzione alle creme solari: si rischiano allergie, dermatiti e …
... evidente l'indicazione del “Pao”, acronimo di “post opening period” - periodo di post apertura, rappresentato da un vasetto aperto stilizzato -. «Udine Today, jul 15»
9
Manutenzione auto: il meccanico diventa social e il conto è senza …
... per il mercato britannico, che oggi si distinguono dai corrispondenti modelli Opel soltanto per i loghi e la mascherina con il grifone stilizzato. «SicurAUTO.it, jul 15»
10
Nella terra dei lupi. Così nasce il miracolo della forma: "Due anni e …
Il muso stilizzato compare sul logo del caseificio. Nero come gli idribi, "che hanno un trisavolo cane", per dirla con le parole di Mia Canestrini, ... «Quotidiano.net, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stilizzato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stilizzato>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT