Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stilista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STILISTA EM ITALIANO

sti · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STILISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stilista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STILISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «stilista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
stilista

moda

Moda

O termo moda indica um ou mais comportamentos coletivos com critérios variáveis. Esse termo geralmente está relacionado à forma de se vestir. Il termine moda indica uno o più comportamenti collettivi con criteri mutevoli. Questo termine è spesso correlato al modo di abbigliarsi.

definição de stilista no dicionário italiano

A definição de um estilista no dicionário é aquela que leva muito cuidado e atenção à elegância do estilo, especificações. na literatura. O estilista também é um atleta de alta qualidade técnica.

La definizione di stilista nel dizionario è chi rivolge molta cura e attenzione all'eleganza dello stile, spec. in letteratura. Stilista è anche atleta di elevata finezza tecnica.

Clique para ver a definição original de «stilista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STILISTA


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STILISTA

stile
stilè
stilé
stilema
stilettante
stilettare
stilettata
stiletto
stiliforme
stilismo
stilistica
stilisticamente
stilistico
stilita
stilizzare
stilizzato
stilizzazione
stilla
stillamento
stillante

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STILISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
ballista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista

Sinônimos e antônimos de stilista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STILISTA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «stilista» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de stilista

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STILISTA»

stilista architetto artista disegnatore esteta sarto puglisi diventare giochi significato stilisti italiani famosi termine moda indica più comportamenti collettivi criteri mutevoli questo spesso correlato modo abbigliarsi stilista treccani stile cura particolare talvolta eccessivo elementi fattori stilistici letteratura nelle arti dizionari corriere della sera molto anche solo livello formale informagiovani piemonte banca dati profilo professionale professionista occupa ideare progettare collezione abiti lavoro disegna figurini vestiti almost here upload your website started need help admin panel fashionjobs italia specialità nostro sito segnare grandi creatori antecipare sulle professionisti lusso offerte indeed trova ricerca tutti lavori cerca ideale pubblicate portali giornali elie saab vocazione precoce nato libano piccolo genio interessa cucito soli nove anni confeziona deakids stylebus giorno style makeover show offre opportunità

Tradutor on-line com a tradução de stilista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STILISTA

Conheça a tradução de stilista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de stilista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stilista» em italiano.

Tradutor português - chinês

美发师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estilista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stylist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टाइलिस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стилист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estilista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্টাইলিস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

styliste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stylist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stylist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スタイリスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스타일리스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stylist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người tạo mẫu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒப்பனையாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चित्रकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stilist
70 milhões de falantes

italiano

stilista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stylista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стиліст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stilist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στυλίστας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stilis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stilist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stylist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stilista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STILISTA»

O termo «stilista» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.755 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stilista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stilista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stilista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STILISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stilista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stilista» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stilista

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «STILISTA»

Citações e frases célebres com a palavra stilista.
1
Gianni Versace
Voglio essere uno stilista del mio tempo.
2
Gianni Versace
Penso che sia responsabilità di uno stilista cercare di infrangere le regole e le barriere.
3
Franco Merafino
Il nulla sta al niente come il sarto sta allo stilista.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STILISTA»

Descubra o uso de stilista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stilista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un secolo di moda italiana, 1900-2000
7 Mario Valentino (1928-1991), stilista italiano di calzature e prêt-à-porter in pelle . 8 Claudio La Viola, stilista italiano (1948). 9 Luciano Soprani, stilista italiano ( 1946-1999). 10 Gian Marco Venturi, stilista italiano (1946). 11 Con il concetto di ...
Sofia Gnoli, 2005
2
La Saga Dei Gucci
«Mio cugino Maurizio se ne è uscito con un'idea folle: vuole ingaggiare uno stilista esterno.» «Mah, forse non è un'idea così folle» osa dire la Ballerini. « Continua a parlare di questo tizio chiamato Armani» continua Paolo. «Chi è?» Dopo ...
Sara Gay Forden, Titti Bosso, 2008
3
StarOffice per Linux e Windows
Lo Stilista è uno strumento di formattazione di StarOffice che mostra un elenco di modelli in una finestra mobile, fluttuante, molto simile a quella del Navigatore (la finestra dello stilista mostrata in Figura 4.4 è etichettata Modelli di paragrafo ...
Michael Meadhra, 2000
4
L'anima del vestito nuovo. Per sapere, comprendere, ...
4. Area creativa 4.1. Stilista Chi è Lo stilista è un creativo, informato sul trend, su ciò che "fa moda", dunque è il responsabile della ricerca e dell'idea, l'ispiratore delle tendenze moda, perché traccia le linee della collezione per l'abbigliamento,  ...
Emanuela Cavalca Altan, 2003
5
Il marketing della moda. Politiche e strategie di fashion ...
Per la lingua italiana gli stilisti sono progettisti dell'industria dell'abbigliamento e connessi, i designer invece progettano modelli e prodotti per varie altre industrie; lo stilista di moda si rapporta a dei comportamenti, il designer a degli oggetti ...
Antonio Foglio, 2007
6
La moda nel consumo giovanile. Strategie & immagini di fine ...
La collezione deve essere coerente con la capacità dell'azienda di produrre bene il prodotto che lo stilista vuole. I pantaloni o le giacche in pelle di Ferrè non è che possa pro- durli chiunque: ci deve essere un feeling tortissimo sotto l' aspetto ...
Alessandro Giancola, 1999
7
Seta e moda: dalla filiera della seta alla produzione tessile
Dopo la prematura scomparsa del figlio Raniero, avvenuta nel 1993, e la more della stilista, nel 2002, la maison continua a riscuotere grande successo internazionale, sia nell'Alta Moda sia nel prèt-à-porter, sotto la sapiente guida di Stefano ...
Cinzia Capalbo, 2004
8
Gianfranco Ferré. L'architetto stilista
Difficile immaginare che quel bimbo robusto di nome Gianfranco Ferre, nato a Legnano nel pieno del secondo conflitto mondiale il giorno di ferragosto del 1944, sarebbe diventato un personaggio ammirato e acclamato in tutto il mondo.
Alfonsi Maria Vittoria, Maria Vittoria Alfonsi, 2008
9
Atlante della comunicazione: cinema, design, editoria, ...
Dal punto di vista della proprietà, le griffe possono essere indipendenti (legate all 'im- prenditore-stilista o a una famiglia) oppure controllare da una -» holding del lusso. Possono produrre internamente la propria collezione oppure affidarsi a ...
Fausto Colombo, 2005
10
Le trasformazioni del mercato del lavoro e le politiche per ...
3.1 Stilista Come si è detto, nell'immaginario collettivo lo (o la) stilista incarna al massimo grado il mondo della moda. Nella realtà tuttavia, pur restando certamente una figura centrale della filiera, il ruolo dello stilista è comprensibile solo se ...
‎2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STILISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stilista no contexto das seguintes notícias.
1
Fulmine nel parco dello stilista Valentino, evacuate alcune case
Il leccio, alto oltre 20 metri, si trovava nel parco della villa di proprietà dello stilista Valentino al confine con la centrale piazza Garibaldi. «gonews, jul 15»
2
Taylor Swift debutta nella moda: è stilista per un sito cinese
Abbandonati microfono e palcoscenico, la cantante americana ha infatti deciso di debuttare nella moda come stilista, realizzando una nuova ... «UrbanPost, jul 15»
3
Taylor Swift stilista per Heritage 66 Company
Mentre la star del pop made in USA sta passando l'estate 2015 tra concerti sold out e party in compagnia del suo nuovo fidanzato, il DJ Calvin ... «Luxgallery, jul 15»
4
Funerali dello stilista Elio Fiorucci
A ringraziare lo stilista scomparso, c'era una delegazione dei volontari di strada City Angels: il fondatore, Mario Furlan, ha ricordato che la ... «Affaritaliani.it, jul 15»
5
Milano, l'addio della città allo stilista Fiorucci
In moltissimi questa mattina hanno voluto salutare Elio Fiorucci, morto a causa di un malore qualche giorno fa nella sua abitazione milanese. «La Repubblica, jul 15»
6
Un altro grande successo per l'ormai inarrestabile stilista Anton …
Ospite d'onore nel gran finale alta moda lo stilista Anton Giulio Grande, ... e jeans , rigorosamente creato dallo stilista Anton Giulio Grande. «Lamezia Live, jul 15»
7
Funerali Fiorucci, l'addio di Milano al grande stilista [video]
Funerali Fiorucci, l'addio di Milano al grande stilista. In moltissimi questa mattina hanno voluto salutare Elio Fiorucci, morto a causa di un malore qualche giorno ... «Menchic.it, jul 15»
8
Lutto nella moda, morto Elio Fiorucci Foto Ha rivoluzionato …
19:35 - E' morto nella sua casa di Milano Elio Fiorucci, colpito da un malore. Stilista di fama internazionale, aprì il suo primo negozio nel ... «TGCOM, jul 15»
9
Addio Elio Fiorucci, se ne va il grande stilista pop
Lo stilista Elio Fiorucci è stato trovato morto nella sua abitazione di viale VIttorio Veneto a Milano. Aveva compiuto 80 anni il 10 giugno scorso. «La Nuova Ferrara, jul 15»
10
Morto lo stilista Fiorucci Un amico dello stile comasco
Lo stilista Elio Fiorucci è stato trovato morto a casa sua a Milano in corso Vittorio Veneto, vittima di un malore. Aveva 80 anni compiuti da poco, ... «La Provincia di Como, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stilista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stilista>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z