Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "strangolatorio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRANGOLATORIO EM ITALIANO

stran · go · la · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRANGOLATORIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Strangolatorio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STRANGOLATORIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «strangolatorio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de strangolatorio no dicionário italiano

A definição de estrangulamento no dicionário é que ela estrangula.

La definizione di strangolatorio nel dizionario è che strangola.


Clique para ver a definição original de «strangolatorio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STRANGOLATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STRANGOLATORIO

stranamente
straneare
stranezza
stranfugnare
strangolamento
strangolapreti
strangolare
strangolarsi
strangolatore
strangolatura
strangolazione
strangozzi
stranguglione
stranguria
straniamento
straniare
straniero
stranio
stranire
stranito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STRANGOLATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinônimos e antônimos de strangolatorio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STRANGOLATORIO»

strangolatorio strangolatorio traduzione dicios traduzioni abrumador opresivo miglior gratuito hoepli parola stran strangola oppressivo vessatorio contratto significato dizionari repubblica look other dictionaries provoca strangolamento spec punto sapere soffoca anche patto iugulatorio italian pronuncia garzanti linguistica senso figurato termine global glossary secondari

Tradutor on-line com a tradução de strangolatorio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRANGOLATORIO

Conheça a tradução de strangolatorio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de strangolatorio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strangolatorio» em italiano.

Tradutor português - chinês

strangolatorio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

strangolatorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

strangolatorio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

strangolatorio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

strangolatorio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

strangolatorio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

strangolatorio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

strangolatorio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

strangolatorio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

strangolatorio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

strangolatorio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

strangolatorio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

strangolatorio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

strangolatorio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

strangolatorio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

strangolatorio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

strangolatorio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

strangolatorio
70 milhões de falantes

italiano

strangolatorio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strangolatorio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

strangolatorio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strangolatorio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

strangolatorio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strangolatorio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strangolatorio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strangolatorio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strangolatorio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRANGOLATORIO»

O termo «strangolatorio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.084 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «strangolatorio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de strangolatorio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «strangolatorio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRANGOLATORIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «strangolatorio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «strangolatorio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre strangolatorio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STRANGOLATORIO»

Descubra o uso de strangolatorio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strangolatorio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali Delle Epidemie Occorse In Italia
Il morbo strangolatorio, ben noto agli antichi, non nacque per maligno influsso di stelle o di comete; ma da ignoto vizio dell'aria; qttindi omnibus modi: quibus contagt'um difi'undt'tur vs'res aqus'st'tn't. Gli adulti, in grazia della minore attitudine ...
‎1870
2
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
Angina strangolaloria , o male strangolatorio di alcuni. Angina polipasa , o membranacea di Crist. 'Feder. Michael De anglo. polyp. Gottinga 1778. Angina , Iarìngea , o tracheale. . L' uno de' generi di angina epidemica degli anni 1757,e 1748 ...
‎1829
3
Opere complete medico-pratiche ed anatomiche di Giorgio Baglivi
... convulsivi e come da uno strangolatorio increspamento verso lo stomaco e l' esoi'ago. Aperto il cadavere fu trovato un calcolo della grandezza del dito pollice incurvato che parte era nella pelvi,parte nel principio dell' uretere nel rene destro;  ...
Giorgio Baglivi, Giovanni Domenico Santorini, Raimondo Pellegrini, 1841
4
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
A ragione quindi si riguarda Baillou come il primo che nel 1576 abbia dato i sintomi principali ed i segni anatomici caratteristici dell' angina membranosa , che egli chiamò Affectio orthopnoica, e che in seguito fu detta morbo strangolatorio da ...
‎1860
5
Laberinto delle coscienze, overo compendio dei cambi diviso ...
Carlo Mazzi. a {z ~ Scrocrhio ', o con altro 'nome Stocco, ' edin lingua Spagnola Mohatras. Barocchio, o Barocolo, ed in lingua', Spagnola Baratras. Ritrangolo. ì Civanza. Lecco sermo. . Babbo morto'. Patto risentito. Patto strangolatorio.
Carlo Mazzi, 1688
6
Elementi di giurisprudenza civile unite all'osservazioni ...
PATTO STRANGOLATORIO. Questo accade in più modi, e si pone in essere, quando un manifattore non ha da lavorare; ed alcuno lo fa lavorare ad un prezzo minore del giusto: si forma anche, quando si danno a sconto delle mercnnzie a ...
Antonio Filippo Montelatici, Girolamo Sacchetti, 1824
7
Istituzioni di diritto civile
... alla perpetrazione di abusi a danno del coniuge economicamente debole. Il punto di vista appena ipotizzato suggerisce di ritenere ammissibile il controllo — ove richiesto — sul contenuto dell'accordo « strangolatorio » (a prescindere dalla  ...
Roberto Calvo, Alessandro Ciatti, 2011
8
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Mercatus di Francesco Perez Cascales, del De Heredia (ch' è l'autore della denominazione « angina maligna » e presso noi Sgambati e Carnevale (chela chiamarono angina pestilenziale e morbo strangolatorio), Marco Aurelio Severino, non ...
‎1872
9
Ester d'Angaddi. Tragedia. Milano 1831
Voi lo sapete bene, che io non sono il marito della signora; perchè eccolo là ( indicando Gaudenzio che entra guardingo). SCENA XVI. Gaudenzio, e detti. Bal. Come! la moglie di due mariti... Gau. Zitto. Bada a te. L'accesso strangolatorio gli è ...
Silvio Pellico, Giacopo Ferretti, Eugene Scribe, 1831
10
Elementi di giurisprudenza civile unite all'osservazioni ...
Ritrangolo, civanza, lecco fermo, babbo morto, patto ri« Sentito , patto strangolatorio, tagliare il collo alla detta. Lo .scrocchio consiste in vendere robe usate, come se fussero nuove, e fatte fare a posta,o in vendere mercanzie difettese, e diilicili ...
‎1824

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRANGOLATORIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo strangolatorio no contexto das seguintes notícias.
1
Facciamo arrivare la nostra solidarietà ai lavoratori e ai compagni …
... parola sull'accettazione o meno del diktat strangolatorio della Trojka. Devono abbassare la cresta, loro e anche Tsipras, alla cui destituzione, ... «Il Pane e le Rose, jul 15»
2
Ue, tensione Renzi-Merkel sul patto di stabilità. Il premier: «L'Europa …
Renzi qualche idea invece la porta con sé e chiede che gli investimenti escano dal meccanismo strangolatorio dei cofinanziamenti - impossibili ... «Il Messaggero, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strangolatorio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/strangolatorio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z