Baixe o aplicativo
educalingo
sudorifero

Significado de "sudorifero" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SUDORIFERO EM ITALIANO

su · do · ri · fe · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE SUDORIFERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sudorifero e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SUDORIFERO EM ITALIANO

definição de sudorifero no dicionário italiano

A definição de sudorífera no dicionário é que favorece a secreção de suor: substância sudorífera. Sudorifero também é um medicamento que promove a transpiração.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SUDORIFERO

Lucifero · acquifero · calorifero · carbonifero · fiammifero · frigorifero · fruttifero · granifero · lucifero · mammifero · metanifero · mortifero · pestifero · petrolifero · pilifero · sanguifero · sonnifero · soporifero · sorgentifero · velocifero

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SUDORIFERO

suddividere · suddividersi · suddivisibile · suddivisibilità · suddivisione · suddiviso · sudequatoriale · sudiceria · sudicezza · sudiciamente · sudicio · sudicione · sudiciume · sudista · sudorale · sudorazione · sudore · sudorifico · sudoriparo · sudtirolese

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SUDORIFERO

aurifero · cementifero · corallifero · dapifero · diamantifero · imbrifero · infruttifero · laticifero · lattifero · oleifero · perlifero · pinifero · prolifero · quarzifero · resinifero · saccarifero · salifero · umifero · uranifero · velenifero

Sinônimos e antônimos de sudorifero no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «SUDORIFERO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «sudorifero» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SUDORIFERO»

sudorifero · adiaforetico · antisudorale · antisudorifero · sudorifero · dizionari · corriere · della · sera · stimola · secrezione · sudore · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · fisiol · favorisce · sostanza · sudorifera · farm · medicamento · sudorazione · trova · parola · etimologia · esempi · lemma · diaforetico · erbeofficinali · cercato · bilanciante · emissione · eccessiva · organi · interessati · emuntori · proprietà · indicazioni · traduzione · dicios · traduzioni · perspiratory · perspiry · miglior · gratuito · treccani · sudorìfero · tardo · sudorĭfer · fĕri · comp · sudor · oris · fero · provoca · sollecita · sostanze · repubblica · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · tedesco · pons · poro · schweißtreibend · sapere · sudoriparo · sudoriferu · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte ·

Tradutor on-line com a tradução de sudorifero em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SUDORIFERO

Conheça a tradução de sudorifero a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sudorifero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sudorifero» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

perspiratory
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sudorífico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

perspiratory
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

perspiratory
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عرقان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вызывающей испарина
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

perspiratory
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্বেদজ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

en sueur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perspiratory
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schweißdrüsen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

perspiratory
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

perspiratory
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

perspiratory
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

perspiratory
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

perspiratory
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

perspiratory
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ter
70 milhões de falantes
it

italiano

sudorifero
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

napotny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

викликає піт
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sudoripar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιδρωτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

perspiratory
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

perspiratory
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

perspiratory
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sudorifero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUDORIFERO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sudorifero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sudorifero».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sudorifero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SUDORIFERO»

Descubra o uso de sudorifero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sudorifero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali d'Italia ed altre opere varie di Lodovico Antonio ...
Sudorifero III. i^. Foglie di ruta fresca manip. t. Pestale .iel mortajo, e unisci loro aceto bezoartico o di calendola onc. a. Spremi forte, e al sugo colato ags'mgni sale d'assenzio scrup. i e mez., triaca o diascordio dram. i o scrup. 4- Mesci e fanne ...
Lodovico Antonio Muratori, Achille Mauri, 1838
2
Del Governo della peste Trattato
Sudorifero V. 1}L Radici dì Dittamo , Petafitide, OftruzJo , Angelica , ««<* <//\*. Scordio, Cardo fanto, Ruta,, atiamex.. manipolo . Si choc atto per qualche tempo in parti eguali di Jtceto e Vino ;c la colatura [premuta fi beva. Sudorifero VI. I£.
Lodovico Antonio Muratori, 1721
3
Li trè governi politico, medico ed ecclesiastico, ...
Sudorifero VI. "fy. Radici d'Angelica, Imperatoria , Enula campana, art* dram. x. Scordio, Ciprejfo, Salvia, AbJtntio,o Jìa Mcdi- tbettto , Cardo Santo ana manipol. i. , Artemifta , Gelido* nìa ana manip.i. Anifi, Bacche di Ginepro onc.6. Cannella ...
Lodovico Antonio MURATORI, 1721
4
Li trè Governi ... in tempo di peste
Sudorifero Vili. I£. Aceto forte onc. 4 Mitridato onc. 1. Di/}étt!>*ra, e bevi . Scrivono , che ancor quejfo faceva guarir molti . Sudorìfero IX. Altri in ejfaPeft e davano Polvere di Bacche di Lauro dram 1. t mez. in Acqua di Cardo Santo , 0 in altra ...
Lodovico Antonio Muratori, 1722
5
Opere del proposto Lodovico Antonio Muratori
Sudorifero VII. $.. Ojftmele onc. 2. Aceto onc. 3. Sugo di Cipolla onc. I. e Me- fei , fcalda , e bevi . Con tal bevanda Michele Mercati narra , che nella Pefte di Sicilia molti Appesati fudavano affai , e fi liberavano . Sudorifero Vili. ]*.. Aceto forte onc.
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli-Muratori, Giovanni Lami, 1767
6
Opere
Sudorifero VII. \%. Offtmele onc. 2. Aceto onc. 3. Sugo di Cipolla onc. I. e Me- fci , fcalda , e bevi . Con tal bevanda Michele Mercati narra , che nella Pefìe di Sicilia molti Appefìati fidavano affai , e fi liberavano» V Sudorifero Vili. ' ?L. Aceto forte ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori, Giovanni Lami, 1767
7
Opere tutte tanto edite che inedite del proposto Lodovico ...
Sudorifero VII. TK. Offimele onc. 2. Aceto onc. 3. Sugo di Cipolla onc. I. » Me- fei , fcalda , e bevi . Con tal bevanda Michele Mercati narra , che nella Pefìe di Sicilia molti Appefìatì fidavano affai, e fi liberavano. Sudorifero Vili. Aceto forte onc. 4.
Lodovico Antonio Muratori, Gian Francesco Soli Muratori, 1767
8
ATTI DELLA REALE ACCADEMIA DELLE SCIENZE
zialità del poter sudorifero nelle sostanze indicate, la cognizione di tal potere tornerebbe senza prò alla terapeutica, allorché si considera eh' e' sarebbe affatto eterogeneo alla natura de' morbi, e che fornire non può indicazioni razionali ...
‎1844
9
Rimedi semplici e naturali per curare i disturbi più comuni ...
... stimolante generale); - bardana (depurativo, sudorifero, diuretico); - brionia ( diuretico, antireumatico); - celidonia (antispasmodico, stimolante del fegato); - colchico (antigottoso, analgesico, diuretico, antiasmatico); - melissa ( antispasmodico, ...
Paolo Pigozzi, 2000
10
Li tre governi politico, medico, ed ecclesiastico ...
Sudorisero I I. 32. Triora dram. r. Aceto di Vino genero/ò , o di Calc”; dola, o.BeZ› oartico onc.z. Olio di Ginepro gocce 7. o mea. [imp. o uno intiera. Mishhia insieme, e fanne beroanda. Sori-vano, che sia efficaciflîma per far sudare ñ Sudorifero ...
Lodovico Antonio Muratori, Muratori (Lodovico Antonio), 1743

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUDORIFERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sudorifero no contexto das seguintes notícias.
1
Come curare la febbre con i rimedi della nonna
Ottimo in caso di raffreddamento e blando sudorifero, il sambuco può essere un ottimo rimedio sotto forma di infuso. Si possono utilizzare circa ... «MondoBenessereBlog, fev 15»
2
L'Erba imperatoria o Agrou: tradizione e modernità
... le sue proprietà antinfiammatorie, aperitive, espettoranti, digestive, aromatizzanti. E' utile come sudorifero in caso di raffreddore o influenza. «AostaSera, out 14»
3
Rosmarino, proprietà benefiche per l'organismo
Il rosmarino è un ottimo antireumatico, antisettico, astringente, cardiotonico, carminativo, digestivo, diuretico, sudorifero; in particolare, l'olio di ... «Dottor Sport, jul 14»
4
L'OLIVELLO SPINOSO: ANTIOSSIDANTE PER ECCELLENZA
Le bacche di olivello spinoso sono un buon sudorifero e sono usate anche per trattare alcune malattie ginecologiche. Possono essere utilizzate nelle diete ... «SALUTE E BENESSERE, jul 12»
5
La natura non ci ha creati carnivori
... organi visivi, strutture di offesa, caratteristiche di potenza e d'aggressività, apparato digerente, intestinale, escretorio, sudorifero, circolatorio ... «ECPlanet, mar 12»
6
Fiori Di Tiglio E Sambuco Per Combattere L' Influenza
Dai fiori raccolti se ne ricava un tè sudorifero o uno sciroppo; in autunno si formano delle bacche color nero-brillante e rotonde che gli uccelli ... «Paid To Write, out 11»
7
Le Carline, acaulis,acanthifolia, corymbosa,vulgaris,lanata,
... sciolta nel vino rosso è stata usata come un comune sudorifero per combattere la febbre e gli attacchi reumatici. Il particolare zucchero di cui ... «Paperblog, out 11»
8
Camomilla romana
... antianemico, vermifugo, emmenagogo, battericida (batteriostatico), sudorifero, colagogo, antiflogistico, vulnerario e, in forti dosi, emetico. «MondoEcoBlog.com, mar 11»
9
Il tiglio contro l'influenza e l'insonnia
Il tiglio si propone come decongestionante, emolliente, antispasmodico, sedativo, ipotensivo e si offre anche come sudorifero nel trattamento ... «Spindle, fev 11»
10
Medicina naturale: fiori, proprietà e virtù terapeutiche
Calma tosse e asma bronchiale); Rosa rossa (i petali sono digestivi e astringenti intestinali), Sambuco (sudorifero, diuretico, febbrifugo e ... «NanoPress, jul 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sudorifero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sudorifero>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT