Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "supremamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUPREMAMENTE EM ITALIANO

su · pre · ma · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPREMAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Supremamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA SUPREMAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «supremamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de supremamente no dicionário italiano

A definição de supremamente no dicionário é suprema.

La definizione di supremamente nel dizionario è in modo supremo.


Clique para ver a definição original de «supremamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SUPREMAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SUPREMAMENTE

suppositorio
supposizione
supposta
supposto
suppuramento
suppurare
suppurativo
suppurato
suppurazione
supputare
supputazione
supra
supraliminale
suprema
suprematismo
suprematista
supremazia
supremazia su
suprême
supremo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SUPREMAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de supremamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SUPREMAMENTE»

supremamente supremamente significato dizionari repubblica mén modo supremo italian pronuncia traduzioni wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios miglior gratuito corriere immensamente sommamente massimamente enormemente scopri leggi disupremamente completo lingua italiana grandi glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue española usual manera suprema últimamente hasta todos derechos reservados dirae etimología frecuencia año origen palabra linguee moltissimi esempi motore ricerca wiktionary from jump navigation search adverb edit

Tradutor on-line com a tradução de supremamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUPREMAMENTE

Conheça a tradução de supremamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de supremamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «supremamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

千钧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

supremamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

supremely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सर्वोच्च
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أعلى درجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в высшей степени
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

supremamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সর্ব্বোচ্চ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

suprêmement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

supremely
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

äußerst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

最高に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굉장히
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

supremely
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô cùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

supremely
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fevkalade
70 milhões de falantes

italiano

supremamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

doskonale
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

найвищою мірою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suprem
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανώτατα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uiters
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ytterst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

super
5 milhões de falantes

Tendências de uso de supremamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUPREMAMENTE»

O termo «supremamente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.725 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «supremamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de supremamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «supremamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUPREMAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «supremamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «supremamente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre supremamente

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SUPREMAMENTE»

Citações e frases célebres com a palavra supremamente.
1
Edgar Rice Burroughs
Era un esemplare perfetto di quella razza supremamente bella, il cui aspetto esteriore è identico alle più splendide razze terrestri, eccettuato il fatto che questi marziani hanno la pelle color del rame.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SUPREMAMENTE»

Descubra o uso de supremamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com supremamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere filosofiche di F. S. Fenelon versione italiana dal ...
Ciò che non è realmente e perfettamente immutabile non è uno ,poichè ora e una cosa , ora un' altra: così questo non e un medesimo essere, ma più es'_ seri successivi. Ciò che non è supremamente uno" , non esiste punto supremamente:  ...
François : de Salignac de La Mothe Fénelon, Marianna De_Marinis, 1859
2
Storia universale della chiesa cattolica dal principio del ...
dc' suoi uditori che ad ammaestrarli, Ii conforta, in sulla fine del suo Pedagogo, a benedire ed a lodar notte e giorno il Padre, il Figliuolo e lo Spirito Santo, a i quali, dice, sono un Dio supremamente uno, supremamente buono, supremamente ...
‎1845
3
Storia universale della Chiesa cattolica dal principio del ...
de' suoi uditori che ad ammaestrarli, li conforta, in sulla fine del suo Pedagogo, a benedire ed a lodar notte e giorno il Padre, il Figliuolo e lo Spirito Santo, « i quali, dice, sono un Dio supremamente uno, supremamente buono, supremamente ...
René François Rohrbacher, 1844
4
Storia universale della Chiesa cattolica dell'abate ...
Non meno intento a infervorar la pietà dei suoi ascoltatori che ad ammaestrarli, ci gli conforte, sul fine del suo Pedagogo, a benedire e lodare notte e giorno il Padre, il Figliuolo e lo Spirito Santo, « i quali, dice, sono un Dio supremamente uno, ...
‎1859
5
L'uomo e Dio nel pensiero di Duns Scoto
Ora, una natura supremamente perfetta non ammette un'ulteriore perfezione e, di conseguenza, nessun fine ulteriore. D'altra parte, poiché una causa efficiente può agire solo in vista di un fine, è evidente che una natura supremamente ...
Bernardino M. Bonansea, 1991
6
Figure del pensiero medievale
Se infatti avesse creduto esservi qualcos'altro di pari o più grande bontà rispetto a ciò che ama supremamente, allora ciò che ama supremamente non sarebbe Dio, poiché Dio è ciò di cui non si può pensare cosa maggiore, ed è anzi più ...
Inos Biffi, Costante Marabelli, 2008
7
L'Epistola ai Romani
La necessità e la possibilità di entrare nella vita per la porta stretta che mena dalla vita alla morte, deve sempre sembrarci del tutto estranea, supremamente impraticabile la via, supremamente incomprensibile l'ordine, supremamente ...
Karl Barth, 2002
8
La Commedia senza Dio: Dante e la creazione di una realtà ...
Come il molteplice e l'uno possano coesistere, come la differenza possa risiedere all'interno del tutto unico e indivisibile della divinità - perché Dio è supremamente uno e perciò "supremamente esistente e supremamente indiviso" 23 - è il ...
Teodolinda Barolini, 2003
9
Studi sul poema sacro di Dante Alighieri. - Napoli, Tipogr. ...
Chi studiando il Poema sacro ha pur tempo da perdere, legga quanto si è scritto intorno al Vellro storico diDanle: chi non vuol perderne, abbia Gesù Cristo per l' altro, supremamente'divino , supremamente poetico, supremamente storico; e sia  ...
Francesco Maria conte Torricelli di Torricella, 1855
10
La logica
Però e facile a scorgersi che questa supremamente reale essenza, per ciò stesso che esclude ogni negazione, e proprio il contrario di ciò ch' esser dovrebbe, e di ciò che 1' intelletto tende a fissare; ché non sarebbe ' già la più ricca la più ...
Hegel (Georg Wilhelm Friedrich), Novelli (Augusto), 1863

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUPREMAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo supremamente no contexto das seguintes notícias.
1
Cheese 2015: 10 formaggi che ognuno di noi dovrebbe conoscere
Supremamente rustico ma con una componente cremosa e sentori di miele, dimostra quel che può accadere quando la produzione artigianale ... «dissapore, jul 15»
2
QUESTION TIME, CHIARIMENTI SUL PEOPLE MOVER
... contrattuale conseguenti che rispondano, lo ribadisco, all'interesse pubblico, che a mio avviso è prima e supremamente riferibile al rispetto ... «Adnkronos, jul 15»
3
Le regole che non fanno la politica
L'egemonia, per capirci, è ciò di cui si sono mostrati e si mostrano supremamente capaci gli Stati Uniti: con Hollywood, Lincoln, i jeans, ... «Corriere della Sera, jul 15»
4
Datemi la morte
... ogni trattamento, può risolversi solo con il suicidio, atto supremamente tragico con cui il soggetto si re-impadronisce del suo destino perduto. «il manifesto, jul 15»
5
Facciamo del nostro territorio il mondo
... e di una guerra buia e allucinata, il nostro Apocalypse Now, cronaca di un conflitto supremamente inutile che la Storia vorrebbe dimenticare”. «Prima Pagina Online, jul 15»
6
42° FLAIANO FILM FESTIVAL 'IL RAGAZZO INVISIBILE' DI …
... di genere nel genere: una storia di supereroi all'interno di un film per ragazzi, filone supremamente (e inspiegabilmente) trascurato in Italia. «Giornale di Montesilvano, jul 15»
7
Se il tragico diventa “osceno”
La prima sublima un atto pienamente comunicativo, supremamente significativo, simbolicamente attivo, la seconda comporta una reiezione ... «La Stampa, jul 15»
8
Il teologo su Civiltà Cattolica: sì a deroghe per i divorziati risposati
Pensiamo al numero di itinerari alternativi che il Gps divino ha dovuto indicare al buon ladrone prima della scorciatoia ultima e supremamente ... «La Stampa, mai 15»
9
Cannes 68: Cemetery of Splendour di Apichatpong Weerasethaku …
... da presa che prevalentemente lavora per quadri di immagini, prospettive, e un lento movimento di macchina, supremamente e naturalmente ... «Taxidrivers.it, mai 15»
10
Tutto parla, sappiamo ascoltare?
... come della realtà supremamente interessante per l'uomo. Sentirne parlare accorgendosi che quella realtà, per chi parla, sta accadendo lì, ... «TRACCE.IT, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Supremamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/supremamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z