Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tarzan" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TARZAN EM ITALIANO

tar · ʒan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TARZAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tarzan e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TARZAN EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tarzan» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tarzan

Tarzan

Tarzan

Tarzan é um personagem imaginário inventado por Edgar Rice Burroughs. Representa o arquétipo do bebê selvagem criado na selva por macacos, que retorna à civilização apenas para recusá-lo em grande medida e retornar à natureza selvagem como heróis e aventureiros. Apareceu pela primeira vez no romance Tarzan dos Monkeys e mais tarde em 23 histórias e inúmeras obras em outras mídias, autorizadas ou não. A fortuna de Tarzan reside não só em histórias, aventuras deslumbrantes em terras exóticas e estranhas, mas também no estilo adotado por Burroughs, o que torna a escrita simples no centro de suas novelas, obtendo facilmente um forte vínculo com o leitor e mais fácil identificando-se com personagens que normalmente não são parte da vida cotidiana. Os contos de Tarzan foram transpostos para cinema, televisão e quadrinhos, mesmo com novas histórias originais. O personagem também apresentará inúmeros imitadores. Tarzan è un personaggio immaginario inventato da Edgar Rice Burroughs. Rappresenta l'archetipo del bambino selvaggio allevato nella giungla dalle scimmie, che ritorna in seguito alla civilizzazione solo per rifiutarla in buona parte e tornare nella natura selvaggia nelle vesti di eroe ed avventuriero. È apparso per la prima volta nel romanzo Tarzan delle Scimmie e in seguito in 23 storie e in innumerevoli opere su altri media, autorizzate o meno. La fortuna di Tarzan non risiede solo nelle storie, avventure mozzafiato in terre esotiche e aliene, ma anche nello stile adottato da Burroughs, che fa della semplicità della scrittura il cardine dei suoi romanzi, ottenendo facilmente un forte legame con il lettore ed una più facile identificazione con personaggi che normalmente non fanno parte del vivere quotidiano. I racconti di Tarzan sono stati trasposti nel cinema, televisione, fumetto, anche con nuove storie originali. Il personaggio vanterà inoltre numerosi imitatori.

definição de tarzan no dicionário italiano

A definição de tarzan no dicionário é um jovem com corpo atlético e agilidade excepcional.

La definizione di tarzan nel dizionario è uomo giovane, di corporatura atletica e dotato di eccezionale agilità.

Clique para ver a definição original de «tarzan» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TARZAN


tzan
tzan

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TARZAN

tartaruga
tartassamento
tartassare
tartina
tartrato
tartuca
tartufaia
tartufaio
tartufare
tartufata
tartuferia
tartufesco
tartuficolo
tartuficoltore
tartuficoltura
tartuficultore
tartuficultura
tartufo
tarullo
tasajo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TARZAN

businessman
can
caravan
cardigan
chairman
clan
fan
fisherman
gentleman
kan
khan
pullman
ramadan
ray-ban
salesman
san
slogan
superman
van
vegan

Sinônimos e antônimos de tarzan no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TARZAN»

tarzan vianello canzoni streaming cartone film gioco tarzan personaggio immaginario inventato edgar rice burroughs rappresenta archetipo bambino selvaggio allevato nella giungla dalle scimmie ritorna seguito alla mymovies reinhard klooss holger tappe kellan lutz jaime newman spencer locke robert capron inusuale perfetto movimenti comingsoon torna ambientalista innamorato cinema movieplayer figlio piccolo soprannominato sopravvive incidente gruppo gorilla trova resti dell elicottero soccorre cresce imdb videos adopted apes eventually becomes lord jungle clip strangers like texas dmax guida video programmi episodi quando animali uomini scontrano proprietari ranch rivolgono uomo chiedere aiuto buck welcomes official tarzan® site been swinging through trees since proud offer libero trademark owned anton zetterholm bubb trevor

Tradutor on-line com a tradução de tarzan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TARZAN

Conheça a tradução de tarzan a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tarzan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tarzan» em italiano.

Tradutor português - chinês

泰山
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tarzan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tarzan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टार्जन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طرزان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тарзан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tarzan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টারজান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tarzan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tarzan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tarzan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ターザン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타잔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tarzan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tarzan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டார்சன் கோஸ் டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अफाट शारीरिक सामर्थ्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tarzan
70 milhões de falantes

italiano

tarzan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tarzan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тарзан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tarzan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ταρζάν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tarzan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tarzan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tarzan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tarzan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARZAN»

O termo «tarzan» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.567 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tarzan» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tarzan
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tarzan».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TARZAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tarzan» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tarzan» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tarzan

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TARZAN»

Descubra o uso de tarzan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tarzan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tarzan delle scimmie
Nel cuore della giungla più selvaggia il piccolo Lord Greystoke viene sottratto a un destino di morte certa dalla gorilla Kala, che lo adotta e lo alleva teneramente.
Edgar Rice Burroughs, 2012
2
Adozione: le nuove regole. Come affrontare meglio il viaggio ...
Tarzan Roberta ce l'ha fatta, dopo Maria dalla Romania, è arrivata Elena dalla Ucraina. Le bambine sono ben integrate tra loro e in famiglia. Racconta: "Le ho portate a vedere Tarzan. Una volta a casa, le bambine discutevano tra loro: ma ...
Anna G. Miliotti, 2002
3
Piano meccanico
E.R.B. Hagstrohm amava Tarzan come suo padre e detestava - dieci volte tanto - essere un ometto e vivere a Chicago. Ed Edgar stava leggendo un libro di Tarzan in camera da letto quando quella cicciona di sua moglie, Wanda, lo chiamò ...
Kurt Vonnegut, 2004
4
Toyo Ito: istruzioni per l'uso
Tarzan. nella. foresta. dei. media. Toyo Ito Gli esseri umani una volta avevano questa capacità di sentire la natura con la pelle e la nostra vita era fusa con gli elementi naturali. Flussi d'acqua e correnti di vento univano l'uomo al mondo.
Andrew Barrie, Rachaporn Choochuey, Stefano Mirti, 2004
5
Leadership Filosofica
Tarzan. o. porcospino? Nella. seconda metà del '900 si è affermato e consolidato un principio che, a partire dal counseling, ha permeato molti aspetti della vita e che viene indicato con l'espressione “giusta distanza”, volendo con ciò indicare ...
Marcello Marino, 2008
6
Il grande cinema di Hollywood
È il caso dell'evoluzione subita dai popolarissimi film di Tarzan. dagli antenati Tarzan. l'uomo scimmia di Van Dy ke ( 1 93 1 ) e di 1l figlio di Tarzan di Thorpe ( 1 939). con Johnny Weissmuller e Maureen O'Sullivan. i primi di una lunga serie  ...
Philippe Paraire, E. Lancia, 1996
7
Il Mereghetti: dizionario dei film 2002
Tarzan e il figlio della giungla Lex Barker, Joyce Mackenzie, Monique Van Vooren, Raymond Burr, Tom Conway. ^ Guidati da una donna diabolica (Van Vooren), un gruppo di cacciatori d'avorio fa razzia di animali nella giungla di Tarzan.
Paolo Mereghetti, 2001
8
Attori stranieri del nostro cinema
Poco più che ventenne debutta nel cinema britannico dando vita a figure di personaggi esotici, come il capo guerriero di Tarzan the Magnificent (1960), in cui recita al fianco di un attore che di li a poco avrà grande popolarità nel nostro paese, ...
Enrico Lancia, Fabio Melelli, 2006
9
Griffithiana
Tarzan (Gordon Griffith), ormai un ragazzo, scopre la capanna. Quello stesso giorno Binns riesce a sfuggire agli arabi ritornati in quei paraggi. Un gorilla uccide Kala e Tarzan uccide a sua volta il gorilla con un pugnale che ha appena trovato ...
‎1991
10
Dizionario dei personaggi fantastici
La città di Opar, colonia e ultimo residuo della civiltà di Atlantide, è stata scoperta da TARZAN nel fitto della giungla africana e da lui utilizzata per rifornirsi di oro, ma le vicende di Hadon si svolgono nel periodo in cui l'impero atlantideo era ...
Roberto Chiavini, Gian Filippo Pizzo, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TARZAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tarzan no contexto das seguintes notícias.
1
Ciak si gira: secondo film per Valla
Un cameo sarà eseguito anche da Gian Marco Schiaretti, attore felinese protagonista, dal 2013, del musical Tarzan realizzato dalla Disney. «Gazzetta di Parma, jul 15»
2
MINORI (costa d'Amalfi) - LA (IG)NOBLE ART DELLO SCHIAMAZZO …
... come occupazioni abusive di spazio pubblico, richiami da foresta balcone-balcone tipo Tarzan o raduni improvvisati che causano il blocco ... «Positanonews, jul 15»
3
Un lord tra le scimmie
È difficile che ci sia qualcuno che non sappia chi sia Tarzan. Se non avrà letto qualche romanzo o fumetto, avrà visto uno degli innumerevoli ... «Città Nuova, jul 15»
4
Agroppi: Colantuono una persona per bene, un bravo tecnico
E' una giungla il calcio dove anche Tarzan sarebbe in difficoltà. Il denaro fa diventare stupidi anche i saggi, la corsa ai soldi è sfrenata, più ne ... «Mondo Udinese, jul 15»
5
LeBron James vuole sfondare a Hollywood con Warner Bros.
... che ha interpretato Tarzan, alle stelle del football come Jim Brown e Alex Karras, che hanno avuto delle carriere di successo come attori. «Milano Finanza, jul 15»
6
Giochi giardino fai da te: 20 idee divertenti
Una corda abbastanza spessa e resistente, fissata con un moschettone su un ramo altrettanto robusto diventa una fune per giocare a Tarzan. «Eticamente.net, jul 15»
7
Sorridono i lemuri, istituite 7 nuove riserve in Madagascar
... degli aye aye (Daubentonia madagascariensis), dei fossa (Cryptoprocta ferox), dei camaleonti Tarzan (Calumma tarzan) e delle volpi volanti ... «LifeGate, jul 15»
8
Star Trek Beyond: due nuovi video dal set di Star Trek 3
Il GGG di Steven Spielberg e il nuovo Tarzan di David Yates, infatti, usciranno 7 giorni prima. Uscito al cinema nel 2009, il primo capitolo della ... «Cineblog.it, jul 15»
9
viaggio in Florida
Il museo venne inaugurato nel 1965 da Johnny Weissmuller, prima campione olimpico di nuoto poi famoso Tarzan. Nell'ampia sala al piano ... «Alto Adige, jul 15»
10
Riva Ligure: cinema in spiaggia, stasera appuntamento con 'Tarzan'
Riva Ligure: cinema in spiaggia, stasera appuntamento con 'Tarzan' ... con i grandi capolavori targati Disney, verrà proiettato Tarzan. "In caso ... «SanremoNews.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tarzan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tarzan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z