Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tartufaia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TARTUFAIA EM ITALIANO

tar · tu · fa · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TARTUFAIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tartufaia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TARTUFAIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tartufaia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tartufaia no dicionário italiano

A definição de trufa no dicionário é uma terra na qual eles crescem espontaneamente ou as trufas são cultivadas.

La definizione di tartufaia nel dizionario è terreno in cui crescono spontaneamente o vengono coltivati tartufi.


Clique para ver a definição original de «tartufaia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TARTUFAIA


aia
a·ia
alzaia
al·za·ia
baia
ba·ia
bataia
ba·ta·ia
caldaia
cal·da·ia
carciofaia
car·cio·fa·ia
carraia
car·ra·ia
legnaia
le·gna·ia
limonaia
li·mo·na·ia
maia
ma·ia
massaia
mas·sa·ia
mugnaia
mu·gna·ia
naia
na·ia
papaia
pa·pa·ia
raia
ra·ia
risaia
ri·sa·ia
rotaia
ro·ta·ia
saia
sa·ia
vecchiaia
vec·chia·ia
volpaia
vol·pa·ia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TARTUFAIA

tartaresco
tartarico
tartaro
tartaruga
tartassamento
tartassare
tartina
tartrato
tartuca
tartufaio
tartufare
tartufata
tartuferia
tartufesco
tartuficolo
tartuficoltore
tartuficoltura
tartuficultore
tartuficultura
tartufo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TARTUFAIA

asolaia
classe operaia
colombaia
cornacchiaia
ghiacciaia
ghiaia
ghiandaia
grondaia
mannaia
ovaia
pagaia
palaia
pescaia
petraia
piattaia
pietraia
portinaia
sdraia
tinaia
tomaia

Sinônimos e antônimos de tartufaia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TARTUFAIA»

tartufaia incentivi coltivata relazione tecnica costo impianto scorzone naturale serra tartuficoltura progettazione della angelozzi tartufi vivaio piante tartufo micorrizazione micorrizate spore deve attenere pochi produrrà forumdiagraria secondo può funzionare sono esperimenti genere andati bene profilo mail flavio aspetti tecnici colturali economici dell tartufaia nero pregiato marzo progetto valorizzazione marca camerino dott investire realizzare facile dite verità almeno volta nella vostra vita avete pensato quanto bello profittevole sarebbe avere sotto casa prima camping nazionale ranzanico lago bergamo posizione campeggio terrazze situato endine zona tranquilla clima fresco ventilato immerso verde più

Tradutor on-line com a tradução de tartufaia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TARTUFAIA

Conheça a tradução de tartufaia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tartufaia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tartufaia» em italiano.

Tradutor português - chinês

松露
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trufa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

truffle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कवक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكمأة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трюфель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trufa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কন্দজাতীয় ছত্রাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

truffe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

truffle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trüffel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トリュフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트뤼플
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

truffle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nấm cục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணவு பண்டங்களுக்கு மணமூட்டும் காளான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक प्रकारचे भूमिगत आळंबे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yermantarı
70 milhões de falantes

italiano

tartufaia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trufla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трюфель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trufă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ύτανο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

truffel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tryffel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trøffel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tartufaia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARTUFAIA»

O termo «tartufaia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.307 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tartufaia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tartufaia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tartufaia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TARTUFAIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tartufaia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tartufaia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tartufaia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TARTUFAIA»

Descubra o uso de tartufaia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tartufaia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Micologia italiana
Tartufaia n. 5 (località Fosso Cupo) Le analisi fisico-chimiche del terreno (Tab. 2) mostrano caratteri ritenuti idonei alla coltivazione del tartufo nero pregiato. Gli interventi colturali alla tartufaia sono limitati: taglio periodico della vegetazione ...
‎2002
2
Guida all'agriturismo in Italia 2004
Presentazione: l'azienda, situata in collina (700 m), si estende su 35 ettari di terreno con bosco, castagneto, pascolo, produzione di cereali, tartufaia controllata. Si allevano animali da cortile. Sistemazione: B&B, MP, PC (3 camere con bagno e ...
‎2004
3
I tartufi in cucina
Il. futuro: la. tartuficoltura. Le ricette dei tartufi Il tartufo bianchetto Le stagioni del. Tartufaia coltivata di tartufo nero pregiato realizzata con diverse specie di latifoglie particolarmente predisposte alla micorizzazione con il micelio di Tuber ...
Claudio Modesti, 2007
4
Rivista di micologia: bollettino dell'Associazione ...
ATTRIBUZIONE DEL REDDITO MEDIO ANNUO PRODOTTO DA UNA TARTUFAIA NATURALE (2.0) PREMESSA Il secondo quesito a cui l'indagine si propone di fornire risposta riguarda la stima della produttività di una tartufaia naturale.
‎2000
5
L'Agricoltura italiana
Un coltivatore esperto, dice , sempre seguendo i contorni deha tartufaia* il terreno con la sua zappa. ggl distrutta, il leggero strato di tei mai la parte che va distruggendosi: conUnuTpòi - voro girando attorno e approfondendo sempre più fino ...
‎1888
6
Frutticoltura
risposte ai lettori Tartuficoltura - Coltura della lavanda R. 0., Torino — Vorrei, se fosse possibile, una risposta a queste mie domande: 1) Da quali caratteristiche si può conoscere se un tartufo è maturo per essere coltivato nella tartufaia ...
‎1963
7
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
4) piano colturale, a norma del punto 4 dell'allegata tabella, e di conservazione della tartufaia; b) per le tartufaie coltivate: 1) documentazione idonea ad attestare la disponibilità del terreno, 2) planimetria catastale che individui con esattezza ...
Italy, Giovanni Davicini, 1991
8
Alpe
isterilisce, tanto che neppure l'erba può sopravvivere. La tartufaia intanto non deve essere abbandonata a sè stessa, ma per due volte all'anno occorrono leggere lavorazioni superficiali alla zappa. Il terreno della tartufaia in produzione va ...
‎1933
9
Vita in campagna
Inoltre, gradirei sapere come si può difendere la tartufaia dai cercatori abusivi. Antonio Treccarichi Firenze Il tartufo è un fungo che deve essere raccolto esclusivamente con l'aiuto del cane, come previsto dalla legge nazionale n. 752 del 1985 ...
‎1999
10
La legislazione italiana
Si intende per tartufaia controllata quella costituita su terreni dove crescono tartufi allo stato naturale, incrementata e sottoposta a miglioramenti colturali. 2. È considerato incremento della tartufaia la messa a dimora nelle radure di idonee ...
Italy, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TARTUFAIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tartufaia no contexto das seguintes notícias.
1
La coltivazione nocciola nell'entroterra del Tigullio e della Liguria …
... di Genova, Mirca Zotti e Simone Di Piazza, che potranno fornire anche utili indicazioni per l'impianto, non certamente facile, di una tartufaia. «Tigullio News, jun 15»
2
Langhe hi-tech: verdure disidratate e tartufo “sferificato”
... delle Langhe: oltre al tour guidato nella parte dello stabilimento dedicata alla produzione, è possibile visitare lo showroom e la tartufaia. «Il Sole 24 Ore, jun 15»
3
Arrestato per furto di tartufi: era entrato in un terreno privato …
Avezzano. Entra in una tartufaia nella notte e ruba i tartufi. A seguito dei controlli predisposti dal Comando Provinciale del CFS guidato da ... «MarsicaLive, jun 15»
4
Meduno, cervi affamati fanno razzia...
... per analogia, avevano avuto danni da cinghiali nella tartufaia e si erano rivolti alla Regione Fvg. Purtroppo, non hanno ottenuto risultati». «Il Messaggero Veneto, mai 15»
5
Perquisizioni e sequestri per furto di tartufi nell'Aquilano
Quest'ultimo, infatti, si è presentato dai Forestali qualche mese fa denunciando una intrusione nella propria tartufaia con relativa asportazione ... «CityRumors.it, mai 15»
6
Tour Extrascape 2015, viaggio nel Molise delle genti e dei paesaggi
Nel pomeriggio, dopo il pranzo, visita alla tartufaia con esperienza diretta della ricerca dei tartufi e visita del paese di Ripalimosani. Infine ... «Primonumero.it, mai 15»
7
Antoine, dagli studi di design alla coltivazione del grano per una …
Una berretta di lana rossa in testa, mi mostra i campi: "Qui abbiamo una tartufaia e lá gli olivi, più sotto ci sono altri campi coltivati dedicati al ... «La Repubblica, abr 15»
8
Tartufo nero made in Bg L'Arto compie 25 anni
Si pensi che il periodo migliore di produzione è dopo 10-12 anni di impianto della tartufaia. Una decina di altri giovani imprenditori stanno ... «L'Eco di Bergamo, abr 15»
9
L'Associazione Ricercatori e Tartuficoltori Orobici compie 25 anni
Il tesserino numero 1 fu assegnato a Severina Abati di Dalmine, successivamente premiata dalle istituzioni come prima donna tartufaia nella ... «Bergamonews, mar 15»
10
“Il tartufo ottenga una vera tracciabilità”
... dalla «Tartuficoltori associati astigiani» nel cuore della «Tre valli», la tartufaia associativa tra le più grandi del Piemonte, diretta da Bruno Mo. «La Stampa, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tartufaia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tartufaia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z