Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tradibile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRADIBILE EM ITALIANO

tra · di · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRADIBILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tradibile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRADIBILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tradibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tradibile no dicionário italiano

A definição de traduzível no dicionário é que se pode trair: trust not t.

La definizione di tradibile nel dizionario è che si può tradire: fiducia non t.


Clique para ver a definição original de «tradibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRADIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRADIBILE

tradere
tradescantia
tradescantia sudamericana
tradescanzia
tradigione
tradimento
trading company
trading on-line
tradire
tradirsi
tradito
traditore
traditoresco
tradizionale
tradizionalismo
tradizionalista
tradizionalistico
tradizionalmente
tradizione
tradizioni

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRADIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinônimos e antônimos de tradibile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRADIBILE»

tradibile tradibile grandi dizionari può tradire fiducia traduzione dicios traduzioni sellable witnessable miglior gratuito wiktionary masculine feminine plural tradibili that betrayed retrieved from http index title=tradibile oldid= significato repubblica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni lista essere tradito data tradeunionistico tradigione italian slovak contesto mymemory memorie chiedi call scarica cercato disabilita colori aggiungi amore

Tradutor on-line com a tradução de tradibile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRADIBILE

Conheça a tradução de tradibile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tradibile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tradibile» em italiano.

Tradutor português - chinês

tradibile
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tradibile
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tradibile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tradibile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tradibile
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tradibile
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tradibile
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tradibile
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tradibile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tradibile
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tradibile
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tradibile
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tradibile
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tradibile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tradibile
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tradibile
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tradibile
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tradibile
70 milhões de falantes

italiano

tradibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tradibile
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tradibile
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tradibile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tradibile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tradibile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tradibile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tradibile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tradibile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRADIBILE»

O termo «tradibile» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.493 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tradibile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tradibile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tradibile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRADIBILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tradibile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tradibile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tradibile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRADIBILE»

Descubra o uso de tradibile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tradibile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I reati contro la libertà sessuale
Questo perché, se dall'insieme inconsistente (perché contenente incompatibilità) R è tradibile un qualche sottoinsieme consistente ma è tradibile anche almeno un altro sottoinsieme esente da interne incompatibilità è possibile che residuino  ...
Angelo Costanzo, 2008
2
Bisogno di maestri: una proposta formativa
... certo qual modo usabile e con ciò tradibile: essa divenne, in quanto 'sapienza', un 'possesso'della tradizione e la sapienza è la consistenza della verità tradibile. La verità greca era la a-letheia, quella realtà scrutabile cioè con l'occhio dello ...
Vito Di Chio, 2010
3
La disciplina delle rimanenze
... ma la latitudine della previsione, univocamente tradibile dal riferimento alla “ natura” ed al “valore” dei beni da raggruppare, impone di ritenere che il raggruppamento consentito non deve riguardare necessariamente soltanto la “ natura” dei ...
Giulio Andreani, Angelo Tubelli, Fabio Giommoni, 2012
4
Valutare il magazzino
Invero e` che le «disposizioni che seguono» non contengono alcuna indicazione utile al fine di individuare il concetto di categorie omogenee considerata dalla norma, ma la latitudine della previsione, univocamente tradibile dal riferimento ...
Cesare D'Attilio, 2012
5
Hannah Arendt e Martin Heidegger: l'esistenza in giudizio
Proprio per tale motivo essa diviene subito «usabile e con ciò tradibile». Un rapporto con quel «mistero», che costituisce l'evento dell'ingresso della verità nella storia e la costituzione di una tradizione, ridiventa quindi possibile solo allorché, ...
Sante Maletta, 2001
6
Riciclaggio e crimine organizzato transnazionale
In tal senso pure la dottrina attuale, utilizza lo stesso argomento letterale tradibile dal testo dell'art. 170 c.p. (''non si estende''). Questo lascia intendere che, ai fini del difetto di rilevanza di essa sull'''altro reato'', quest'ultimo debba comunque ...
Simone Faiella, 2009
7
Tradurre la tradizione: Sardegna : su ballu, i corpi, la cultura
... che si cela e che dunque ce ne ha rivelato l'essenza nascosta, o quantomeno la forma che ai nostri occhi non appare – ma è un Soggetto che ha prodotto una veri-dizione, come tale relativa e “tradibile”. Una passione per vivere All'interno ...
Franciscu Sedda, 2003
8
Il diritto sportivo
Bisogna pur porsi qualche interrogativo su questa integrazione, a prima vista inutile tanto con riferimento alla assoggettabilità di minori al divieto ed alle prescrizioni (assoggettabilità agevolmente tradibile dalla legislazione come modificata ...
Mario Sanino, Filippo Verde, 2011
9
Rivista di giurisprudenza ed economia d'azienda (2010)
sicché non solo il dato tradibile dell'ordinanza del 26 ottobre 2006, ma anche l' iter giudiziario – noto alle parti pur a prescindere da eventuali mancanze solo formali inerenti l'immissione in possesso che ha natura meramente ricognitiva ...
Ass. per la Diffusione della Giurisprudenza Econ., 2011
10
L'estrema prossimità. Cinque letture sulla follia nell'opera ...
... tradibile. L'intraducibile femminile è tradito in ogni traduzione significante, ma così, anche, si dà, nell'incontro intraducibile col reale impossibile che accade di lato, sullo scarto estimale della presa significante. Detto altrimenti, il reale ...
F. Carmagnola, 2008

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRADIBILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tradibile no contexto das seguintes notícias.
1
Natale in casa Cuffaro
... 4” che non è una band musicale ma una pattuglia formatasi coagulando una costola Udc (ex autonomisti) e traditori vari del facilmente tradibile centrodestra. «Il Foglio, nov 13»
2
Dalla firma digitale alla firma elettronica qualificata
... invece, l'efficacia probatoria è data dal tipo di firma utilizzata e varia proporzionalmente in base alla sicurezza tradibile dal meccanismo di firma utilizzato. «Altalex, fev 04»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tradibile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tradibile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z