Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "traditoresco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRADITORESCO EM ITALIANO

tra · di · to · re · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRADITORESCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Traditoresco e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRADITORESCO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «traditoresco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de traditoresco no dicionário italiano

A definição de traditoresco no dicionário é, como traidor: ação traitorial.

La definizione di traditoresco nel dizionario è di, da traditore: azione traditoresca.


Clique para ver a definição original de «traditoresco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRADITORESCO


affresco
af·fre·sco
barbaresco
bar·ba·re·sco
barberesco
barberesco
cavalleresco
ca·val·le·re·sco
essere piu fresco
essere piu fresco
fare piu fresco
fare piu fresco
fresco
fre·sco
guerresco
guer·re·sco
libresco
li·bre·sco
marinaresco
ma·ri·na·re·sco
mettere al fresco
mettere al fresco
militaresco
mi·li·ta·re·sco
moresco
mo·re·sco
notaresco
no·ta·re·sco
picaresco
pi·ca·re·sco
pittoresco
pit·to·re·sco
plateresco
pla·te·re·sco
popolaresco
po·po·la·re·sco
rinfresco
rin·fre·sco
vampiresco
vam·pi·re·sco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRADITORESCO

tradescanzia
tradibile
tradigione
tradimento
trading company
trading on-line
tradire
tradirsi
tradito
traditore
tradizionale
tradizionalismo
tradizionalista
tradizionalistico
tradizionalmente
tradizione
tradizioni
tradotta
tradotto
traducente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRADITORESCO

beceresco
bersaglieresco
birresco
cancelleresco
giullaresco
ladresco
mandare al fresco
navaresco
pecoresco
ragionieresco
satiresco
sbirresco
scolaresco
secolaresco
servitoresco
signoresco
tartaresco
tigresco
umoresco
zingaresco

Sinônimos e antônimos de traditoresco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRADITORESCO»

traditoresco traditoresco lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari traditoresco† schi sche traditore azione traditoresca greco moderno olivetti lemma aggettivo pronuncia traditoˈresko tradótto traditrìce femm traducìbile qualiparole parole iniziano finiscono preklad „traditoresco slovenčiny slovnik azet preložiť slovo taliančiny slovenský webslovnik prekladovom slovníku najrelevantnejšie výsledky prekladu slovenského jazyka convien secol nostro abito negro vestiti lutto moresco notturno infernal sottintendeva morte provocata innaturale lessico etico politico tommaso campanella tutto

Tradutor on-line com a tradução de traditoresco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRADITORESCO

Conheça a tradução de traditoresco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de traditoresco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «traditoresco» em italiano.

Tradutor português - chinês

traditoresco
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

traditoresco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

traditoresco
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

traditoresco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

traditoresco
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

traditoresco
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

traditoresco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

traditoresco
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

traditoresco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

traditoresco
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

traditoresco
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

traditoresco
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

traditoresco
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

traditoresco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

traditoresco
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

traditoresco
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

traditoresco
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

traditoresco
70 milhões de falantes

italiano

traditoresco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

traditoresco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

traditoresco
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

traditoresco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

traditoresco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

traditoresco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

traditoresco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

traditoresco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de traditoresco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRADITORESCO»

O termo «traditoresco» apenas se utiliza e ocupa a posição 108.085 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «traditoresco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de traditoresco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «traditoresco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRADITORESCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «traditoresco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «traditoresco» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre traditoresco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRADITORESCO»

Descubra o uso de traditoresco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com traditoresco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baldus
... portat placat et ardentes, dum transit, Apollo fasellas; hunc navaroles pretiant chiamantque galantum 385 atque bonum socium, qui non fiat more Libecchi moreque Garbini, quibus est usanza gabandi, ac traditoresco nautas oselare sereno.
Teofilo Folengo, Mario Chiesa, 1997
2
Delli dolori di Christo Sig. Nostro; prediche otto; con ...
... quanta il mondo'non potrebbe ne cagionare,ne pur compren_dere.0 affannato Gicsù. ,Aiellìincó tro di Giuda, quanto crudelmente ti tormenta .P. Wie] bacio traditoresco come ti passa il cuore? Wella furiosa ignoranza de' soldati nó ti altera le ...
Mattia Bellintani, 1598
3
Constitutio Criminalis
s, 5. Qualmente quelle violenze , che non si commettono con animo di spogsm-e alcuno , nè in modo proditorio ed assassinesco, non appartengono quivi al micidio di strada, e traditoresco, mà siano comprese ò sottolquelle violente ...
‎1769
4
Diario quadragesimale del M.R.P.F. Evangelista Momigno de' ...
Pererio dice, che vn'Wì' Argento valeua quattro Giuli : ma sia come si voglia, basta che doppo il bacio traditoresco tutta la sbirraria,e loldatesca,come cani arrabbiati,s'auuentorno alla vita di Christo, e con funi,e catene' lo legornaQiçlli che le ...
Evangelista da Momigno, Rospigliosi, Couvent des Carmes déchaussés, 1655
5
Lettere intorno alla mimica G. G. Engel: 2
Letta ance una proposizione, h v che non cangia nulla per rispetto a'll' at-ten» .y zione , segue il secreto avvertimento traditoresco, cioè che il conte di Polonia si guardi da somministrar forze a Ottone. e più da impalmargli la figliuoI-a sua tanto  ...
‎1819
6
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
'La Corte Cesaresca di 'tratto mandi) incontro agli scomuuati dal suo omag.gio uno sforzo di assai 'terribilità. Infi.tanto non potendo quelli proceder guari innanzi nel loro traditoresco imprendianento. si sentirono non niezzanamente. sconfortati  ...
Bernardo Bellini, 1837
7
Poesie Filosofiche
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO . sovaa I . COLORI. DELLE ÎVESÎTIÌ SONETTO (t). Gonvien al secol nostro abito înegroo fil 'i . 'r' Pria bianco, poscia vario; oggi moresco ;. Î Notturno, rio, infernal , traditoresco,  ...
Tommaso Campanella, Johann Kaspar ¬von Orelli, 1834
8
PO - R ; Con Appendice: 2,6 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
traditoresco . fallonesco. Ara. Pronun'mx, s/I (T. Ieg.) , tradimento, inganno ordi'o contro la fede. Id. Pronomàe, qfi pl. (Mit.) (1. gr. da n96, avanti. e Boy-0;, edifizio ), divinità presidi alla costruzione degli edilizi , che invocavansi prima di 'r mano ...
‎1834
9
La Civiltà cattolica
Non penò tuttavia lungo tempo a riconoscere il mal passo e il traditoresco trabocchello in che era caduta; ma già era tardi, siccome più sopra fu narrato : nè essa ne fece carico alla tedesca, delle cui perfidie punto non si era addata. Ad ogni ...
‎1879
10
The new pocket-dictionary of the english and italian ...
TRE 34x Treasonable , a. traditoresco. Treasonably , ad. da traditore. Treature , s ‚ tesoro. Treasure up, v. a. tesaurízz/rre. - Ггеа. surer , x. tesoriere. Lord tres.. surer . gran tesoriere. 'I`rea5n. теплиц), s. la caricav d'uri ге— vof-tere. Treasury, s.
Giuspanio Graglia, Jakob Gråberg från Hemsö, Marianna De_Marinis, 1820

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Traditoresco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/traditoresco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z