Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "traduciano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRADUCIANO EM ITALIANO

tra · du · cia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRADUCIANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Traduciano pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRADUCIANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «traduciano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de traduciano no dicionário italiano

A definição de tradução para o dicionário é que diz respeito ao translucianismo. Traduciano também é um seguidor, um defensor do traducianismo.

La definizione di traduciano nel dizionario è che concerne il traducianesimo. Traduciano è anche seguace, sostenitore del traducianesimo.


Clique para ver a definição original de «traduciano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRADUCIANO


amatriciano
a·ma·tri·cia·no
antociano
an·to·cia·no
aurignaciano
au·ri·gna·cia·no
bresciano
bre·scia·no
carducciano
car·duc·cia·no
ciano
cia·no
confuciano
con·fu·cia·no
crociano
cro·cia·no
federiciano
fe·de·ri·cia·no
gramsciano
gram·scia·no
joyciano
joy·cia·no
marciano
mar·cia·no
montepulciano
mon·te·pul·cia·no
nicciano
nicciano
ordoviciano
or·do·vi·cia·mo
pasticciano
pasticciano
petonciano
pe·ton·cia·no
ridanciano
ri·dan·cia·no
vinciano
vin·cia·no
vociano
vo·cia·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRADUCIANO

tradizionalista
tradizionalistico
tradizionalmente
tradizione
tradizioni
tradotta
tradotto
traducente
traducianesimo
traducibile
tradunionismo
tradunionistico
tradurre
tradurre in realtà
tradurre letteralmente
tradursi
tradursi in
traduttivo
traduttore
traduzione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRADUCIANO

australiano
boliviano
brasiliano
colombiano
cotidiano
cristiano
emiliano
fabiano
giuliano
indiano
italiano
mariano
mediano
pastricciano
piano
primo piano
quotidiano
siciliano
soriano
vegetariano

Sinônimos e antônimos de traduciano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRADUCIANO»

traduciano traduciano traduzione dicios traduzioni traducian traducianist miglior gratuito grandi dizionari cià teol concerne traducianesimo seguace sostenitore significato repubblica treccani tardo traducianus tradux ŭcis propaggine volta traducĕre trasferire trasmettere informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso garzanti linguistica relativo traducianesimo♢ sostiene termine sapere traducianu

Tradutor on-line com a tradução de traduciano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRADUCIANO

Conheça a tradução de traduciano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de traduciano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «traduciano» em italiano.

Tradutor português - chinês

traduciano
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

traduciano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

traduciano
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

traduciano
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

traduciano
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

traduciano
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

traduciano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

traduciano
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

traduciano
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

traduciano
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

traduciano
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

traduciano
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

traduciano
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

traduciano
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

traduciano
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

traduciano
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

traduciano
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

traduciano
70 milhões de falantes

italiano

traduciano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

traduciano
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

traduciano
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

traduciano
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

traduciano
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

traduciano
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

traduciano
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

traduciano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de traduciano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRADUCIANO»

O termo «traduciano» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.936 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «traduciano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de traduciano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «traduciano».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre traduciano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRADUCIANO»

Descubra o uso de traduciano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com traduciano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Civiltà cattolica
Or se l'Anonimo non si professa traduciano , dee confessare esserci nella produzione (1' ogni umano individuo due momenti tra loro distinti: 1' uno in cui l' opera dell' uomo dà principio alla formazione del corpo, 1' altro in cui 1' azione divina ...
‎1854
2
I sette fratelli Maccabei nella Chiesa antica d'Occidente
L'Anniano traduttore dichiara di avvalersi dell'opera di Giovanni Crisostomo contro un avversario nominato 'manicheo' e 'traduciano', e sottolinea la consonanza con i Pelagiani del ruolo assegnato dal Crisostomo al liberum arbitrium e alla ...
Luigi Franco Pizzolato, Chiara Somenzi, 2005
3
Istoria teologica delle dottrine e delle opinioni corse ne' ...
[a dirlicoltà di [piegare il trapalfar del peccato originale di mano in mano , lo fece però pendere alla prima fentenza , onde 1' Ес1апеГе per ingiuria lo chiamò più volte Traduciano; ed а S. Girolamo , che altramente {entiva , {crifle inflantemente  ...
Scipione Maffei, Giovanni Battista Piazzetta, Francesco Zucchi, 1742
4
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
7, il'. ad Icgem Fulcidiam, ci presenta una specie rimarcabile: per facilitarne l' intelligenza, traduciano la' spiegazione che ne ha data 1' autore della grande glosa. a Tizio ba instituito erede suo figlio impubere, e l' ha gravato di legati; egli gli ha ...
‎1840
5
Trigonometria piana e sferica
... i ljnzgfldufi [Qrmple corrzge, una formola ' lin. 9; le quali non si traduciano corrige la quale non si1 -.';' 'r. " traducaffi «i; :'- :'>'\.-' i "i"? » - Art.' '463,.lii1'. 9; (BQB -'Qguddeg-purchè Parnocercate non sia- com" posto dellapsomgiia' dipdiierarchi , ...
Antonio Cagnoli, 1786
6
Sommario di Filosofia
A sostegno della sua convinzione Agostino talvolta si afferra all'argomento traduciano, cioè alla convinzione che l'anima di ogni singolo individuo non venga creata ex nihilo direttamente da Dio nell'atto del concepimento ( creazionismo), ma ...
Salvatore Federico, 2014
7
Nec timeo mori:
... particolare VI, 5: «Il quale seguendo Mani in tutto e per tutto, il traduciano Agostino, suo erede appunto e suo figlio [...]». In vi, 8 Giuliano diffida di Agostino che intende superare il manicheismo con la dottrina del peccato originale (già ibi , v, ...
Luigi Franco Pizzolato, Marco Rizzi, 1998
8
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
TRADUCIANO ( -dou-tchi-à-no ] (a.) s. m (eccl.) colui che sostiene ta propa- gazione dell' anima per traduce , ossia che cesa si (¡enera come il corpo, tra- ducien. m. TRADUCIBILE r-dou-tchl-bi-le] (а.) ad. m. f. traduisible , m. f. ; que l'on peut ...
Angelo Mario Renzi, 1850
9
Istoria teologica delle dottrine e delle opinioni ...: si ...
La dirficoltà di fpiegare il trapaflàr del peccato originale di mano in mano , lo fece pcrö penderé alia piima fentenza , onde Г Eclanefe per ingiuria lo chiamb piu voire Traduciano ; ed a S. Girolamo , che altramente íentiva , fcriííe inflantemente  ...
Francesco Scipione Maffei (Marchese), 1742
10
Istoria teologica delle dottrine e delle opinioni corse ...
La difficoltà di spiegare il trapassar del peccato originale di mano in mano , lo fece però pendere alla prima sentenza , onde l' Eclanese per ingiuria lo chiamò più volte Traduciano; ed a S. Girolamo , che altramente sentiva , scrisse ...
Scipione Maffei, 1742

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRADUCIANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo traduciano no contexto das seguintes notícias.
1
Equinozio di Primavera 2014: tra mito e scienza
Se traduciano la parola Pasqua in inglese essa si trasforma in Easter. Beh senza troppa fantasia essa riporta ad un'antica divinità pagana dei popoli nordici, ... «3bmeteo, mar 14»
2
Equinozio di primavera 2013: tra scienza e mito
Se traduciano la parola Pasqua in inglese essa si trasforma in Easter. Beh senza troppa fantasia essa riporta ad un'antica divinità pagana dei popoli nordici, ... «3bmeteo, mar 12»
3
Equinozio di primavera 2011: tra scienza e mito
Se traduciano la parola Pasqua in inglese essa si trasforma in Easter. Beh senza troppa fantasia essa riporta ad un'antica divinità pagana dei popoli nordici, ... «3bmeteo, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Traduciano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/traduciano>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z