Baixe o aplicativo
educalingo
tratteggiabile

Significado de "tratteggiabile" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRATTEGGIABILE EM ITALIANO

trat · teg · gia · bi · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRATTEGGIABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tratteggiabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRATTEGGIABILE EM ITALIANO

definição de tratteggiabile no dicionário italiano

A definição de tracejado no dicionário é que ele pode ser rastreado: fisionomia t. com poucos sinais.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRATTEGGIABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRATTEGGIABILE

trattario · trattatista · trattatistica · trattativa · trattato · trattato di pace · trattatore · trattazione · tratteggiamento · tratteggiare · tratteggiata · tratteggiato · tratteggiatura · tratteggio · trattenere · trattenersi · trattenimento · trattenitore · trattenuta · trattenuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRATTEGGIABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinônimos e antônimos de tratteggiabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRATTEGGIABILE»

tratteggiabile · tratteggiabile · traduzione · dicios · traduzioni · hatchable · miglior · gratuito · grandi · dizionari · trat · già · può · tratteggiare · fisionomia · pochi · segni · significato · repubblica · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · italian · arabic · contesto · mymemory · human · automatic · essere · tratteggiato · data · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · parola · contribuisci ·

Tradutor on-line com a tradução de tratteggiabile em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRATTEGGIABILE

Conheça a tradução de tratteggiabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de tratteggiabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tratteggiabile» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

tratteggiabile
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tratteggiabile
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tratteggiabile
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

tratteggiabile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tratteggiabile
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

tratteggiabile
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tratteggiabile
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

tratteggiabile
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tratteggiabile
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tratteggiabile
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tratteggiabile
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tratteggiabile
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

tratteggiabile
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tratteggiabile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tratteggiabile
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tratteggiabile
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tratteggiabile
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tratteggiabile
70 milhões de falantes
it

italiano

tratteggiabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tratteggiabile
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

tratteggiabile
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tratteggiabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tratteggiabile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tratteggiabile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tratteggiabile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tratteggiabile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tratteggiabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRATTEGGIABILE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tratteggiabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tratteggiabile».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tratteggiabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRATTEGGIABILE»

Descubra o uso de tratteggiabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tratteggiabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
... questo tribuno dieso da un' amnistia e 'divenuto impiegato pubblico , poscia favorito di un gran signore e che ricusa di farsi commensale di un re; questo scrittore a fisionomia non tratteggiabile, questo proteo della poesia , ora austero come ...
‎1831
2
La vera istoria della malattia del facchinetto contro Paolo ...
L' addomine si trovava come nel giorno innanzi tratteggiabile, benché pid enfiato 3, ma più lo molestavano il peso alle stomaco, l'interno calore e il più spesso vomito, da che ho sospettato della nocevole azione de'purgtv tivi. Continuava nella ...
Francesco-Maria-L ..... Cabrusa, 1820
3
Il contratto
tazione integrativa, è facilmente tratteggiabile poiché, in caso di integrazione, si va ad ampliare il contenuto espresso del contratto, sicché la lacuna è nel negozio e si supplisce a quanto nello stesso non è presente; nell'ipotesi di ...
Pasquale Fava, 2012
4
Voci, maniere di dire, e osservazioni di toscani scrittori e ...
... genera vento, o sia fiato , Uomo ycntoso 3 che ab* banda _di fiati, ` VENTRE . Pancia , Abdomine , e Addominei Vrnçrç inscríox'ç- 1: Adam-en. naturale! molltó m" nege . . "E 305 neggevoie. maneggiabxle. arrendevoie. tratteggiabile; duro .
‎1769
5
Diritto del lavoro
La costruzione istituzionale europea, qui soltanto tratteggiabile, è oggi basata, per effetto di reiterate modifiche dell'originario Trattato istitutivo, su due Trattati, che hanno lo stesso valore giuridico, il Trattato sull'Unione Europea (TUE) e il ...
Riccardo Del Punta, 2011
6
Il mondo dei primitivi:
La rappresentazione di «un secondo se stessi» come anima-immagine, variamente denominata: anima-fantasma, Bildseele, apparitional soul, è ormai sicuramente tratteggiabile in etnologia, perché le varianti di tale raffigurazione, presso tutti ...
Guariglia Guglielmo, 2014
7
Commentario al codice di procedura civile
... viziante sulla successiva trattazione della causa, né sulla sentenza finale. « Le attività processuali egualmente compiute davanti ad un magistrato del tribunale adito non subiscono alcuna conseguenza tratteggiabile in termini di invalidità; ...
Paolo Cendon, 2012
8
Il politico sabotato: su Georges Bataille
... opere, è sicuramente tratteggiabile il nesso che le accorda ed il più compiuto plesso concettuale che ne scaturisce50. 48 G. Bataille, Le problème de l'Éiat, in O.C., I, p. 332: si tratta di uno dei tre principali articoli scritti da Bataille per «La ...
Silvano Facioni, 2009
9
Obiettivo class action: l'azione collettiva risarcitoria
Il processo che ne risulta tratteggiabile presenta un volto gia completamente nuovo, con qualche tratto - a ben vedere, come spesso accade nel nuovo - di antico e quasi dimenticato: un processo cosı concepito in funzione di una ...
Claudio Consolo, Marco Bona, Paolo Buzzelli, 2008
10
Platonismo nel Cristianesimo
A questa via di Cusano, qui tratteggiabile solo in modo approssimativo, che conduce all''infinitas absoluta' è prossima la concezione ficiniana di uno spirito che, mediante autoriflessione e creatività, apre a sé nel modo più intenso tutti i campi ...
Werner Beierwaltes, 2000

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRATTEGGIABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tratteggiabile no contexto das seguintes notícias.
1
Bizzarri, disgustosi, irrinunciabili: i fumetti Hollow Press
Eppure tutto passa in secondo piano rispetto alla potenza di un'identità compatta, chiara e tratteggiabile in maniera immediata. Ma l'unico modo per piantarsi in ... «Fumettologica, mai 15»
2
Vegani, complottisti, webbisti Il partito Arlecchino di Grillo
È dunque difficile proporre il ritratto del grillino così come si proporrebbe il ritratto del leghista o del postcomunista: egli è tratteggiabile soltanto attraverso un ... «La Stampa, mar 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tratteggiabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tratteggiabile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT