Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tripla" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRIPLA EM ITALIANO

tri · pla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIPLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tripla e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRIPLA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tripla» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tripla

Tiro de três pontos

Tiro da tre punti

O tiro de três pontos define o basquete em uma cesta criada fora de uma linha delimitada por um arco semi-circular que irradia do centro da cesta: no basquete internacional, a distância é de 6,75 metros, enquanto na Associação Nacional de Basquete esta distância aumenta a 7,25 metros, embora próximo das linhas laterais, esta linha é reta e paralela às laterais, deixando espaço ao pé do atirador, e por isso a distância cai para 6,72 metros. Experiente desde 1945 no Ncaa, foi apresentado à NBA na temporada de 1979, enquanto no basquete internacional, foi introduzido em 1984 a uma distância de 6,25 metros e, desde 2009, 6,75 metros. A Associação Americana de Basquete apresentou o tiro de três pontos já em 1967. Deve-se lembrar que a NBA reduziu a distância de tiro de três para 6.75m em 1994 para enfrentar a queda da contagem e, em seguida, voltar em 1997 , por causa da busca exasperada de disparar de algumas equipes. O registro do maior número de pontos de carreira é Ray Allen, com 2. Il tiro da tre punti definisce nella pallacanestro un canestro realizzato al di fuori di una linea delimitata da un arco semiellittico radiante dal centro del canestro: nel basket internazionale, la distanza è stabilita in 6,75 metri, mentre nella National Basketball Association tale distanza sale a 7,25 metri, anche se vicino alle linee laterali, tale linea è diritta e parallela a quelle laterali, in modo da lasciare spazio ai piedi del tiratore, e per tale motivo la distanza scende a 6,72 metri. Sperimentata già dal 1945 nella Ncaa, è stata introdotta nella NBA nella stagione 1979, mentre nel basket internazionale, è stata introdotta nel 1984 alla distanza di 6,25 metri e, dal 2009, 6,75 metri. La American Basketball Association aveva introdotto il tiro da tre punti già nel 1967. Da ricordare che l'NBA ridusse la distanza del tiro da tre a 6,75m nel 1994 per far fronte all'abbassarsi del punteggio, per poi far marcia indietro nel 1997, a causa dell'esasperata ricerca del tiro da lontano di alcune squadre. Il record per maggior numero di tiri da tre punti in carriera è di Ray Allen, con 2.

definição de tripla no dicionário italiano

A definição de tripla no dicionário é em alguns jogos baseados em previsões, jogadas que incluem três probabilidades: tocar as piscinas com um cartão com quatro triplos. Triple também é uma divisão do tempo musical em três partes, marcou dois em ritmo e um em animado.

La definizione di tripla nel dizionario è in alcuni giochi di sorte fondati su pronostici, giocata che comprende tre probabilità: giocare al totocalcio una schedina con quattro triple. Tripla è anche divisione del tempo musicale in tre parti, segnate due in battere e una in levare.

Clique para ver a definição original de «tripla» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRIPLA


quadrupla
qua·dru·pla
sestupla
se·stu·pla
vipla
vi·pla

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRIPLA

tripartitico
tripartitismo
tripartito
tripartizione
tripennato
tripetalo
triplano
tripletta
triplicabile
triplicare
triplicatamente
triplicato
triplicatore
triplicazione
triplice
triplicemente
triplicità
triplista
triplo
triplometro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRIPLA

a la
ala
alla
angela
anguilla
bella
cela
coca-cola
cola
con la
dalla
de la
della
ella
folla
formula
la
sala
stella
villa

Sinônimos e antônimos de tripla no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRIPLA»

tripla clash clans videogiochi vino giochi rating significato europa forza tiro punti definisce nella pallacanestro canestro realizzato fuori linea delimitata arco semiellittico radiante centro basket latripla pronostici calcio serie scommesse sportive home page tripla altri sport classifiche risultati live responsabile contenuti siti doppia mondovisione portale sulla italiana europea americana webtv notizie articoli tutte categorie mondiale belinelli sfiora successo spurs stop detroit orphanet sindrome della malattia multisistemica molto rara caratterizzata insufficienza surrenalica deficit isolato glucocorticoidi acalasia operadora pensa triple contacta nós descarga nosas tarifas completas chámanos para informarte terás mellor servizo internet unione perde allarme standard poor doccia fredda

Tradutor on-line com a tradução de tripla em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIPLA

Conheça a tradução de tripla a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tripla a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tripla» em italiano.

Tradutor português - chinês

三重
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

triple
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

triple
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रिपल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثلاثي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тройной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

triplo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রিপল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

triple
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

triple
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verdreifachen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トリプル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트리플
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

telung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gấp ba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூன்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तिहेरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üçlü
70 milhões de falantes

italiano

tripla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

potrójny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потрійний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

triplu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τριπλός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

driedubbele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trippel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trippel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tripla

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIPLA»

O termo «tripla» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.153 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tripla» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tripla
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tripla».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIPLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tripla» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tripla» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tripla

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRIPLA»

Descubra o uso de tripla na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tripla e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La tripla vita di Michele Sparacino
Camilleri è quel raro tipo di narratore ipotizzato da Joyce, che se ne sta accanto alla sua opera, in disparte, a curarsi le unghie.
Andrea Camilleri, 2010
2
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi
poftta ex maxima , & dupla media ad compofitam ex tripla maxima, & media , tandem habuerit alia linea fumpta ad exceffum quo maxima mediam excedit y erunt amba linea fumpta fimul , tertia pars maxima proportionalium . Sint tres linea: ...
Galileo Galilei, 1744
3
Opere ¬di ¬Galileo ¬Galilei: divise in quattro tomi
pofita ex maxima , & dupla media ad compofitam ex tripla maxima , media , eandem habucrit alia linea fumpta ad exceffum quo maxima mediam excedit ; trunt amba linea fumpta fimul , tenia pars maxima proportionalium . Sint tres lineae ...
Galileo Galilei, 1744
4
Opere
pofita ex maxima , & dupla media ad compofitam ex tripla maxima , & medii , tandem habuerit alia linea fumpta ad exceffum quo maxima medium excedit y erunt amba linea fumpta; Jtmul , tertia pars maximte proportionalium . Sint tres lineae ...
Galileo Galilei, 1744
5
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
Sint tres lineæ proportionales A B, B C, B F, 8c quam proportioncm habet B F ad F A, hanc habeat M S ad duas tertias ipfius C A , quam vero proportionem habet composita ex A B, ac dupla B C ad compofitam ex tripla utriufque A B, BC, ...
‎1744
6
Le opere di Galileo Galilei: 13
g tertias ipsius CA; quam vero proportionem habet composita ex AB et dupla BC ad compositam ex tripla utriusque AB, BC, eandem habeat alia. nempe SN ad AC. Demonstrandum est , MN tertiam esse partem ipsius AB. Quia itaque AB, BC.
‎1855
7
Discorsi E Dimostrazioni Matematiche Intorno A Due Nuove ...
tertias ipsius CA; quam vero proportionem habet composita ex AB et dupla BC ad compositam ex tripla utriusque AB, BC, eandem habeat alia, nempe SN ad AC. Demonstrandum est , MN terliam esse partem ipsius AB. Quia itaque AB, BC, ...
‎1855
8
Opere: Prima edizione completa, condotta sugli autentici ...
tertias ipsius CA ; quam vero proportionem habet composita ex AB et dupla BC ad compositam ex tripla utriusque AB, BC, eandem habeat alia, nempe SN ad AC Demonstrandum est , MN tertiam esse partem ipsius AB. Quia itaque AB, BC  ...
G. Galilei, 1855
9
Le opere di Galileo Galilei: Opere fisico-matematiche. 1854-1855
lertias ipsius CA;quam vero proportionem habet composita ex AB et dupla BC ad coni posi la ni ex tripla utriusque AB, BC, eandem habeat alia, nempe SN ad AC Demonstramlum est , MN tertiam esse partem ipsius AB. Quia itaque AB, BC ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1855
10
Opere di Galileo Galilei: 1
Sint tres lineae proportionales AB, B C, B F (T. VIII. fig. mg) et quam proportionem babet B F ad I“ A, hanc habeat M S ad duas tertias ipsius c A, quam vero proportionem habet composita ex A B, et dupla B C ad compositam ex tripla utriusque ...
‎1832

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIPLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tripla no contexto das seguintes notícias.
1
2K Games annuncerà un nuovo tripla A
... Gearbox Software. Oltre a questi tre titoli, il publisher ha in serbo un nuovo titolo tripla A che verrà annunciato a brevissimo, forse nel corso dell'imminente E3. «Gamesvillage, mai 15»
2
Stati Uniti sempre al top. Fitch conferma il rating di Tripla A
(Teleborsa) - Gli Stati Uniti si confermano i primi della classe, ottenendo la conferma del rating più elevato nella scala di classificazione, quello di Tripla A da ... «Il Messaggero, abr 15»
3
NBA - Tripla doppia per James, 41 per Harden
A proposito di triple doppie, non serve quella di Russell Westbrook, la sua 11esima della stagione, per permettere agli Oklahoma City Thunder (42-35) di evitare ... «Yahoo Eurosport IT, abr 15»
4
Kaukenas fa l'eroe, esulta Reggio Emilia
ROMA - Una tripla di Rimas Kaukenas (nell foto, l'esultanza) decide il big-match Reggio-Venezia, apertura pomeridiana del programma della decima di ritorno ... «Tuttosport, abr 15»
5
Finlandia, "Tripla A" a rischio, outlook negativo
HELSINKI - Tripla A a rischio per la Finlandia. Il paese nordico, storicamente una delle economie più affidabili del mondo, è infatti finito nel mirino di Fitch, che ... «Corriere del Ticino, mar 15»
6
Basket: Nba, Harden ancora tripla doppia
Il giocatore degli Houston Rockets è andato, per la 3/a volta in stagione, in tripla doppia (38 punti, 12 rimbalzi e 12 assist) nel match che la sua squadra ha vinto ... «ANSA.it, mar 15»
7
Calcio, l'Ifab apre su tripla sanzione e rinvia su moviola in campo
Roma, 28 feb. (askanews) - Potrebbe andare in soffitta la cosiddetta tripla sanzione, vale a dire rigore, espulsione e squalifica in occasione dei falli su chiara ... «Yahoo Eurosport IT, fev 15»
8
Tripla sanzione via, 4 cambi. Nuove regole: l'Ifab vota
A fine mese il calcio potrà avere due nuove regole: via la tripla sanzione (rigore, rosso e squalifica), sì alle quattro sostituzioni. L'International Board ha ... «La Gazzetta dello Sport, fev 15»
9
Tripla eclissi su Giove
Tripla eclissi su Giove prevista per il 24 gennaio. Tre dellesue lune (Io, Callisto, ed Europa) transiteranno contro il disco del più grande pianeta del Sistema ... «ANSA.it, jan 15»
10
La 21esima tripla doppia della carriera di Kobe Bryant - VIDEO
Foto: Kobe Bryant, guardia dei Los Angeles Lakers. Nella partita del 30 dicembre 2014 contro i Denver Nuggets ha messo a segno la 21esima tripla doppia ... «Panorama, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tripla [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tripla>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z