Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "triplicato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRIPLICATO EM ITALIANO

tri · pli · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRIPLICATO


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
verificato
verificato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRIPLICATO

tripartito
tripartizione
tripennato
tripetalo
tripla
triplano
tripletta
triplicabile
triplicare
triplicatamente
triplicatore
triplicazione
triplice
triplicemente
triplicità
triplista
triplo
triplometro
tripode
tripodia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRIPLICATO

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato
ubicato

Sinônimos e antônimos de triplicato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRIPLICATO»

triplicato triplicato traduzione gratuito tante altre traduzioni triplicare treccani moltiplicare ingrandire volte numero sforzi hanno tasse intr diventare maggiore questo anno spese sono coniugazione wordreference gerundio participio presente passato triplicando triplicante indicativo imperfetto remoto crisi senza tetto roma corriere della sera piano caldo comune assessori cutini coinvolti anche cosiddetti nuovi poveri lavocedeltrentino allarme psicofarmaci trento giorni bambini assumono cina bracconaggio elefanti prezzo avorio africano nairobi tmnews dell proveniente dagli abbattuti bracconieri africa negli ultimi quattro anni amazon appstore ultima ansa boom proprio domani potrebbe lanciare primo smartphone forse ecco clochard perchè fissa dimora creando disoccupati

Tradutor on-line com a tradução de triplicato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIPLICATO

Conheça a tradução de triplicato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de triplicato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «triplicato» em italiano.

Tradutor português - chinês

三倍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

triplicado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tripled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तीन गुना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثلاثة أضعاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в три раза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

triplicou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তিনগুণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

triplé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiga kali ganda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verdreifachte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

三倍
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tiga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tăng gấp ba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மும்மடங்காக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तिप्पट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üçe
70 milhões de falantes

italiano

triplicato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trzykrotnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в три рази
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

triplat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τριπλασιάστηκαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdriedubbel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tredubblades
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tredoblet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de triplicato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIPLICATO»

O termo «triplicato» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.590 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «triplicato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de triplicato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «triplicato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIPLICATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «triplicato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «triplicato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre triplicato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRIPLICATO»

Descubra o uso de triplicato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com triplicato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La triplice corona di Dante, ovvero, Triplicato omaggio a ...
Giovanni Diamare. Ma chi pensasse il ponderoso tema , E 1' omero mortal che se ne carca, N01 biasmerebbe , se sott' esso trema. DANTE Par. xxm. LAINNEETIEINZLIE Questa triplice corona o triplicato omaggio al grande Poeta.
Giovanni Diamare, 1865
2
Opere di Orontio Fineo del delfinato: diuise in cinque ...
Parti adunque il numero 48r, corrispondente di sopra adesso triplicato, per rzo. 8c da tal - ató, tire te ne verrà z. il quale si bada pigliare per il secondo Dito deila radice : la ciato il rat. il quale con quello uno che alla dcstra lit': dauanti fa m i. dal  ...
Oronce Finé, Cosimo Bartoli, Ercole Bottrigari, 1670
3
Elementi di Botanica Compilati
Spirca Laruncm J. Tergernina, triplicato gemina '(Tergemint'lm, triplicato genti/ luni) ,' 'sevìil P6ziolo trifido agli/apici porta quattro foglie, 'cioè due in ognuno, poi due altre foglioline nell'apertnra dei due pezioli. ' I' ' Tritematq', triplicato ternato- ...
Paolo Sangiorgio, 1808
4
Il mistero dell'amor platonico del Medio Evo, derivato ...
forza del numero nove, il quale, secondo lui, doveva essere triplicato nel punto in cui colei mancò di vita; laonde ella non aveva anni 24 o 25, com' altri pretende, ma bensì anni 27, cioè tre volte nove; ed ecco perchè: “ Les neqf ccxeurs dea ...
‎1840
5
Opere di Orontio Fineo del Delfinato diuise in cinque parti; ...
(i che non [i of ferua ne quadrati)di poi quel numero che te ne rifulta,fi ha d trarre a' pi to rifi>etto al triplicato dal numero di [apra : notando di jòpra al fuo luo' go, quando te ne auan<i il [no refiduo.Dipoi efl"o dito f: multiplica cubica mente per fe  ...
Oronce Finé, Cosimo Bartoli, Ercole Bottrigari, 1587
6
Il mistero dell' amor platonico del medio evo, derivato da' ...
forza del numero nove, il quale, secondo lui, doveva essere triplicato nel punto in cui colei mancò di vita ; laonde ella non aveva anni 24 o 25, com' altri pretende, ma bensì anni 27, cioè tre volte nove ; ed ecco perchè : " Les neuf coeurs des ...
Gabriele Rossetti, 1840
7
Opuscoli scientifici
glo Entomologiae peritissimo, qai mini eam benevole dedit re- diens ex itinere Pernainbucano , et Bahiensi ad urbem Rio- Janeiro . LÓNCHITIS . 135. LjONCHTTTS repens : frondibus triplicato-pinna.ti«, pinnulis linea- ri-lanceolaf is obtusis ...
‎1819
8
Trattato aritmetico
Per avere il Denominatore, si quadra la trovata Radice, la quale (libito fi triplica, ed al numero triplicato s' aggitf- gne il triplicato d' essa Radice , e questa somma farà il Denominatore del rotto . Per esempio . La Radice cuba di 24. è 2. ed ...
Giuseppe Maria Figatelli, Gaetano Guido, 1737
9
La razionalità nell'economia. Fra teoria e analisi sperimentale
Il fatto che il trasferimento del mittente sarà triplicato è irrilevante. Ma non lo è affatto se entrambi i giocatori vedono l'interazione come una scambio basato sulla fiducia da parte del giocatore 1 e sull'affidabilità da parte del giocatore 2.
Vernon L. Smith, 2010
10
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Con questa fantasia e con questi discorsi, in luogo di deporre il concequ timore, lo aveva duplicatoe triplicato. M ,'L e - [N. ass. e pan. Diventar triplo.) Gal.'Sist.sse . Aggiunto quattro dita di qua e quattro di là al diametro 11' un cerchio , che sia ...
‎1856

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIPLICATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo triplicato no contexto das seguintes notícias.
1
Stesso vestito, prezzo triplicato Magia dei saldi nel negozio vip
PADOVA Che per fare buoni acquisti in tempi di saldi sia necessario armarsi di pazienza e girare molti negozi, a caccia dell'affare migliore, è cosa nota a tutti, ... «Corriere della Sera, jul 15»
2
Barone: «Ncd ha triplicato i voti Udc, De Mita lo ricordi»
Frizioni (ancora) in Area Popolare: Barone, componente della direzione nazionale Ncd, bacchetta infatti Giuseppe De Mita (Udc) "È il caso di far notare ... «Ottopagine, jul 15»
3
Cogesa, grazie al bilancio in attivo personale triplicato
Immagine attiva SULMONA - Una società in costante espansione, con un bilancio in attivo, il fatturato attuale di circa 10 milioni di euro, nel 2008 intorno ai 4 ... «Rete5.tv, jul 15»
4
Nuova Simonelli, fatturato triplicato in 5 anni Nando Ottavi: "Merito …
Nuova Simonelli, al contrario, ha quasi triplicato il fatturato ( +167% rispetto al 2009, con un più 27% nel solo ultimo anno). La crescita è tutta dovuta ai mercati ... «Cronache Maceratesi, jul 15»
5
editoria, Zanardi (Gruppo Caltagirone): «Abbiamo triplicato l …
Il nostro gruppo ha triplicato in termini di fonti di traffico negli ultimi due anni l'audience proveniente dai social sui siti del gruppo grazie a un utilizzo spinto delle ... «Il Messaggero, jun 15»
6
Wearable, in un anno mercato di smartwatch e band triplicato
Wearable, in un anno mercato di smartwatch e band triplicato. In un anno il mercato wearable è cresciuto del 200%. Guida Fitbit. Ma Xiaomi e Apple Watch ... «Affaritaliani.it, jun 15»
7
La Fiat vola, Jeep ha quasi triplicato le vendite a maggio
Per la quinta volta consecutiva nell'anno Fiat Chrysler Automobiles ottiene un risultato migliore rispetto a quello del mercato. Inarrestabile l'exploit di Jeep che a ... «L'Unione Sarda, jun 15»
8
Rapporto Cobat 2014: in un anno più che triplicato peso dei pannelli …
Il Rapporto del Consorzio Cobat per il 2014 permette di fare il punto sulla situazione in Italia nella gestione di rifiuti di particolare necessità di raccolta e ... «You-ng.it, mai 15»
9
Triplicato il numero dei voucher. Boeri: "Nuova frontiera del precariato"
Solo in Lombardia il numero dei tagliandi venduti negli ultimi tre anni è triplicato: 3,87 milioni nel 2012, 6,67 milioni nel 2013 e ben 11,67 milioni nel 2014. «Redattore Sociale, mai 15»
10
Canicattì, gettone di presenza triplicato, 600mila euro di danni?
Ammonterebbe a circa 600 mila euro il danno erariale provocato dalla delibera consiliare del 2003 che ha triplicato il gettone di presenza per le sedute in aula e ... «AgrigentoWeb.it, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Triplicato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/triplicato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z