Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "triplano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRIPLANO EM ITALIANO

tri · pla · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIPLANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Triplano e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRIPLANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «triplano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
triplano

Triplano

Triplano

O triplo é um avião equipado com três asas, cada um do mesmo tamanho e montado um acima do outro. Normalmente, a asa inferior está montada na borda inferior da fuselagem, a asa central na borda superior e a asa superior são suportadas por estruturas montadas na fuselagem. Durante a Primeira Guerra Mundial, algumas indústrias aeroespaciais conceberam esse tipo de configuração em um esforço para aumentar a manobrabilidade das aeronaves de caça, enquanto penalizava a velocidade e aumentava sua resistência. As experiências de guerra, no entanto, mostraram que esse tipo de aeronave raramente era superior ao desempenho do biplano, e apenas alguns modelos foram produzidos em massa. A configuração de três asas também foi testada em alguns bombardeiros pesados, como o Bombardeiro Barling Witteman-Lewis XNBL-1 e alguns caçadores anti-zeppelin RAF. O Fokker Dr.I, o triplan mais famoso da história O Sopwith Triplane foi o primeiro triplet a entrar no serviço durante a Primeira Guerra Mundial, seguido pelo mais famoso Fokker Dr. I pilotado pelo "Baron Rosso" Manfred von Richthofen. Apesar da imagem do Dr. Il triplano è un aereo equipaggiato con tre ali, ognuna di uguale dimensione e montate una sopra l'altra. Di solito l'ala più bassa è montata in corrispondenza del bordo inferiore della fusoliera, l'ala centrale in corrispondenza del bordo superiore e l'ala superiore è sorretta da strutture montate sulla fusoliera. Durante la Prima guerra mondiale alcune industrie aeronautiche concepirono questo tipo di configurazione nel tentativo di aumentare la manovrabilità degli aerei da caccia, penalizzandone però la velocità e aumentandone la resistenza. Le esperienze di guerra dimostrarono però che questo tipo di aerei erano raramente superiori nelle prestazioni ai biplani, e solo pochi modelli furono prodotti in massa. La configurazione a tre ali fu provata anche su alcuni bombardieri pesanti come il Witteman-Lewis XNBL-1 Barling Bomber e su alcuni caccia anti-zeppelin della RAF. Il Fokker Dr.I, il più famoso triplano della storia Il Sopwith Triplane fu il primo triplano a entrare in servizio durante la Prima Guerra Mondiale, seguito dal più famoso Fokker Dr.I pilotato dal "Barone Rosso" Manfred von Richthofen. Nonostante l'immagine del Dr.

definição de triplano no dicionário italiano

A definição de triplane no dicionário é um avião com três aviões de asa fixa sobrepostos, usados ​​nos primeiros dias da aviação. Triplano também é ar t.

La definizione di triplano nel dizionario è aeroplano con tre piani alari fissi sovrapposti, usato nei primordi dell'aviazione. Triplano è anche aereo t.

Clique para ver a definição original de «triplano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRIPLANO


acquaplano
ac·qua·pla·no
aereoplano
aereoplano
aeroplano
a·e·ro·pla·no
areoplano
areoplano
biplano
bi·pla·no
castellano
ca·stel·la·no
catalano
ca·ta·la·no
convertiplano
con·ver·ti·pla·no
de plano
de plano
deltaplano
del·ta·pla·no
eliplano
e·li·pla·no
idroplano
i·dro·pla·no
llano
llano
monoplano
mo·no·pla·no
multiplano
mul·ti·pla·no
pluriplano
plu·ri·pla·no
quadriplano
qua·dri·pla·no
sesquiplano
se·squi·pla·no
vertiplano
ver·ti·pla·no
villano
vil·la·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRIPLANO

tripartitico
tripartitismo
tripartito
tripartizione
tripennato
tripetalo
tripla
tripletta
triplicabile
triplicare
triplicatamente
triplicato
triplicatore
triplicazione
triplice
triplicemente
triplicità
triplista
triplo
triplometro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRIPLANO

alano
angolano
aquilano
ascolano
avellano
balano
cappellano
friulano
galano
grossolano
isolano
lano
nolano
ortolano
popolano
portolano
silano
terlano
venezuelano
volano

Sinônimos e antônimos de triplano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRIPLANO»

triplano aereo equipaggiato ognuna uguale dimensione montate sopra altra solito più bassa montata corrispondenza bordo inferiore della fusoliera centrale superiore sorretta triplano nell enciclopedia treccani velivolo cellula costituita fisse sovrapposte meno scalate impiegato nella invia articolo pubblica blog viaggi vacanze gueli enna agenzie corso sicilia turismo leggi recensioni utenti traduzione dicios traduzioni triplane miglior gratuito instagram photos iconosquare browse tagged with manutencaodeaeronaves handmade handmadeplane aircraft aeronave cose prfation qualcosa simile velocissimo uscì lunghissimo gelido inverno perforò primavera

Tradutor on-line com a tradução de triplano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIPLANO

Conheça a tradução de triplano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de triplano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «triplano» em italiano.

Tradutor português - chinês

三翼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

triplane
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

triplane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

triplane
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعطابها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

триплан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

triplane
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তিনটি পাখাযুক্ত বিমান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

triplan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

triplane
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dreideckers
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

TRIPLANE
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

triplane
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

triplane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Triplane
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

triplane
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पंखांच्या एकावर एक अशा तीन जोडया असलेले विमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üst üste üç kanatlı uçak
70 milhões de falantes

italiano

triplano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

triplane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

триплан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

triplane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Triplane
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drie dekker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

triplane
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

triplane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de triplano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIPLANO»

O termo «triplano» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.773 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «triplano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de triplano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «triplano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIPLANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «triplano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «triplano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre triplano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRIPLANO»

Descubra o uso de triplano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com triplano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rivista marittima
... monoplano tipo 152 RIVISTA MARITTIMA - APRILE 1921. torni. ih. Kg. i Biplano Latham 7,2 152 2400 triplano G. L. ' biplano Nieuport 8 25 3000 16 40 6000 i triplano Donnier 15 43,6 6600 / biplano Siemens 18 48 6500 Geb MANIA. . mm.
‎1921
2
Nessun indizio
«Ha un modello di triplano Fokker Dreidecker 1, rosso per favore, come quello del barone von Richtofen?» Il bambinoaveva lostesso savoirfaire della madre. Oalmeno, lo stessotalento nel fare compere. Sfortunatamente, la commessa non  ...
Paul Grossman, 2014
3
La casa dei segreti
«Un triplano tedesco!» esclamò Brendan. Conosceva anche quel tipo di aereo: era quelloche il Barone Rossopilotava nei vecchi film,conle croci nere e trealirosse montate suuntelaio verticale. Il triplano inseguiva da vicino il Sopwith Camel, ...
Chris Columbus, Ned Vizzini, 2013
4
Storia illustrata della prima guerra mondiale
Il fatto è che nella figura Richthofen si fondono alcuni luoghi comuni del mito: la contrapposizione tra modernità (l'aereo, la Grande guerra) e passato (l' aristocrazia, la cavalleria); l'inconfondibile sagoma del suo triplano; l'essere "un asso ...
‎1999
5
Pionieri dell'aviazione in Italia: 1908- 1914
... e della navigazione aerea, avesse messo in costruzione una macchina aerea con relativo motore. Tutto ciò risultava vero. La costruzione del primo triplano « S.P.A.-Faccioli » fu lunga e laboriosa. Questo minuscolo apparecchio, confrontato ...
Mario Cobianchi, 2009
6
Casabella
L'originalità del design di questo modello firmato dallo Studio Triplano, arricchisce di personalità lo spazio bagno in cui viene collocato. Altro risultato della creatività dello Studio Triplano è il modello Coimbra, sintesi di linee armoniose.
‎1990
7
Rivista aeronautica
... questa che andiamo a segnalare, un fasci- coletto, sviluppato su CD ROM, e redatto da un gruppo di appassionati tedeschi che stanno concretizzando il proprio sogno di realizzare una replica (anzi due) del leggendario triplano Fokker Dr.l.
‎2002
8
L'Aerotecnica: giornale ed atti dell'"Associazione italiana ...
... dei mozzi porta elica. X. 7 - E. Pistolesi : Studio sulle eliche, biplane e. triplano. X. 8 - A. Rota : Metodo per la determinazione sperimentale del coefficiente di stabilite longitudinale dei velivoli. X. 9 - L. Rolla : Studio sulle vernici a ...
‎1952
9
Corno dogale della architettura militare di Pietro Sardi ...
'i x Si triplano tutte tre le radici ritrouate , equefla terza radice triplazadi pirateria- base` so le due linee tirate, e si cancella la seconda radice triplata . - l . a Si decuplano tutte tre le radici ritrouate , multiplicandole per xo. . z g' Si multiplicano le ...
Pietro Sardi, 1639
10
Sunto delle conoscenze positive attuali circa le qualità, la ...
... di latte in una vasca particolare , di dove essa cola in una grande fossa: in tal modo allagata , essa perde la maggior parte delle sue qualità ferramenlarz'e. , Le calcine grasse in pasta molto densa, raddoppiano o triplano di volume.
Louis Joseph Vicat, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIPLANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo triplano no contexto das seguintes notícias.
1
Barone rosso e Baracca, sfida impossibile
Quel triplano rosso fuoco, quella squadriglia variopinta detta “circo volante” e animata anche da Goering, futuro vice Hitler… si sprecarono film e documentari. «Quotidiano.net, jul 15»
2
In tempo di guerra
Senza dubbio l'aereo più famoso del primo conflitto mondiale era il Fokker triplano del “circo” del Barone Rosso e nel vedere una riproduzione fedele di ... «IlGiornaleWeb, jun 15»
3
Al nuovo museo Baracca si può sorvolare
Tra le altre novità: la reception bookshop è radicalmente cambiata, anche grazie a una libreria triplano progettata dall'artista Claudio Ballestracci; il vano ... «Ravenna & Dintorni, mai 15»
4
Ecco l'Aerokit Honda per gli stradali
Un'ala anteriore triplano con flap molto larghi e quattro elementi rialzati si accoppia con gli alettoncini sulle fiancate in stile F.1 anni '90. Anche a lato ... «Italiaracing.net, mar 15»
5
Il circo volante e mortale del mitico Barone Rosso
Il mito, che si libra su le ali di un triplano vermiglio, è inscalfibile. Pazienza se lui, quello vero, abbia molto più a lungo volato su un albatros DIII che era un ... «il Giornale, fev 15»
6
13 gennaio 1909, in Piazza D'Armi decollava il primo aereo italiano
Il velivolo, per la precisione un triplano, fu progettato e ideato dall'Ing. Aristide Faccioli (primo direttore tecnico della FIAT) per la Società Piemontese Automobili. «Mole24, jan 15»
7
Un lampo rosso nei cieli delle Fiandre
Il Fokker Dr.1 detto anche «Dreidecker» («triplano» in lingua tedesca) venne ... noto caccia tedesco proprio per la sua rara e particolare configurazione triplana. «Motori360, jan 15»
8
L'aereo asimmetrico
... quasi a garantire un alto margine di superfici portanti, come il celebre caccia triplano Fokker Dr.I utilizzato dal Barone Rosso, il curioso Armstrong Whitworth ... «Cronaca Ossona, dez 14»
9
Triplano alimentado a biocombustível entra no Kickstarter
A FaradAir recorreu ao Kickstarter para angariar fundos para desenvolver um avião triplano alimentado a biocombustível. Cada avião pode custar um milhão de ... «Exame Informática, nov 14»
10
Kiss Connectivity, file sharing con un "bacio"
BEHA, primo triplano con motore ibridoPrecedente MOCAheart, un cardiologo smart nel taschino ... Notizia precedente BEHA, primo triplano con motore ibrido. «Webnews, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Triplano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/triplano>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z