Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ubertosità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UBERTOSITÀ EM ITALIANO

u · ber · to · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UBERTOSITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ubertosità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UBERTOSITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ubertosità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ubertosità no dicionário italiano

A definição de ubertosidade no dicionário é o caráter do que é flutuante; fertilidade: u. de uma região, de uma terra.

La definizione di ubertosità nel dizionario è carattere di ciò che è ubertoso; fertilità: u. di una regione, di un terreno.


Clique para ver a definição original de «ubertosità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM UBERTOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO UBERTOSITÀ

ubbidire
ubbidire a
ubbidito
ubbioso
ubbligare
ubbriaco
ubere
ubero
ubertà
ubertosamente
ubertoso
ubi
ubi consistam
ubicare
ubicarsi
ubicato
ubicazione
ubidire
ubiero
ubino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO UBERTOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Sinônimos e antônimos de ubertosità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «UBERTOSITÀ»

ubertosità ubertosità grandi dizionari lett carattere ciò ubertoso fertilità regione terreno significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine garzanti linguistica ubertà sapere invar produttività terreno¶ deriv dicios traduzioni abundancia fecundidad miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi fecondità opulenza rigoglio contr sterilità infecondità miseria povertà terza edizione swahili vortaroj kamusi dictionaries esperanto kiesperanto kiswahili come dice altro modo dire glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni

Tradutor on-line com a tradução de ubertosità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UBERTOSITÀ

Conheça a tradução de ubertosità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ubertosità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ubertosità» em italiano.

Tradutor português - chinês

芳醇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

suavidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mellowness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मधुरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طراوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сочность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suavidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mellowness
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

douceur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kedewasaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abgeklärtheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

円熟
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

달콤함
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mellowness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự dịu dàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mellowness
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mellowness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tatlılık
70 milhões de falantes

italiano

ubertosità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aksamitność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

соковитість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mellowness
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωριμότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zachtheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vekhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mellowness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ubertosità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UBERTOSITÀ»

O termo «ubertosità» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.111 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ubertosità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ubertosità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ubertosità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UBERTOSITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ubertosità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ubertosità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ubertosità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «UBERTOSITÀ»

Descubra o uso de ubertosità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ubertosità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La temi: giornale di legislazione e di giurisprudenza
... Coruncano, e proseguilo dai tre Scevola e da Sulpicio; giunse all'apice ed alla ubertosità nel periodo 3«; e, dopo le compilazioni del 4° cadde insieme col nome romano, finchè non fù ravvivata dai Giureconsulti Italiani. — Il Warnkoenig ...
‎1849
2
Le istorie di Trogo Pompeo
In essa valle è una selva insigne per vaghezza ed ubertosità, E l'opobalsamo distinguesi dalla palma. Gli alberi del primo son simili a quei della pece, se non che sono più tassi , e si lavorano come le vigne, e in certo tempo dell'anno sudano ...
Marcus Junianus Justinus, 1846
3
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
La città di Milano per la sua geografica posizione, per l'ubertosità del suolo, e per lo spirito intraprendente e positivo del suo popolo, può e deve essere considerata come il centro d'attrazione del commercio di tutta l'Italia settentrionale.
‎1859
4
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
desidera dal r. e. Quanto all' applicabilità del 5 4099 del Codice civile nella terza sua parte, osservasi che la decima è un onere che aggrava il fondo, e non i frutti - ch' essa è maggiore o minore secondo i' ubertosità delle annate - ma che ciò ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1857
5
Atti della Reale Accademia delle Scienze e Belle-Lettere di ...
La piena e pronta vegetazione ed immancante ubertosità di quella provincia, particolarmente della piana, è tutta dovuta alla gran copia delle calci testacee rimescolate colle argille, e con altre terre vegetabili che dalle montagne dilamauo: e ...
Accademia delle scienze e delle belle lettere, 1788
6
Della Magna Grecia e delle tre Calabrie
Né la varietà esteriore de' campi è il solo vantaggio all'agricoltura. la costruzione interna meglio che ogni altro ne seconda l' ubertosità. « La piena. dice il signor Fasano, e pronta vegetazione. ed immancante ubertosità di quella provincia, ...
Nicola Leoni, 1846
7
Annali civili del regno delle Due Sicilie
possa trarsi argomento in contrario dai risul- lamenti più o meno abbondanti della fatica , secondo la maggiore o minore ubertosità della terra, poiché la fatica , come Basliat lo ha detto , è causa e non misura del valore , ed in verun tempo , in ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1854
8
Annali universali di statistica, economia pubblica, ...
... ma se facciamo i confronti dell'ubertosità di quelle terre, tanto superiormente produttrici eziandio d' altre derrate in paragone della stessa Lombardia, coll' ubertosità massima delle risaie lombarde , potremo starci contenti delle enunciazioni ...
‎1856
9
Dal Volturno ad Aspromonte, 2 anni di storia italiana ...
... trascorreremo ora a parlare delle ubertosità delle terre che Dio ci ha accordato in assoluta proprietà qualora le sappiamo difendere come le sappiamo fecondare. Contempliamo la varietà dei prodotti che pullulano su questa terra benedetta ...
Giacomo Lombroso, Davide Besana, 1865
10
Della Magna Grecia e delle tre Calabrie, ricerche
Né la varietà esteriore de' campi è il solo vantaggio all'agricoltura, la costruzione interna meglio che ogni altro ne seconda 1' ubertosità. « La piena, dice il signor Fasano, e pronta vegetazione, ed im- mancanle ubertosità di quella provincia, ...
Nicola Leoni, 1844

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UBERTOSITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ubertosità no contexto das seguintes notícias.
1
EXTRA! MUSIC MAGAZINE - La prima rivista musicale on line …
Rosario Di Rosa, in un momento di ubertosità artistica, attinge dal suo caveau intellettuale per generare un album stimolante e suggestivo, che si avviluppa ... «Extra Music Magazine, abr 15»
2
Dall'autunno decolla la prima coltivazione di tartufo
Le piantine hanno tre anni spiega il micologo, sono alte mezzo metro e sulle radici si vede che la micorizzazione è riuscita per cui l'ubertosità dovrebbe essere ... «Il Piccolo, ago 14»
3
Consiglio Comunale Straordinario per la cerimonia di conferimento …
'Fiorano è di bellissimo sito' scriveva già nel 1603 il governatore estense, conte Paolo Brusantini, riferendosi all'amenità del paesaggio, all'ubertosità dei terreni ... «Sassuolo 2000, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ubertosità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ubertosita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z