Significado de "violaciocca piemontese" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE VIOLACIOCCA PIEMONTESE EM ITALIANO

violaciocca piemontese

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIOLACIOCCA PIEMONTESE

Violaciocca piemontese e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

TRADUÇÃO DE VIOLACIOCCA PIEMONTESE

Conheça a tradução de violaciocca piemontese a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de violaciocca piemontese a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «violaciocca piemontese» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 局外人皮埃蒙特
• Tradutor português - espanhol: alhelíes Piedmont
• Tradutor português - inglês: Violetaocca piemontese
• Tradutor português - hindi: wallflowers पीडमोंट
• Tradutor português - arabe: المنثور بيدمونت
• Tradutor português - russo: Wallflowers Пьемонт
• Tradutor português - português: wallflowers Piedmont
• Tradutor português - bengali: wallflowers পাদদেশীয়
• Tradutor português - francês: giroflées Piémont
• Tradutor português - malaio: wallflowers Piedmont
• Tradutor português - alemão: Levkojen Piemont
• Tradutor português - japonês: ウォールフラワーズピエモンテ
• Tradutor português - coreano: wallflowers 몬트
• Tradutor português - javanês: wallflowers Piedmont
• Tradutor português - vietnamita: wallflowers Piedmont
• Tradutor português - tâmil: வால்பிளவர்ஸ் பிட்மான்ட்
• Tradutor português - marata: wallflowers पेडमोंट
• Tradutor português - turco: wallflowers Piedmont
• italiano: violaciocca piemontese
• Tradutor português - polonês: wallflowers Piemont
• Tradutor português - ucraniano: Wallflowers П´ємонт
• Tradutor português - romeno: Wallflowers Piemont
• Tradutor português - grego: wallflowers Πιεμόντε
• Tradutor português - africâner: Wallflowers Piedmont
• Tradutor português - sueco: wallflowers Piedmont
• Tradutor português - norueguês: veggpryden Piemonte

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VIOLACIOCCA PIEMONTESE»

Descubra o uso de violaciocca piemontese na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com violaciocca piemontese e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli

Violaciocca distesa-Nasce nei campi e lungo le vie nel Piemonte, nella Liguria, nel Friuli e sul Sirenta nell'Abruzzo.Fior. Maggio, Giugno-Frutt. Giugno, Luglio. Amzua. 3. E. ODORATI'M Ehrh.-Violaciocca odorosa.-Nasce presso le siepi e ...

Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1901

L'opera di Alberto Viriglio: . Voci e cose del vecchio ...

Fior (o bastò») 'd san Giusep la violaciocca (viólè). Fior 'd san Luis il giglio. Lacrime '<f Giob l'idrosperma. sacro alla formazione dei grani da comporne rosari. * * Altro capitolo poi, terzo fra cotanto senno, toccava per una parte alla materia ...

Alberto Viriglio, Andrea Viglongo, 1970

Octavianus Monfort

Tagete (Tagetes patula L.), Giacinto (Hyacinthus orien- talis L.), Violaciocca ( Matthiola incana R. Br.). ... riferen- tesi a opere fotografate in occasione della Mostra del Barocco piemontese, Torino 1937, con l'indicazione «Vaso di fiori, March.

Paride Chiapatti, Marco Rosci, 1985

Studi di dialettologia italiana in onore di Michele Melillo

Michele Melillo, Pasquale Caratù, Pasquale Piemontese ... sono tuttavia le forme in -aro: figaro "fico" 45r, povolaro "populus nigra" 38v, salgaro "salice" 42v, sambugaro "sambuco" 61 v e in -ara: ceresara "ciliegio" 25r, violara "violaciocca" 35r.

Michele Melillo, Pasquale Caratù, Pasquale Piemontese, 1988

Aree lessicali:

il fiore ', fiora de figo ' fico fiore ', le fiore del vin ' fiore del vino ') il ferrarese (Ferri ( 21): fiora 'viola ciocca '), il polesano ... Prova della pressione esercitata oggi dall'it . lett. il fiore specialmente in Piemonte — per il quale ad esempio il Ponza (a) ...

‎1976

Studi piemontesi

... violaciocche, gigli, tulipani. Il Marino così ricorda quel portum quieti del duca18 : «...dove Mirafior pompe di fiori / Nel bel grembo d'aprii mira e vagheggia, / Ad ogni grave ed importuna cura / Pien di vaghi pensier spesso si fura. / O qui si vuol ...

‎1977

Garzanti italiano

... rosé; vino nuovo, giovane, vecchio, d'annata; vitto da pasto, da tavola, da arrosti, da pesce, da dessert, vino italiano, piemontese, del Chianti; .... Gener. viola, violato; bluastro, violaciocca -» violacciocca. violamento [vi-o-la-mén-to] s. nt (rar.) ...

Pasquale Stoppelli, 2003

Atti del R. Istituto d'Incoraggiamento di Napoli

NaSce nei campi e lungo le vie nel Piemonte, nella Liguria, nel Friuli e sul Sirente nell'Abruzzo.Fior. ... Violaciocca virgaia. ... flNasce nei luoghi aridi delle Alpi e nelle parti alte dei monti in Piemonte, Liguria e nelle Madonie in Sicilia- Fior.

‎1901

Rivista di patologia vegetale

Della Beffa G. — La Phytomyza atricornis Meig. in Piemonte e danni arrecati alla Calendula arvensis (Boll. d. ... piselli), alcune piante industriali (canapa) e parecchie ornamentali (crisantemi, cinerarie, dalie, salvia, violaciocca e tropeoli).

‎1940

Annuario

Prevalgono le colture proprie della vicina regione piemontese. ... coltura si estese al garofano, alle violette, alle margherite, alle violaciocche, ecc. ; e sorsero così i famosi mercati di Ventimiglia, di Ospedaletti, di San Remo, di Arena di Taggia.

Turin (Italy). Stazione chimico-agraria, 1957