Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "maltese" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MALTESE EM ITALIANO

mal · te · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALTESE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Maltese pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MALTESE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «maltese» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de maltese no dicionário italiano

A primeira definição de maltês no dicionário é da ilha, do arquipélago maltês. Outra definição de maltês é um habitante, nativo da ilha, do arquipélago maltês. Maltês também é uma língua falada em Malta.

La prima definizione di maltese nel dizionario è dell'isola, dell'arcipelago di Malta. Altra definizione di maltese è abitante, nativo dell'isola, dell'arcipelago di Malta. Maltese è anche lingua parlata a Malta.


Clique para ver a definição original de «maltese» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MALTESE


basilicatese
basilicatese
burocratese
bu·ro·cra·te·se
cortese
cor·te·ʃe
cretese
cre·te·se
crucianella maltese
crucianella maltese
discortese
di·scor·te·ʃe
fiordaliso maltese
fiordaliso maltese
incensaria maltese
incensaria maltese
limonio maltese
limonio maltese
linajola maltese
linajola maltese
maceratese
ma·ce·ra·te·se
piemontese
pie·mon·te·se
pretese
pretese
radicchiella maltese
radicchiella maltese
recanatese
re·ca·na·te·se
santese
san·te·se
scortese
scor·te·ʃe
sirventese
sir·ven·te·se
succiamele maltese
succiamele maltese
zafferanetto maltese
zafferanetto maltese

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MALTESE

malta
maltagliato
maltalento
maltasi
maltatore
maltempo
maltenuto
malteria
malthusiano
malti
maltina
maltinto
malto
maltollerabile
maltollerante
maltolletto
maltolto
maltosio
maltrattamenti
maltrattamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MALTESE

aglio piemontese
allargatese
arabetta piemontese
architettese
buglossa cretese
campanula piemontese
cardo cretese
cornetta cretese
costolina cretese
erba lucciola piemontese
erba storna piemontese
fagonia cretese
gladiolo piemontese
malva cretese
meleagride piemontese
poligala piemontese
primula piemontese
sassifraga piemontese
serventese
violaciocca piemontese

Sinônimos e antônimos de maltese no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MALTESE»

maltese prezzo carattere cane lingua scarpe costo allevamento vero standard presento bocca maltese pesa circa quattro chili capace baciarti anche quando trova metri distanza razze cani agraria originario dell isola malta come nome può pensare paesi centro mediterraneo alcuni pensano derivi dalla cerca vendita tutta italia ebay annunci trovare vostro migliore amico uomo preferito facilissimo grazie occupa più anni accessori moda novità creative tradizione famiglia afferma corso tempo mettendo corto sito ufficiale personaggio cult della graphic novel europea proprio mito letterario novecento viaggiatore taverna vecchia associazione culturale otium circolo resistenza umana servizio terra bari traduzione dizionari risorse lexicool monolingue

Tradutor on-line com a tradução de maltese em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MALTESE

Conheça a tradução de maltese a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de maltese a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maltese» em italiano.

Tradutor português - chinês

马耳他语
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maltés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Maltese
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोलतिज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المالطية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мальтийский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maltês
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মল্টিয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maltais
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Malta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Malteser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マルタ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

몰타의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Maltese
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

maltese
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மால்டிஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माल्टीज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Malta
70 milhões de falantes

italiano

maltese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

maltański
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мальтійський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

maltez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

της Μάλτας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maltese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

maltese
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

maltese
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maltese

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALTESE»

O termo «maltese» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.563 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «maltese» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de maltese
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «maltese».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MALTESE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «maltese» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «maltese» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre maltese

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MALTESE»

Descubra o uso de maltese na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maltese e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corto Maltese - La giovinezza #1: 125 anni di avventure #1
Manciuria, 1905.
Hugo Pratt, 2012
2
Corto Maltese - Favola di Venezia #2: 125 anni di avventure
Questa raccolta contiene le avventure: Favola di Venezia e L'angelo della finestra d'oriente.
Hugo Pratt, 2012
3
I padroni delle città
Curzio Maltese ha utilizzato, rielaborato e ampliato il materiale immenso dei reportage realizzati per “la Repubblica”, trasformando una “inchiesta” sulle città italiane in uno straordinario documento che riconduce il lettore alle ...
Curzio Maltese, 2010
4
Tecniche orientali di movimento
Il programma di ginnastica orientale esposto in questo libro con l'ausilio di numerose foto didattiche, può essere adottato sia come metodo del tutto autonomo, sia come integrazione ai metodi di ginnastica già praticati.
Maurizio Maltese, 2003
5
Corto Maltese: una ballata del mare salato
Prefazione di Umberto Eco. La 'Ballata' è la prima della lunga saga di avventure di Corto Maltese, una storia considerata, ormai, 'cult' nel mondo del fumetto e del grande romanzo d’avventura.
Hugo Pratt, 1998
6
La Sicilia e l'arcipelago maltese nell'età del Bronzo Medio
La ricostruzione del quadro documentario finora effettuata ci ha messo a disposizione i dati necessari per interrogarci riguardo alla distribuzione della ceramica maltese nella Sicilia sud-orientale ed alla sua funzione e significato nei contesti ...
Davide Tanasi, 2008
7
Come ti sei ridotto
Questo libro è un tentativo di rispondere alle due domande che l’autore si è sentito più spesso rivolgere in centinaia d’incontri con studenti dei licei e delle università: com’è stato possibile il berlusconismo?
Curzio Maltese, 2010
8
CAVALIERI D'UMILTÀ
Dopo il successo come scrittore di manuali sulle arti marziali, Maurizio Maltese si scopre anche brillante romanziere. Il suo stile acerbo e tagliente si adatta perfettamente, esaltandolo, al contenuto del suo primo entusiasmante romanzo.
Maurizio Maltese
9
La questua
Una somma (è la stessa Conferenza episcopale italiana a dichiararlo) che solo per un quinto viene destinata a interventi di carità e di assistenza sociale.Con il piglio del grande cronista Curzio Maltese snocciola cifre e dati, scandaglia ...
Curzio Maltese, 2010
10
Saggio sulla prova giudiziaria considerata in rapporto ...
o SAGGIO " „, SULLA"' "": '' PROVA GIUDIZIARIA □. CONSIDERATA IN RAPPORTO ALL'ATTUALE LEGISLAZIONE MALTESE. 'IH» IH MALTA, Tipografia Anglo-Maltese 1844. IARVARD COtlEGE IIBHABY MFT OF THE MA8SACHUSETT8 ...
Malta, 1844

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MALTESE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo maltese no contexto das seguintes notícias.
1
Un maltese per la Primavera, è Matthew Guillaumier
La Spezia - Anche la formazione Primavera dello Spezia vive la sua campagna trasferimenti e in queste ore il club di Via Melara sta ... «Citta della Spezia, jul 15»
2
Ufficiale, la Roma deposita il contratto del giovane talento maltese
La notizia dell'acquisto è di marzo, ma soltanto ora c'è l'ufficialità: la Roma ha depositato il contratto di Conor Borg, giovane talento diciottenne ... «ForzaRoma.info, jul 15»
3
Tortoreto: yacht affondato, scatta il piano di recupero
E' stato rimesso dalla Mari Ter di Ortona, alle autorita' marittime, il piano di recupero del Larissa, lo yacht maltese inabissatosi sabato ... «Pescara Web Tv, jul 15»
4
Mattarella a Malta: quote profughi in Ue passo importante …
Lo ha detto il presidente Sergio Mattarella parlando di immigrazione oggi a Malta al termine di colloqui ufficiali con l'omologa maltese, Coleiro ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
5
"E' abituato": così si è difeso il proprietario del cane lasciato all'Expo
Anche ieri è andata nello stesso modo e l'uomo che ha lasciato per ore il maltese fuori del cancello ha ripetuto la stessa frase: "E' abituato". «Quotidiano.net, jul 15»
6
Mazara Calcio: Tesserato il difensore Salvatore Maltese
Maltese, classe 92 è uno dei primi colpi di mercato messo a segno dalla società gialloblu agli ordini di Mister Enzo Domingo. Poderoso ... «Sport del Golfo, jul 15»
7
TRASFERTA MALTESE PER IL GAL "LUOGHI DEL MITO
Una delegazione italiana, guidata dal GAL "Luoghi del Mito", partirà domenica prossima alla volta di Gozo, la seconda delle isole ... «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, jul 15»
8
BOMBER FONTANELLA NELLA SERIE A MALTESE
Il bomber Mario Fontanella (25 gol nell'ultima stagione di Serie D col Budoni) si trasferisce nella massima serie maltese. Il calciatore giocherà ... «TuttoCalciatori.Net, jul 15»
9
Immigrazione: 413 soccorsi da nave privata maltese
MESSINA - Sono sbarcati stamani al molo Marconi di Messina 413 migranti a bordo della nave Phoenix. Si tratta della nave dei coniugi maltesi ... «La Sicilia, jul 15»
10
Ludogorets attento, festa maltese
In Champions League si comincia a fare sul serio e c'è chi rischia di essere sbattuto fuori al secondo turno preliminare pur avendo un ... «Sportal, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maltese [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/maltese>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z