Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "visivamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VISIVAMENTE EM ITALIANO

vi · ʃi · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VISIVAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Visivamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA VISIVAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «visivamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de visivamente no dicionário italiano

A definição de visualmente no dicionário é de forma visual, por meio da visão.

La definizione di visivamente nel dizionario è in modo visivo, per mezzo della vista.


Clique para ver a definição original de «visivamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VISIVAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VISIVAMENTE

visionatura
visione
visione d´insieme
visir
visirato
visire
visita
visitabile
visitamento
visitandina
visitante
visitare
visitare spesso
visitatore
visitatrice
visitazione
visitina
visiting professor
visitor
visivo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VISIVAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de visivamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «VISIVAMENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «visivamente» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de visivamente

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VISIVAMENTE»

visivamente insidiosamente silenziosamente subdolamente significato index formazione corsi educazione continua tutte professioni sanitarie coinvolte riabilitazione degli aspetti neuro visivi alla pagina visivamente grandi dizionari mén modo visivo mezzo della vista repubblica ṣi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum comunicazione multimedia posiziona primo posto agenzie advertising rendering marketing supportare promuovere corriere sera scopri termine italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuito tante altre creative soul ragusa italy photographer creativesoul april nuova versione sound electro posé wdef video remix like comment milano progettazione grafica piace condiviso link giugno cambiato immagine copertina come

Tradutor on-line com a tradução de visivamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VISIVAMENTE

Conheça a tradução de visivamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de visivamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «visivamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

视觉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

visualmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

visually
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नेत्रहीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بصريا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

визуально
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

visualmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাক্ষুষরূপে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

visuellement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

visual
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

visuell
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

視覚的に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시각적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

visual
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trực quan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பார்வை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

görsel
70 milhões de falantes

italiano

visivamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naocznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

візуально
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vizual
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οπτικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

visueel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

visuellt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

visuelt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de visivamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VISIVAMENTE»

O termo «visivamente» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.229 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «visivamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de visivamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «visivamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VISIVAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «visivamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «visivamente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre visivamente

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «VISIVAMENTE»

Citações e frases célebres com a palavra visivamente.
1
Agnes George de Mille
Ho imparato tre cose importanti al college: come usare una biblioteca, come memorizzare rapidamente e visivamente, e come cadere addormentata in qualsiasi momento dati una superficie orizzontale e quindici minuti.
2
Hans Hofmann
Il mondo, così come lo sperimentiamo visivamente, arriva a noi attraverso il dominio mistico del colore.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VISIVAMENTE»

Descubra o uso de visivamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com visivamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il bambino ipovedente: profilo evolutivo e programmi educativi
Chiedete al bambino di cercare visivamente una persona familiare che non sia presente nella stanza "Dov'è papà? Cerca papà!". • Il bambino esaminerà visivamente per 90 gradi a destra e a sinistra con movimenti della testa e degli occhi al ...
Mauro Mario Coppa, Renato De Santis, 1998
2
La nuova R.C.A. dopo la legge 27/2012. (Danno biologico per ...
l'interpretazione del termine “visivamente”, è necessario precisare che “visita medica” deriva dalla stessa radice semantica dell'avverbio” visivamente”: il termine quindi va interpretato nella fattispecie, come “accertamento a seguito di visita ...
Marco Bona, 2012
3
La mente immaginale. Immaginazione, immagini mentali, ...
Esperire visivamente, come atto relazionale, non riguarda solo la mente (che fa parte del corpo), ma anche altre parti della corporeità non mentale e, al contempo, non si riduce ad un'elaborazione di informazioni visive. Nel caso in cui l'atto ...
Mariano Bianca, 2009
4
Immagine immaginaria: analisi e interpretazione del segno ...
E ancora: «La difficoltà nello scrivere una storia per il cinema è di rendere le cose non soltanto logiche, ma visivamente rappresentabili. Non c'è scopo nel raccontare le cose alla gente, bisogna fargliele vedere. I film restano principalmente ...
Vittorio Giacci, 2006
5
La liquidazione del danno nella RCA
Il danno biologico temporaneo, cioè i giorni di inabilità temporanea assoluta o relativa conseguenti all'evento lesivo, potrà invece essere accertato dal medico legale sia visivamente che strumentalmente”. Le novità legislative in tema di ...
Andrea Maura, 2014
6
Word 2007
Regolare. visivamente. i. margini. Fare clic sulla scheda Layout di pagina. Se necessario, fare clic sul pulsante Righello. Selezionare il testo in cui impostare i margini. Posizionare il puntatore del mouse su un rientro sul righello orizzontale o ...
Johnson
7
Office 2000
Per modificare visivamente la larghezza di una colonna di una tabella procedete nel modo seguente. 1. Selezionate Visualizza-Layout di stampa o fate clic sul pulsante Visualizzazione layout di stampa nell'angolo inferiore sinistro della ...
Wallace Wang, Roger C. Parker, 1999
8
Nuovo dizionario italiano-francese
Visivamente , avv. d' una maniera visibile , d"une manière visible. Visivo, m. va, f. add. che ha virtù, e potenza di vedere , come virtù visiva, senso visivo, la /acuiti visive, lafaculté de vfìir. Viso , s. m. faccia , visage 9 mine , aspect , /ace de V ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
9
La giustizia penale minorile. Formazione, devianza, diritto ...
68 del 2004, restituendo alla fattispecie penale un significato maggiormente compatibile con il principio di determinatezza e offensività. Di lì la nozione di materiale pedopornografico, cioè quel materiale che ritragga o rappresenti visivamente ...
Angelo Pennisi, 2012
10
Percezione visiva. Prospettive filosofiche ed empiriche
Ciò che si percepisce visivamente, infatti, si tramuta immediatamente in altro, o meglio innesca concezioni, punti di vista e giudizi non figurali (cioè risposte o cambiamenti in riferimento al sé e alla relazione con il mondo); per cui, ciò che si  ...
Lucia Foglia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VISIVAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo visivamente no contexto das seguintes notícias.
1
Il fotografo più disperato del mondo
Il fotografo di Associated Press Jens Kalaene ha realizzato delle fotografie che cercano di mostrare visivamente alcune di quelle espressioni e quelle frasi fatte ... «Il Post, jun 15»
2
Il total bathroom di antoniolupi: vasca e lavabo AGO
... pensando al total bathroom: sanitari, lavabo e vasca convivono grazie ad un segno distintivo che collega visivamente prodotti connotati da funzioni diverse. «Archiportale.com, jun 15»
3
Neuroscienze: l'apprendimento di nuovi termini attraverso l …
Dunque, solo quando il cervello associa visivamente un termine a un'immagine di senso compiuto, si può dire appreso il nuovo termine. Come si è arrivati a ... «State of Mind, mai 15»
4
Schermo, fotocamera, sensori e scocca del Galaxy S6 Edge visti al …
Tradotto visivamente il pannello dei nuovi S6 è indubbiamente il miglior Amoled sul mercato ed è in grado di competere anche con gli IPS in fatto di luminosità e ... «HDblog, mai 15»
5
My Tracks vi fa ripercorrere visivamente la vostra corsa (foto e …
My Tracks non è di sicuro la più importante applicazione di Google per Android, ma di tanto in tanto riceve un interessante aggiornamento a riportarla sotto i ... «AndroidWorld.it, mai 15»
6
CD Projekt Red assicura che The Witcher 3 sara visivamente
Miles Tost di CD Projekt Red, rispondendo alle domande degli utenti su Twitter, ha affermato che The Witcher 3 Wild Hunt sarà molto bello da vedere anche su ... «Spaziogames.it, abr 15»
7
Sucker Punch ha grandi ambizioni per la sua prossima esclusiva …
... di Seattle è alla ricerca di un Senior Character Texture/Look Artist che andrà a contribuire alla creazione di un titolo con “personaggi visivamente strabilianti”. «Tell Me About Games - TMAG.it, abr 15»
8
Disturbance: rappresentare visivamente i disturbi dell'aura emicranica
Rappresentare e raccontare qualcosa di sfuggente, complicato da categorizzare, quasi impossibile da far capire senza provarlo in prima persona, è una delle ... «Frizzifrizzi.it, fev 15»
9
Quantum Break: Remedy alla ricerca di personale per creare …
In un altro annuncio, Remedy necessita di un VFX Artist: "siamo alla ricerca di un grande artista che intende creare mondi di gioco visivamente sbalorditivi". «Eurogamer, dez 14»
10
Scale prefabbricate: modelli a giorno visivamente leggeri
Le scale a giorno sono caratterizzata dal fatto di non avere alzate: oltre a “risparmiare” sulla quantità di materiale, hanno il grande pregio di essere visivamente ... «Cose di Casa, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Visivamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/visivamente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z