Significado de "あぶら‐ざら" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE あぶら‐ざら EM JAPONÊS

あぶ	ら	‐	ざら
abu	ra		zara

TRADUÇÃO DE あぶら‐ざら

Conheça a tradução de あぶら‐ざら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de あぶら‐ざら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あぶら‐ざら» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 脂肪相当普遍
• Tradutor português - espanhol: Fat bastante comunes
• Tradutor português - inglês: Fat quite common
• Tradutor português - hindi: काफी आम फैट
• Tradutor português - arabe: الدهون شائع جدا
• Tradutor português - russo: Жир довольно часто
• Tradutor português - português: Fat bastante comum
• Tradutor português - bengali: তেল লট
• Tradutor português - francês: Fat assez commun
• Tradutor português - malaio: Fat perkara biasa
• Tradutor português - alemão: Fat durchaus üblich
• japonês: あぶら‐ざら
• Tradutor português - coreano: 지방 흔
• Tradutor português - javanês: Lemak cukup umum
• Tradutor português - vietnamita: Fat khá phổ biến
• Tradutor português - tâmil: சாதாரணமாகிவிட்டது கொழுப்பு
• Tradutor português - marata: चरबी सामान्य
• Tradutor português - turco: oldukça yaygın Yağ
• Tradutor português - italiano: grasso abbastanza comune
• Tradutor português - polonês: tłuszcz dość powszechne
• Tradutor português - ucraniano: жир досить часто
• Tradutor português - romeno: Fat destul de comună
• Tradutor português - grego: λίπος αρκετά κοινά
• Tradutor português - africâner: Fat redelik algemeen
• Tradutor português - sueco: fett ganska vanligt
• Tradutor português - norueguês: Fat ganske vanlig

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あぶら‐ざら»

Descubra o uso de あぶら‐ざら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あぶら‐ざら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本類語大辞典 - 70 ページ

さしみのー O さしみざら(刺身冊)。っくりみざら(作身皿)。 ... あぶらざら(油皿)。あぶらっき(橋藩)。=ー 6&bup 蘭紅@はかりの O はかりざら(神冊)。○あさきー O 困あせりざら(浅冊)。 C 大きなー O 大盤平盤身。おばさら(大皿) ○中位のー O ちゆうざら(中皿)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

おせん

が丶そあぶらっあんどんたちまきかわつカましんやみれも束の間、やがて油が尽きたのであろう。 ... はや「速くしてもらいてえの」「いまつける」さぐああぶらさしあまど丶す憎まかすさこひひかりたはあぶらざら、、もい探り当てた油差を、雨戸の隙間から微かに ...

きくち正太, 2005

露伴全集 - 513 ページ

油かすりてを、油肌に油の 2 しくなりてと釋するは少しく無理に聞ゆれど、曉かいふめ 5 あぶらあぶらざらあぶらとぼしやくすこむり含こげ 5 にて油壺へかすり入れて其指を眚も無き頭へなすりつけたりとも恋ひ難ければ、油をかすりてとするあふらつぼいそのゆび ...

幸田露伴, 1929

逆引き熟語林 - 451 ページ

さぎ(公魚)砂皿すなざら攫いさらい結び針魚むすびさより紅皿べにざら 0 さらう. ... いお,いかな龍はかりざら 1 ^ 0 さらうご(玉筋魚) . ... あまざらし薬味皿やくみざら 0 さらう,さらえ野洲晒しやすざらし油皿あぶらざら芥浚いごみさらい洗い晒しあらいざらし受け皿うけ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 962 ページ

... I 口瑕後秆油平お II 擬も擬八夢薬今天壺^火舒縛婆嫁頭鬼眭杯杠花砂殊真ネ脱揿片^ :徵ゎ榻^皿取り簾皿皿皿&音更音皿更味。 ... ゆめさらやきらさらさらさらさらざらざらひらさらひらざらあぶらざらはかりざらしりざらとりざらくちとりざらぺトリざらまんざら【?

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Shin jiten - 25 ページ

に^じ。食 II 。あげも^あぶらげ。あぶらあ. ^脂足) &3 の多いたちの足。あぶらあせ〔脂汗) &のまじった巧あぶ 6 ^ . 4 油石〕 96 ぶらのや ... 子からは油(根油)をとり根油紙 I ,提燈^合羽などにぬも 0 あぶらぎる蕭が浮んでざらぎらする。 0 からだに^が ...

Tsukuru Fujimura, 1929

新辭典 - xvii ページ

あぶらあせ〔 16 汗) 88 のまじった 14 : "あぶらいん油石〕 96 ぶらのやうなつやのあ 6 ^又は資色の石。 9 石炭の|名。あぶらいしい(油 ... あぶらさし〔油差〕油をつぎ込む器几,又はそのあぶらざら〔油吼〕垃油を入わて火をとぽす小&。と- 7 がい 06 逝〕。あぶらつき( ...

藤村作, 1935

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 56 ページ

あぶらつぎ。〔曰ポ X 一裏械などに油をさす道& : " 133 め【油一 8 】アブラッノザメの別称。 I ざら【油皿 10 玎油を人れ、! ; :心を置いて大をともす皿。あぶらつき。 05 ; ; (ァ.くトン)の台にのせて漏れる油を受けるもの。 I じ.みる【油染みる】(動 1 口,上一一文マ上二 I ...

山田俊雄, 1995

成り立ちで知る漢字のおもしろ世界自然物編: 白川静著『字統』『字通』準拠

動かない形で、「注」はその镫の油を注ぐという意味。音記号の「主,土」は、镫の中で灯火の燃える形。炎のじつとシュあぶらざら... ^ ^ ^ : ^む...灯火(ともしび)状態、そのような所をあらわすらしい。をあらわすのに使うが、もともとの卞の意味は、水の深く静かな音 ...

伊東信夫, 2007

頭のいい子を育てるおはなし366

主婦の友社. く一つどう※ラろ空洞。 艦魅魍 8 月 22 日のお話突. かみかこきわくなかあぶらざらひてしょうめいきぐ※あんどん紙で囲んだ木枠の中に油皿をおいて火をつけ、あたりを照らす照明器具。攣 P 。ー NT おきなわ、だしにんきでんせっかくちのこ ...

主婦の友社, 2011