Significado de "べに‐ざら" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE べに‐ざら EM JAPONÊS

べ	に	‐	ざら
be	ni		zara

O QUE SIGNIFICA べに‐ざら EM JAPONÊS

definição de べに‐ざら no dicionário japonês

Algo ruim [bandeja vermelha] Um pequeno prato cheio de escarlate de cosméticos. Use-o com derretimento com a ponta do dedo ou escova. Prato.

べに‐ざら【紅皿】 化粧用の紅を塗りつけてある小皿。指先や筆で溶いて用いる。皿紅。

TRADUÇÃO DE べに‐ざら

Conheça a tradução de べに‐ざら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de べに‐ざら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «べに‐ざら» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 和Zara在基地
• Tradutor português - espanhol: Y Zara en la base
• Tradutor português - inglês: And Zara in base
• Tradutor português - hindi: और बेस में ज़रा
• Tradutor português - arabe: و زارا في قاعدة
• Tradutor português - russo: И Зара в базе
• Tradutor português - português: E Zara em base de
• Tradutor português - bengali: বেশ বেস সাধারণ
• Tradutor português - francês: Et Zara dans la base
• Tradutor português - malaio: Perkara biasa dalam asas
• Tradutor português - alemão: Und Zara in Basis
• japonês: べに‐ざら
• Tradutor português - coreano: 벼에 흔
• Tradutor português - javanês: Cukup umum ing basa
• Tradutor português - vietnamita: Và Zara ở cơ sở
• Tradutor português - tâmil: அடிப்படை மிகவும் பொதுவான
• Tradutor português - marata: बेस सामान्य
• Tradutor português - turco: tabanında Oldukça yaygın
• Tradutor português - italiano: E Zara in basso
• Tradutor português - polonês: I Zara w bazie
• Tradutor português - ucraniano: І Зара в базі
• Tradutor português - romeno: Și Zara în baza
• Tradutor português - grego: Και Zara στη βάση
• Tradutor português - africâner: En Zara in base
• Tradutor português - sueco: Och Zara i bas-
• Tradutor português - norueguês: Og Zara i basen

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «べに‐ざら»

Descubra o uso de べに‐ざら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com べに‐ざら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

美しい表紙で読む日本の名作集1　与謝野晶子『みだれ髪』、梶井基次郎『桜の樹の下には』、樋口一葉『たけくらべ』:

水に飢ゑて森をさまよふ小羊のそのまなざしに似たらずや君誰ぞゆふべ夕ひがしいこま生駒の山の上のまよひの雲にこの子うら ... やみ薄闇のおばしま欄干夏の加茂川の神なほ許せ御国遠くばよ夜のみかみ御神べにざらふね紅盃船に送りまゐらせむ狂ひの子 ...

与謝野晶子, ‎樋口一葉, ‎梶井基次郎, 2014

のざらし: - 58 ページ

回想朝目覚めたらキンモクセィの匂い子供のころ遊んだ庭先に咲いていたとらわれることを知らない小さな心に令と同じ香りでそつと額にキスしてくれる子供のころ遊びはしやいで熱を出した力いつぱい生さようとしてなぜか元^ ^なふりをする本当の姿をべ I ルに隱 ...

福永智栄, 2002

無用の用:

中嶋信太郎 作り以て、| &結の緒を散らすのみ。もちうつけつこころ「橙橘初めて咲き、霍鳥翻り嚶〜。この時候に対して詎志を暢べざらむや、因りて三首の短歌をっている。それは四月二日のこと。翌四月三日には兄の家持から弟の書持へ、次の文に添えて三首 ...

中嶋信太郎, 2002

Hōgen wa ikite iru: Fukushima-ken no hōgen shūsei·gendai ...

... だけどもなあさつてば酒ば飲む気にばかりなつてる床やさ行つてさつばどして来う(来い)きょうはみんなしてざつぼんかいしつぺ(やろう)あしたはさなぶりだよさまどよく締めろよ衷山さざらかきに行くべざらんばい(南)ざらんべ(中)ざらんぼ(中、北)ざらんぼんぼ(南) ...

Kinjirō Kobayashi, 1972

ポティラ: 妖精と時間泥棒 - 58 ページ

... を目にするたびに足がふらふらする。こうだ。三年前の夏、エルスべ—ト叔母さんの庭のプラムの木のところで初めて出会っまえなつおば 11211 ... 喉がサンドべ—パ—みたいにざらてかえのどネ色がかった髪のエスタ— !スタ—が笑っていた。エスタ— !世界で ...

コルネーリアフンケ, 2007

どうせ死ぬのになぜ生きるのか: 晴れやかな日々を送るための仏教心理学講義

おんあぼきゃべいろしゃのうまかぼだらまにはんどまじんばらはらばりたやうん」と唱えますが、初めて唱える人には少し長く感じるかも ... あるいは、不動明王のご真言は「のうまくさまんだばざらだんせんだまかろしゃだそわたやうんたらたかんまん」と唱えます。

名越康文, 2014

月に吠える

半身は砂のなかにうもれてゐて、それで居てべるべろ舌を出して居る。この軟体動物のあたまの上には、砂利や鵬みづが、ざら、ざら、ざら、ざら流れてゐる、ながれてゐる、あの夢のやうにしづかにもながれてゐる。ながれてゆく砂と砂との隙間から、蛸はまた舌 ...

萩原朔太郎, 1917

群書類従 17(連歌部・物語部): - 65 ページ

いかでかさる事は。あとこは女に逢。女は男にあふ事をす。其後あま 6 ぬ。今日ともあすともしらず。此世の人翁。うれし〜もの給ふ物かなと云。翁年七十に身ともしらず。親と 71 そおもひ奉れといへば。を承はらざらむ。變化の物にてはんべ 6 けんやといへば。

塙保己一, 1960

源氏物語:

消えまどへる気色、いと心苦しくらうたげなれば、をかしと見たまひて、「違ふべくもあらぬ心のしるべを、思はずにもおぼめいたまふかな。好きがましきさま ... 数ならぬ身ながらも、思しくたしける御心ばへのほども、いかが浅くは思うたまへざらむ。いとかやうなる際 ...

紫式部, 2015

New man - 第 20 巻、第 1～6 号 - 529 ページ

海老名彈正 ざらん爲めに作られし異說なるべし前者必す實說などねくみしなりご、然れざ是又德川家の體面を損せしど聞き大に恨み御輿を奪取りて都に伴ひ叁らせんりき然るにい〜程もなく姬君本多家へ入らせ給ふべざらん樣にこそあらまほしく存すど申して諾 ...

海老名彈正, 1919