Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はな‐ざら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はな‐ざら EM JAPONÊS

はなざら
hanazara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はな‐ざら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はな‐ざら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はな‐ざら no dicionário japonês

Hana Sara [Placa de flores], o mesmo que "Hanamaki \u0026 thinsp; (kuko) \u0026 thinsp;" はな‐ざら【花皿】 「花籠 (けこ) 」に同じ。

Clique para ver a definição original de «はな‐ざら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はな‐ざら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はな‐ざら

はな‐ごころ
はな‐ござ
はな‐ごま
はな‐ごよみ
はな‐ごろも
はな‐
はな‐さき
はな‐ざかり
はな‐ざくら
はな‐ざ
はな‐しか
はな‐したかげ
はな‐しね
はな‐しのぶ
はな‐しょうぶ
はな‐じお
はな‐じゅんさい
はな‐じる
はな‐じろ
はな‐じろむ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はな‐ざら

あ‐う
あ‐ぐ
あい‐べ
あい‐
あいしんかく
あいぜん‐まんだ
あいぜんかつ
あいだ‐が
あい
ざら
はかり‐ざら
‐ざら
ひざ‐ざら
ひら‐ざら
べに‐ざら
べにざら‐かけざら
まんざら
めいめい‐ざら
やくみ‐ざら
ペトリ‐ざら

Sinônimos e antônimos de はな‐ざら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はな‐ざら»

Tradutor on-line com a tradução de はな‐ざら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はな‐ざら

Conheça a tradução de はな‐ざら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はな‐ざら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はな‐ざら» em japonês.

Tradutor português - chinês

花相当普遍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hana bastante comunes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hana quite common
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आम काफी हाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هناء الشائع جدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хана довольно часто
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hana bastante comum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হানা খুবই সাধারণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hana assez commun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hana perkara biasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hana durchaus üblich
180 milhões de falantes

japonês

はな‐ざら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코 흔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hana cukup umum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hana khá phổ biến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாதாரணமாகிவிட்டது ஹனா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hana सामान्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ortak oldukça Hana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hana abbastanza comune
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hana dość powszechne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хана досить часто
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hana destul de comună
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hana αρκετά κοινά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hana redelik algemeen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hana ganska vanligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hana ganske vanlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はな‐ざら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はな‐ざら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はな‐ざら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はな‐ざら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はな‐ざら»

Descubra o uso de はな‐ざら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はな‐ざら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大正茶道記: 辛酉 - 45 ページ
辛酉 高橋箒庵 髙野詣記念會二一 1 二日之を花器に利用した活作略は固より感服、又高野詣の茶事として其花に高山植物にも ... がをものきはめづこん轧花皿は法要の際紙製連華を盛るべき佛具で、其緣を黑漆ご塗り細〜割った竹を疎くみはなざらはふえう ...
高橋箒庵, 1922
2
忠臣藏淨瑠璃集 - 50 ページ
0 目の中入でなざるぞゃ、ュ、相役桃の丼^は、未明よ 6 登城召れてたざるに、何ヒゃこな^ :、垫郯^出した榇に、今頃にのう- , \ざ ... こなたが^ぬになざらふか^、師揎待合してをる隙はなざらぬ、執事たる身は御用资多故、^の中から登城致して居る、こなたも太切 ...
幸堂得知, 1896
3
其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 79 ページ
きす I のあ&ザめ^ 60 あさうし^覺が&ざるど、 V !う申物でござらう、こなたの揚^になされて他の者に逢はせられぬすぎ I ビ責ゥし ... 〇〇〇お男でなざれば、腹の中の子は身共が種にまかふ所はなたいふたプ乙なたひ専ビつ(い 3 んざらぬ、太夫にあ尋ぬなさるゝ ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894
4
東海道中岐蘇道中奥羽道中膝栗毛: 全
0 ざらせるものその衆がももてを^をらせへたらナァいつきにおこずつてなざらせへませ一聘こゝにも出たどてどかうはあらまいに ... ば^ "お|る「 IIV ャ御退厕さまで&ざらせるじゃあうさんら 3 ドろいんま诅飩うちよゥましたにナァもめづらしうはなからずけれどもあが ...
十返舎一九, 1893
5
実存と信仰: 親鸞思想の構造解明 - 142 ページ
また、ひたすら念仏を称えても、信心が浅くては、浄土へ生まれることはできない。 ... 本願他力をふかく信ぜんともがらは、なにといふとも、他力本願を信ぜざらんは^地に生るあるべく候ふなり訟ずるところ、名号をとなふも名号をとなへんずるは、疑なさ報土の往生 ...
岡村貴句男, 2000
6
新日本古典文学大系 49: 竹林抄 - 57 ページ
島津忠夫, 1991
7
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
鼻子はこれてお寒月に関する大抵の質問を卒えたものと見えて、「これははなはた失礼を致しました。どうか私の参った事は寒月さんへは内々に ... 猫背の鼻は、ちと奇抜過ぎる」と面白おっとこくくたなざらやそうに笑う。「夫を刺する顔だ」と主人はなお口惜しそう ...
夏目漱石, 2014
8
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 38 ページ
乙はいろはなっかし(けぢかき所はなけれども。せめちからあ b ... 枯林帖糀。大唐花。殊有-吾坤り上下不,相珪叫なつかし( b やらめきたる乙とはなけれども。ょき琵琶な b 。新造琵琶内な b 。御前。 ... かたざらひ。五番。枯針肛咄色栴三百日十九・唄位院仁充色合.
塙保己一, 2002
9
砂漠の後見人 - 5 ページ
5 今回の旅については徹底的に調べた ザラは彼のいらだちにたじろぎ、カメラを下ろした。「これがわたしの仕事 ... 目の前の知らない人間と、後悔を共有したくはな男性の表情から、写真は短剣だけに限らなければいけないのは確かだった。ザラはシャッターを押 ...
スーザンスティーヴンス, 2011
10
源氏物語注釈 3 末摘花-花散里
この世ななられるのもいかにも気が引けますので、このまま死んでしまいたい、しかしそうしようとすれば、それもまた執念召されむも ... せめて従ひ聞こえざらむもかたじけなく、心恥づかしき御けはひなれば」は、無理強いをして、藤壺の言わ一四せめて従ひ聞こえ ...
山崎良幸, ‎和田明美, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はな‐ざら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はな‐ざら no contexto das seguintes notícias.
1
「博多千年門」28日お目見え 歴史 文化、新たな象徴 寺社の街へ観光客 …
歴史と伝統を守り継いできた九州博多の街に、新たなシンボルとなる「博多千年門(はかたせんねんのもん)」が28日、お目見えする。 ... 門の欄間には、博多織伝統の献上柄を構成する「独鈷(どっこ)」と「皿(はなざら)」のデザインが彫り込まれる。28日にある ... «西日本新聞, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はな‐ざら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hana-sara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em