Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はかり‐ざら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はかり‐ざら EM JAPONÊS

はかりざら
hakarizara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はかり‐ざら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はかり‐ざら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はかり‐ざら no dicionário japonês

Panela de pesagem [prato de pesagem] Uma placa plana na qual vamos sair com o acessório de escala. はかり‐ざら【秤皿】 秤の付属具で、はかろうとする物をのせる平たい皿。

Clique para ver a definição original de «はかり‐ざら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はかり‐ざら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はかり‐ざら

はかま‐じ
はかま‐のう
はかまだれ
はから‐ず
はからい
はからう
はからず‐も
はかり
はかり‐いず
はかり‐うり
はかり‐きり
はかり‐こむ
はかり‐ごつ
はかり‐ごと
はかり‐ざ
はかり‐ざ
はかり‐しる
はかり‐べり
はかり‐
はか

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はかり‐ざら

あ‐う
あ‐ぐ
あい‐べ
あい‐
あいしんかく
あいぜん‐まんだ
あいぜんかつ
あいだ‐が
あい
ざら
はな‐ざら
‐ざら
ひざ‐ざら
ひら‐ざら
べに‐ざら
べにざら‐かけざら
まんざら
めいめい‐ざら
やくみ‐ざら
ペトリ‐ざら

Sinônimos e antônimos de はかり‐ざら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はかり‐ざら»

Tradutor on-line com a tradução de はかり‐ざら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はかり‐ざら

Conheça a tradução de はかり‐ざら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はかり‐ざら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はかり‐ざら» em japonês.

Tradutor português - chinês

规模相当普遍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escala bastante común
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scale quite common
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काफी आम पैमाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقياس شائع جدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шкала довольно часто
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escala bastante comum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইশ খুবই সাধারণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

échelle tout à fait commun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Scales perkara biasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

skalieren durchaus üblich
180 milhões de falantes

japonês

はかり‐ざら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도모 흔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Timbangan cukup umum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quy mô khá phổ biến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாதாரணமாகிவிட்டது அளவைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्केल सामान्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oldukça yaygın Ölçekler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scala abbastanza comune
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skala dość powszechne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шкала досить часто
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Scale destul de comună
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλίμακα αρκετά κοινά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skaal redelik algemeen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Scale ganska vanligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skalere ganske vanlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はかり‐ざら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はかり‐ざら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はかり‐ざら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はかり‐ざら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はかり‐ざら»

Descubra o uso de はかり‐ざら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はかり‐ざら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ツァラトゥストラはこう語った
趣味とは、同時に分銅であり、はかりざらであり、はかる人である。およそ生きとし生ける者で、分銅と、はかりざらと、はかる人とをめぐる争いを持たずに生きようと欲する者は、わざわいである!彼が、この崇高な人が、自分の崇高さに飽きた時、その時はじめて、彼 ...
フリードリヒ・ニーチェ/秋山英夫・高橋健二訳, 2013
2
化学用語辞典 - 180 ページ
6 ^ 0 ^ 1 ^数量物質をはかりとるためのガラス製の管. : ,は〜 25 , ^50—60 ^ 11&118 1 - 1x81 - 8 はかりざら 1 ! 811 ^ 0 ^ / ^ 06 てんびんで試料や分銅をのせるさら.平ざらざらざら片析ざらゆ;忻ざら 1181 ( 8 - 211 ^ 11 破過時固卞[化工]ヒ( ^ 8 お ...
Hisao Satō, ‎Kagaku Yōgo Jiten Henshū Iinkai, 1980
3
日本類語大辞典 - 70 ページ
さしみのー O さしみざら(刺身冊)。っくりみざら(作身皿)。○さかづきとー O 杯盤 C せともののー O 陶皿陶盤。固する ... はかりの O はかりざら(神冊)。○あさきー O 困あせりざら(浅冊)。 C 大きなー O 大盤平盤身。おばさら(大皿) ○中位のー O ちゆうざら(中皿)
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
逆引き熟語林 - 451 ページ
さぎ(公魚)砂皿すなざら攫いさらい結び針魚むすびさより紅皿べにざら 0 さらう.つかみ細魚さより時計皿とけいざら入濯いひとさらい 0 あご( ! !橫) .いお,いかな龍はかりざら 1 ^ 0 さらうご(玉筋魚) .いさき(姨紙皿かみざら 0 さらい,さらえ! 1 ! 0 ,いしもち(石首 110 ,格 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
标准汉日辞典: - 128 ページ
0116110 &011 も 09 」はかり(秤〉,〇上〜称一称 I 〔... ...を〕はかりにかける。〇磅~ I だい(台)ばかり,〇弹資〜 I ぜんまいばかり。〇杆〜ズさおばかり,〇自动〜 I じどう(自動)ばかり。【秤杆凡】[ふも" 9 9 ^ 1 。はかり(秤)のさお(竿)。【秤盘 ... はかりざら(秤皿)。
苏明顺, ‎金永山, 2000
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 38 ページ
6 ト経】しょうさんじょゥぎょラ I 【秤」;ショウはかる(計) 5 【种皿】はかりざら【 18 :目】はかりのめ.はかりめ 9 【秤星】はかリゃ【秤竿】はかりざお^【秤師】はかりし【种座】はかリざ【#高』は力りだ力リ【秤動】ひょうぎに【秤量】しょうりょう.ひょうりょう【秤量瓶】ひようりよう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 962 ページ
... さらぱさらばざらへィサラパサラひざらウプサラっぱざらあまざらいまさらガラムマサラやくみざらゆめさらやきらさらさらさらさらざらざらひらさらひらざらあぶらざらはかりざらしりざらとりざらくちとりざらぺトリざらまんざら【? !更】しら【白】しら【&慮】シラ【 30 ^ 18 】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... 粗ざら《目ァカざらハッケイざらロクケイざらしりざらはかりざらあぶらざらつぼざらてしほざらあらひざらはひざらひざらあたまのさら^ざのさらさかづきのさらべにざらはなざらいしざらひざざらこざらきざらよめがさら關八八後^、由壺き洗^火頭膝杯紅花石膝小木 ...
風間力三, 1979
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 582 ページ
三省堂編修所, 1997
10
続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 22 ページ
たれかは是をしらざら澤の草のしげ、れば。其ことの葉も及れず。久末を受傳。累^の政は天 ... 臣に任て身づ廣く伺て謬ざらむ爲也。豈一日の萬機を。一身あり。詢て賤きに聞べし ... 農業を々繁からずはかりては。國. V 治殿く。蝗を吞し賜を與つ、。子^贖て父母 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はかり‐ざら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hakari-sara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em