Baixe o aplicativo
educalingo
あさがお‐ぞめ

Significado de "あさがお‐ぞめ" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE あさがお‐ぞめ EM JAPONÊS

あさがお
asagaozome



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あさがお‐ぞめ

あい‐ぞめ · あかね‐ぞめ · あけぼの‐ぞめ · あと‐ぞめ · あら‐ぞめ · ありき‐ぞめ · あるき‐ぞめ · いちまつ‐ぞめ · いっこん‐ぞめ · いと‐ぞめ · いよ‐ぞめ · いろ‐ぞめ · うこん‐ぞめ · うしお‐ぞめ · うす‐ぞめ · うすはな‐ぞめ · うたい‐ぞめ · うつし‐ぞめ · うつぶし‐ぞめ · うめ‐ぞめ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あさがお‐ぞめ

あさか‐の‐ぬま · あさか‐の‐みや · あさか‐やま · あさかわ‐かんいち · あさかわ‐まき · あさがお‐あわせ · あさがお‐いち · あさがお‐がい · あさがお‐ざる · あさがお‐せんべい · あさがお‐なり · あさがお‐にんぎょう · あさがお‐の · あさがお‐ひめ · あさがおにっき · あさがれい‐の‐ま · あさきた · あさきた‐く · あさぎ‐いろ · あさぎ‐うら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あさがお‐ぞめ

うり‐ぞめ · うわ‐ぞめ · えど‐ぞめ · えび‐ぞめ · おうぎ‐ぞめ · おうぎや‐ぞめ · おし‐ぞめ · おぼろ‐ぞめ · かい‐ぞめ · かが‐ぞめ · かき‐ぞめ · かずき‐ぞめ · かた‐ぞめ · かたつけ‐ぞめ · かち‐ぞめ · かね‐ぞめ · かのこ‐ぞめ · かみこ‐ぞめ · かもがわ‐ぞめ · かりやす‐ぞめ

Sinônimos e antônimos de あさがお‐ぞめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あさがお‐ぞめ»

あさがお‐ぞめ ·

Tradutor on-line com a tradução de あさがお‐ぞめ em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE あさがお‐ぞめ

Conheça a tradução de あさがお‐ぞめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de あさがお‐ぞめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あさがお‐ぞめ» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

牵牛花染
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Morning glory teñido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Morning glory dyed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सुबह की महिमा रंगे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصبوغ مجد الصباح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Утренняя слава окрашенные
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Morning glory tingido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সকাল মহিমা রঙ্গিন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Morning glory teint
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pagi kemuliaan dicelup
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Morning glory gefärbt
180 milhões de falantes
ja

japonês

あさがお‐ぞめ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나팔꽃 염색
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Morning kamulyan dicelup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rau muống nhuộm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காலைப் புகழ் பூசப்பட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सकाळी गौरव रंगविलेली मेंढ्याची कातडी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Sabah zafer boyalı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Morning glory tinti
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Morning glory farbowane
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ранкова слава пофарбовані
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

glorie dimineață vopsite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Morning Glory βαμμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

purperwinde gekleur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Morning glory färgade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Morning glory farget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あさがお‐ぞめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あさがお‐ぞめ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de あさがお‐ぞめ
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «あさがお‐ぞめ».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あさがお‐ぞめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あさがお‐ぞめ»

Descubra o uso de あさがお‐ぞめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あさがお‐ぞめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 26 ページ
ん【朝闕】ちょうけつ【朝顔あさがお朝顔人形】あさがおにんぎガ I 「I 2 【朝 18 手桶】あさがおておけ丄【朝顔日記】あさがおにつさ丄【 ... あさがおがい 8 【朝顔染】あさがおぞめ?3 【朝顔科】あさがおか【朝顔茶碗】あさがおちゃわ【朝顔腔】あさがおひめ【朝顔浓】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
逆引き広辞苑 - 832 ページ
食買初初木染き衣木遮描き染き染ぬ^初^ ^お岡染人染舶初凡染^法^染め磯いら染ぃ初平お】染代^いいめめ染"初初染め染初" " 1 ... そめけんぱうぞめきょうぞめろうぞめでんくろうぞめうえぞめあさがおぞめうしおぞめはっしおぞめあかぞめよしおかぞめかがぞめ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
きもの用語大辞典 - 68 ページ
... 物、あるいは韓糸に平^ -を織り込んだ物を本製といい、経韓のいずれか一方に亜麻やラ、、、 1 の枋績糸を用いた物を半洋、経緣ともに亜麻やラ、、、—の枋續糸を用いた物を丸洋という。主に夏用の衣料として用いられる。あさがおぞめ朝顔染め文様の名。
Harusaburō Motoyoshi, 1979
4
江戶時代語辞典 - 53 ページ
罕日本永代; ^ (貞享五)ラ 3 「二十年此来朝ゑびすに参り耠ふに」亨御前義経記(元禄一 3 フー 1 -「床がみゆひの目をすりてのうれんかけるを見て、是れくつきやうとよろごひ、角入てと腰をかくる。 ... 朝顔の花あさがおぞめだが【,染め】&またはんベい」早合点.
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
5
新辭典 - i ページ
花は篇キ彰で大きな花して夏から^にかけ稱早く哦余日免にあふとしぼむ 0 50 として II んに&おすも 00 表襄ともに 0 色の纏^ち 0 ^便所におく陶&0 あさがおああせ〔朝お合?ど〕麟廉を^ちよって侵を 18 ふ^ :。「は。あさがおぞめ〔钢弒染 3 ;〕^又は紫の大形の染模 ...
藤村作, 1935
6
新言海 - v ページ
人になる I ,あさ一名)【糊】(「あした」のわ〕夜明けめ; 8 、き時間の&。 ... ほれ位のち色: ;いの^ ^一^ : 5 色に^めるから)。 ... 時代に流;仃した^ゆム^あさがお-ざるユー名一【朝顔笊】辛卞^ "力花: : ;のように卜部か^いた^ヵ^ :あさがお-ぞめっ 1 名一【朝顔染】〔もとた ...
大槻茂雄, 1959
7
誰か僕を助けてよ!: 7nen 11kagetsu o zenryoku shissōshita chiisana ...
... たが、探究心がなお強くなった気がする。セミの抜け殻に違いのあることを見っけ、図鑑で確認したり、朝顔の蔓の卷き方は、どちらか一っにはならないのかと、無理やり反対に巻いてみたりしていた。また、 1 学期の授業でやった朝顔の叩き染め(植物を紙に ...
東山奈緒美, 2003
8
半七捕物帳 十一 朝顔屋敷:
ここらで朝顔屋敷といえば誰でも知っていますよ」朝顔屋敷ーーその名を聞ぃて半七は思い出した。それは杉野の ... それは腕州建のことで、その妻は朝顔の模様を染めた浴衣を着ていたとかというので、その以来、朝顔が不思議にこの屋敷に蹴るのであった。
岡本綺堂, 2014
9
小教ドリル全教科書対応版せいかつ 1ねん - 24 ページ
はながさいたよ 0 あさがおのはなをつかってたたきぞめをします。じゅんにばんごうをかきましょう。 5 0 いろいろなくさばなからしるをヒリます。ただしいぶんに〇をつけましょう。 1 〔: )ビのしるもおなじいろをしています。 2 〔〉はなのいろ力ぐちがうど,しるのいろもち ...
文理編集部, 2011
10
小学教科書ドリル 全教科書対応版 生活 1年 - 第 1 巻 - 24 ページ
一つ「あてはまるほうにか<にん○をつけましょう○はながさいたよ* ○ノ巴卜ノ[I あさがおのはなをつかってたたきぞめをします。じゅんにばんごうをかきましよう。 2 いろいろなくさばなからしるをとります。ただしいぶんに○をつけましよう。○( )どのしるもおなじいろを ...
文理編集部, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あさがお‐ぞめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/asakao-some>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT