Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちゅう‐じょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちゅう‐じょう EM JAPONÊS

ちゅう
tyuuzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちゅう‐じょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちゅう‐じょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちゅう‐じょう no dicionário japonês

Tenente: uma das fileiras de um soldado. O segundo grau do general, sob o general, sobre o Major General. 2 Sob a regra, o vice-ministro do bairro \u0026 thinsp; (Koufu) \u0026 thinsp; No general principal, ele também é referido como General General ou Major \u0026 thinsp; (Suke) \u0026 thinsp; Embora ele seja o ministro do quarto ranking, ele geralmente é nomeado no terceiro lugar. Kuran head \u0026 thinsp; (Kurodo no Tou) \u0026 thinsp, que também é chamado de tenente-geral. 3 Uma das máscaras Noh. Em face de um filho nobre com branco justo, com Mayuzumi \u0026 thinsp; (Mayumi) \u0026 thinsp; Diz-se que imitava "(Ariomi no Ohira) \u0026 thinsp; (Tenente Geral 5).                                Na mente. Um coração. Sensação interna. Escada 【\u0026 # x62C4; cana】 Shuji (\u0026 # x62C4; cana)                                [Forma em forma de coluna] Uma forma que se assemelha a um pilar. Vamos ter uma mentira ou um verdadeiro coração. Coração ちゅう‐じょう【中将】 1 軍人の階級の一。将官の第二位で、大将の下、少将の上。 2 律令制で、近衛府 (このえふ) の次官。少将の上で、少将とともに次将または介 (すけ) ともいう。従四位下相当官だが、三位で任ぜられることも多い。蔵人頭 (くろうどのとう) を兼ねる者を頭の中将という。 3 能面の一。色白で、黛 (まゆずみ) をつけた貴公子の面。在原業平 (ありわらのなりひら) (在五中将)を模したものという。
ちゅう‐じょう【中情】 心のうち。心中。内心。
ちゅう‐じょう【拄杖】 しゅじょう(拄杖)
ちゅう‐じょう【柱状】 柱に似た形。
ちゅう‐じょう【衷情】 うそやいつわりのない、ほんとうの心。衷心。

Clique para ver a definição original de «ちゅう‐じょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちゅう‐じょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちゅう‐じょう

ちゅう‐じ
ちゅう‐じ
ちゅう‐じきい
ちゅう‐じ
ちゅう‐じしん
ちゅう‐じ
ちゅう‐じゃく
ちゅう‐じ
ちゅう‐じゅん
ちゅう‐じょ
ちゅう‐じ
ちゅう‐じ
ちゅう‐すい
ちゅう‐すいりょくはつでん
ちゅう‐すう
ちゅう‐せい
ちゅう‐せき
ちゅう‐せきがいせん
ちゅう‐せつ
ちゅう‐せん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちゅう‐じょう

ゅう‐じょう
しゅうよう‐じょう
しょう‐じょう
しょうりゅう‐じょう
しんぐう‐じょう
しんごう‐じょう
しんよう‐じょう
ゅう‐じょう
じゅんぎょう‐じょう
じょう‐じょう
う‐じょう
う‐じょう
そうぞう‐じょう
う‐じょう
だんとう‐じょう
ちゃくとう‐じょう
ちょう‐じょう
う‐じょう
ていりゅう‐じょう
てっこう‐じょう

Sinônimos e antônimos de ちゅう‐じょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちゅう‐じょう»

Tradutor on-line com a tradução de ちゅう‐じょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちゅう‐じょう

Conheça a tradução de ちゅう‐じょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちゅう‐じょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちゅう‐じょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

弓弦忠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tadashi Yuzuru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tadashi Yuzuru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tadashi Yuzuru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاداشي Yuzuru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тадаши Юдзуру
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tadashi Yuzuru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tadashi যউজুরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tadashi Yuzuru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tadashi Yuzuru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tadashi Yuzuru
180 milhões de falantes

japonês

ちゅう‐じょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

충남 양도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tadashi Yuzuru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tadashi Yuzuru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டடாஷி Yuzuru
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tadashi Yuzuru
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tadashi Yuzuru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tadashi Yuzuru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tadashi Yuzuru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тадаші Юдзуру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tadashi Yuzuru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tadashi Yuzuru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tadashi Yuzuru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tadashi Yuzuru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tadashi Yuzuru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちゅう‐じょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちゅう‐じょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちゅう‐じょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちゅう‐じょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちゅう‐じょう»

Descubra o uso de ちゅう‐じょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちゅう‐じょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
森のかんづめ
小さな国をしってもらおう。王さまはかんづめをつくりました。ふたをあけるとなんだかとってもいいきもち。王さまがかんづめにつめたものは...!?―。
ちゅうじょうせいこ, 2013
2
同姓異読み人名辞典 - 170 ページ
... 月 7 曰労働運動家同盟! (刀代会長.元全日本海員組合組合長〔: ' 8ぇ11 〕中条ちゅうじょう;なかじょつ中条をだまきちゅうじょうおだまき@大正 10 年 12 月 17 日難句ほ 3 〕中条一雄ちゅうじょうかずお評輪家元'朝曰新間編集委員〔36. 7〕中条公行なかじょう ...
日外アソシエーツ, 1988
3
単語大系 - 第 3 巻 - 1145 ページ
... 1985 医療駐車(ちゅうしゃ) [サ変] 2126 停止中社(ちゅうしゃ) [固] 67 姓 27 大字(その他)注射液(ちゅうしゃえき) [名] 801 薬品類(医用)注射器(ちゅうしゃき) [名] 905 瓶,壺-盆注駅,註駅(ちゅうしゃく) [サ変] 15 29 注駅 1112 文章(部分)駐車場(ちゅうしゃじょう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 74 ページ
10 (東京,新富座) 0643 中将ちゅうじょうひめく初演)貞享ん^大坂,荒木座)中将姫(お)ちゅうじょうひめく^当麻中将姫曼陀羅の由来など中将姫一代記ちゅうじょうひめいちだいきく初演)明治 27.5 (京都^南座)中将姫一枚起証ちゅうじょうひめいちまいきしょう鍾) ...
野島寿三郎, 1990
5
小右記註釈: 長元四年 - 第 2 巻 - 77 ページ
宮大夫(みやのだいぶ) 818 中宮権大夫(ちゅうぐうごんのだいぶ) 58, 344, 349, 466, 703, 788, 797, 805, 808, 813, 816,820, 829, 833, 835, 836, 838, 839 大進(だいしん,だいじよう) 802,803 少進(しょうしん,しょうじょう) 802 中宮属(ちゅうぐうのさかん) 829 ...
黒板伸夫, ‎三橋正, ‎小右記講読会, 2008
6
逆引き熟語林 - 560 ページ
0 そう,たどころ(田茌)本茌ほんじょう国免の茌こくめんのしょう官省符茌かんしようふしよ 0 ^しょう 0 したがう. ... によしよう中将ち" ^うじょう右中将ちゅうじょう中将ちゅうじょう三位中将さんみのちゅうじょう右近中将うこんのちゅうじょう左近中将さこんのちゅう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
人名よみかた辞典姓の部: - 29 ページ
日外アソシエーツ, 2004
8
秘錄大東亞戦史: ビルマ篇 - 447 ページ
テ二アンに散るおばたち^うじようご小畑中将はその後まもなく、シンガしょざいだいこうくうぐんしれいかんえいてんボール所在の第三航空軍司令官に栄転ほ- 4 めんしさつひこう拿したが、ビルマ方面の視察に、飛行機とち^うゅくえふめいでおもむく途中、行方不明 ...
田村吉雄, 1953
9
秘錄大東亞戦史: 比島篇 - 235 ページ
が、参ほうちゅうじょうぐルてい^謀たちは、^将を、軍偵と! .ばれるし^じへんしょきていもっき 9 支那事変初期の^察機に^せた。ぐんていたい《いよ^せんそ. ? -軍偵は太平洋戦争になってからはすじっ. ^うか-もうし^あしででに実枏価値を失っていた、脚の出っほ& ...
田村吉雄, 1953
10
いじめの海に蛍火が点る: 現代仇討考 - 188 ページ
中条流(ちゅうじょうながれ) 1951 年 12 月、東京に生まれる。現在、クリニック、社会保険労柊務所を^営海事ト 11 体 5 の^ 0 を務める。神奈川&在住。現代仇討考いじめの海に蛍火が点る&丁本,落丁本はお手数ですが小社販売部宛にお送りください。 8 科小社 ...
中条流, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ちゅう‐じょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ちゅう‐じょう no contexto das seguintes notícias.
1
ビジネスジェット、成長戦略の一環も…インフラ整わず 国交省係長収賄事件
だが、航空政策に詳しい慶応大の中条潮(ちゅうじょううしお)教授(公共政策)は「ビジネスジェットの潜在的需要は強いが、規制・インフラ面での環境は不十分だ」と指摘。羽田空港は旅客機を含めて発着枠が逼迫(ひっぱく)しており、「ビジネスジェットに特化した ... «産経ニュース, set 15»
2
中将姫の極楽浄土行き再現 奈良・當麻寺で「練供養会式」
葛城市の當麻寺で、當麻曼荼羅(たいままんだら)=国宝=を一夜で織り上げたと伝えられる中将姫(ちゅうじょうひめ)が、西方極楽浄土に導かれる様子を再現した「練供養会式(ねりくようえしき)」が営まれた。 中将姫は當麻寺で蓮糸を使って一夜で當麻曼荼羅 ... «産経ニュース, mai 15»
3
「神風」が吹いたのは真実か
だが著者はこの史料を欺瞞(ぎまん)に満ちたものとして斥(しりぞ)け、貴族・藤原兼仲(かねなか)の日記『勘仲記(かんちゅうき)』、従軍した武士たちが記した文書(軍忠状〈ぐんちゅうじょう〉と称する)、また竹崎季長(たけざきすえなが)が描かせた絵巻物『蒙古 ... «asahi.com, mar 15»
4
(古都ナビ 宝物編)極楽浄土の世界 色鮮やか
當麻曼荼羅と言えば、奈良県葛城市の當麻寺(たいまでら)に伝わる国宝「綴織(つづれおり)當麻曼荼羅」が有名です。763年の制作とされ、極楽往生を願った貴族の娘、中将姫(ちゅうじょうひめ)が織ったという伝説があります。 残り:338文字/全文:616文字. «朝日新聞, mar 15»
5
聖ちゃんの夢、生きてるよ 阪神大震災で犠牲、童話作家にあこがれた医師
【十河朋子】 阪神大震災で犠牲になった29歳の医師がいました。中條聖子(ちゅうじょうせいこ)さん。震災から20年となる今年1月17日、姉が「聖子 夢は終わらない」を出版しました。「読んだ人の心の中で、聖ちゃんに生き続けてほしい」。家族の願いがこもってい ... «朝日新聞, mar 15»
6
内科医の傍ら童話創作 妹の生涯を本に 大阪の女性
阪神・淡路大震災で犠牲になった神戸市東灘区の内科医中條ちゅうじょう)聖子さん=当時(29)=の生きざまを描いた本が17日、出版される。自身も医師として診療を続ける姉〓子(てつこ)さん(56)が、震災20年を前に遺品整理しながら執筆した。「あの子の ... «神戸新聞, jan 15»
7
【夫婦の日本史】 平家の公達、妻と「最期の別れ」
建礼門院徳子のすぐ下の弟にあたり、順調に出世して「三位中将(さんみのちゅうじょう)」と呼ばれ、多くの女性から愛された。その中で正妻に迎えたのは、権大納言・藤原邦綱(くにつな)の娘、輔子(ほし)である。 清盛にとって、邦綱は「政治的盟友」と呼ぶに ... «産経ニュース, set 14»
8
大阪ロマン紀行
今回は麗しの中将姫(ちゅうじょうひめ)伝説である。天平19(747)年、藤原豊成(ふじわらのとよなり)に女の子が生まれた。長谷寺の観音様に祈願して、ようやくできた娘である。しかし、姫が5歳の時に母は亡くなり父は後妻を迎えたが、男の子ができたことで後妻 ... «大阪日日新聞, mai 14»
9
日本再興の鍵は化学と榊原定征新会長
日本化学会は筆頭副会長の中條善樹(ちゅうじょう よしき)京都大学教授らがバックアップする体制を取り、榊原新会長に負担をかけないようにする。 榊原氏は名古屋大学大学院工学研究科修士課程(応用化学)を修了して東洋レーヨン(現東レ)に入社し、中央研究 ... «マイナビニュース, mai 14»
10
阪神・淡路で犠牲内科医の童話再出版 「本当の幸せ」つながる思い
阪神・淡路大震災で亡くなった神戸市東灘区の内科医中條ちゅうじょう)聖子さん=当時(29)=が創作した童話がある。「森のかんづめ」。人と比べるのでなく、本当の幸せに気付こう-。そんなメッセージが込められた作品が、姉らの手で東日本大震災の後に再 ... «神戸新聞, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちゅう‐じょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ch-shiu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em