Significado de "ちょう‐じょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ちょう‐じょう EM JAPONÊS

ちょう	‐	じ	ょ	う
tyou		zi	xyo	u

O QUE SIGNIFICA ちょう‐じょう EM JAPONÊS

definição de ちょう‐じょう no dicionário japonês

Para ser um ano mais velho. Seja um superior. Além disso, essa pessoa. É um castelo construído longo e longo. Especialmente a Grande Muralha.                                Justificação 【sobreposição】 [nome] (através) 1 Para se sobrepor muitas vezes. 2 Satisfatória coisa nenhuma acima. Muito feliz. Também é usado como um verbo emotivo. A cimeira. [Total] [sentença] [forma Tali] Várias coisas sobrepostas. Junção 【Top】 1 O lugar mais alto, como uma montanha. Obrigado. 2 Ele atingiu sua condição mais alta. Estar no auge. 3 A melhor posição, e essa pessoa. Carta escrita que informa o assunto, girando em turno. Manhã. Palindrome. Círculo. Duas letras do país para o país. Documento nacional.

ちょう‐じょう【長上】 １ 年長であること。目上であること。また、その人。
ちょう‐じょう【長城】 長く連なって築かれた城。特に、万里の長城のこと。
ちょう‐じょう【重畳】 ［名］(スル)１ 幾重にも重なること。２ この上もなく満足なこと。大変喜ばしいこと。感動詞的にも用いる。頂上。［ト・タル］［文］［形動タリ］幾重にも重なっているさま。
ちょう‐じょう【頂上】 １ 山などのいちばん高いところ。いただき。２ 最高の状態に達していること。絶頂にあること。３ 最高の地位、また、その人。
ちょう‐じょう【牒状】 １ 順番に回して用件を伝える書状。まわしぶみ。回文。回状。２ 国から国への書状。国書。

TRADUÇÃO DE ちょう‐じょう

Conheça a tradução de ちょう‐じょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ちょう‐じょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちょう‐じょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 蝴蝶形
• Tradutor português - espanhol: en forma de mariposa
• Tradutor português - inglês: Butterfly -shaped
• Tradutor português - hindi: तितली के आकार
• Tradutor português - arabe: الفراشة على شكل
• Tradutor português - russo: Бабочка - образный
• Tradutor português - português: em forma de borboleta
• Tradutor português - bengali: প্রজাপতি-আকৃতির
• Tradutor português - francês: en forme de papillon
• Tradutor português - malaio: Rama-rama berbentuk
• Tradutor português - alemão: Schmetterling-förmige
• japonês: ちょう‐じょう
• Tradutor português - coreano: 나비 모양
• Tradutor português - javanês: Kupu-shaped
• Tradutor português - vietnamita: bướm hình chữ
• Tradutor português - tâmil: பட்டாம்பூச்சி வடிவத்தில்
• Tradutor português - marata: साहित्य
• Tradutor português - turco: Kelebek-şekilli
• Tradutor português - italiano: a forma di farfalla
• Tradutor português - polonês: w kształcie motyla
• Tradutor português - ucraniano: метелик -подібний
• Tradutor português - romeno: in forma de fluture
• Tradutor português - grego: σχήμα πεταλούδας
• Tradutor português - africâner: Butterfly - vormige
• Tradutor português - sueco: butterfly- formad
• Tradutor português - norueguês: Butterfly - formet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちょう‐じょう»

Descubra o uso de ちょう‐じょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちょう‐じょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

超常現象の大百科 - 11 ページ

ほんしょけいさいちょうじょうげんしょうふしぎじしんめちょうじょうげんしょうがいに K 、せつめい A 、げんしょうよ A 超常現象とは、外国では「説明できない現象」とも呼ばれるほどだ。しかし、ただおどろなにじたいしんてん驚くことだけでは、何も事態は進展しない。

学研教育出版, 2014

伝えなければならない100の物語10未来へ - 129 ページ

その名も、「森の長城フロジェクト」。そのアイデアは、次のようなものだった。、、ゅうかいぶっしっとの随。へん、こまくだ、まずかれきから有害物質を取り除くコンクリート片などは細かく砕きそれらじやりまじやりまひさいちえんがんぶっちっちのがれきを土や砂利と ...

学研教育出版, 2013

大判ビジュアル図解 大迫力！写真と絵でわかる 三国志: - 174 ページ

88、163 張譲ちょうじょう・... 16 張任ちょうじん・... 163 張済ちょうせい・...劉爆!ちょうせん・... 21 張鑑ちょうばく・... 32、159 長坂の戦いちょうはんのたたかい- ------------------------------------- 70 張飛ちょうひ・ ・ 12 、 15 、 38 、 70 、 88、110 張布ちょうふ・.

入澤宣幸, 2014

頭のいい子を育てるおはなし366

じなんとおしこうていちょうじょうひと次男が遠くをながめてみると、始皇帝に刑罰の長城をっくらされている人たちがおなかをすかせて揃いています。「おれかかわりにつくってやるさ」ちからもさんなんちょうじょうかんせいしこうてい力持ちの三男はそういうと、長城 ...

主婦の友社, 2011

うなぎ　一億年の謎を追う - 99 ページ

特に、かいざんかいざんちょうじょうアラカネ海山やパスファインダー海山は、頂上がそれぞれ海面下八メートルと六メートルと、とても浅い水深までせり上がっています。上から見ると、青い海の中に、頂上の白いサンゴ礁うすもぐもぐがゆらゆらと浮かんで見えます ...

塚本勝巳, 2014

トモチン - 56 ページ

長田淳子 56 「自分」と戦って帰っていった。そして、何かを学んだ。先生は、そのチャンスを誰がよくがんばったとか、誰がだめだったとか、人とくらべることなく、みんなやしながら、小学校へ帰っていった。頂上に着いた一行は、また下へ下へと十人、二十人、三十 ...

長田淳子, 2001

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 112 ページ

Hajime Nakamura. ちょうじょう【^淨】布薩に同じ。 1 -ゥボ-サタ 1 布薩^つ〈 1 有部 ...

Hajime Nakamura, 2001

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

ちょうしゅしゃ(聴取者)ちょうはつ(挑発) 도발(挑發)ちょうもんかい(聴聞会) 조리(調理) jo ri ちょくご(直後) 직후(直後) jiku ちょく ... chwi 청취자(聽取者) cheong chwi ja 조소(嘲笑) joso ちょうしょく(朝食) 조식(朝食) josik ちょうじょう(頂上) 정상(頂上) jeong ...

キム テーボム, 2014

いつもいっしょ！ 09 天使の微笑:

わずー先日は僅かに油断したせいで、この猫娘に一杯食わされはしたが、やはりこうして普通に戦えばどうと言う事はなちょうじょうちょうじょうい。たとえ血統的に優れてはいたとしても、取るに足らない事だ。重畳、重畳。先日の借りを返せそうだ。 言いながらぼり ...

蒼沙雲, 2013

氷つばめの秘密 - 100 ページ

みんながお確実に、頂上に近くなるんじや。かくじつちょうじょうらい事じや。でもその山は、どこから登っても、登ろうとさえすれば、少しずっでも頂上がどこにあるか分からない山を登るのは、実に気の遠くなるような事じや。っちょうじょうのぼベてが良くなってゆく ...

並木美路, 2004

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ちょう‐じょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ちょう‐じょう no contexto das seguintes notícias.

探して撮影、冒険楽しむ…フォトロゲイニング

整備 （ せいび ） された約１００段の階段を上って 頂上 （ ちょうじょう ） へ。 .... 各地のオリエンテーリング団体や観光協会などが主催する大会は１３年に１００回を 超 （ こ ） え、年間の参加者は 推計 （ すいけい ） で 延 （ の ） べ１万人にまで 増 （ ふ ） えているそう ... «読売新聞, mar 15»

亡くなった友人に貸した金 彼の息子に請求することは可能？

息子さんが、友人の借金を返すという意向を持っているときには、他の相続人の相続分まで支払ってもらうためには、その分を重畳（ちょうじょう）的に引き受ける契約書を作っておくことをお勧めします。 もっと重要な問題があります。息子さんが本当に相続するか ... «NEWSポストセブン, set 13»

東京都・目黒雅叙園「百段階段」で映画『利休にたずねよ』の特別展を開催

展示は、「百段階段」の各部屋ごとにテーマを設け、映画のさまざまなシーンとの融合を図る。例えば、「十畝(じっぽ)の間」では、信長と宗易(のちの利休)の出会いを、「草丘(そうきゅう)の間」では、利休・細川忠興&ガラシャをテーマに展開。「頂上(ちょうじょう)の ... «マイナビニュース, ago 13»

「いろいろな『ありがとう』」

だんだん、ちょうじょう」（熊本）「たえがとうございます」（山口）「きのどく、うたてー」（岐阜）「だんだん」（愛媛）「たいへん、してもらって」（福島）「きのどく、ようした」（石川）。これらはそれぞれ「ありがとう」と感謝の気持ちを伝える各地の言葉である。なんと多彩なこと ... «紀伊民報, mar 12»

「重畳映像」が歩きだす…ソニーAIBO技術を注いだ新型ARの力

ソニーは、AR（augmented reality、拡張現実感）に、ロボット技術の開発で培った空間認識の技術を統合した「統合型AR（SmartAR）」を開発した。これにより、ARで現実の映像に重畳（ちょうじょう。立体的に重ね合わせること）したCGのキャラクターが空間を ... «日本経済新聞, ago 11»

転生絵巻伝 三国ヒーローズ、Ex武将「Ex張譲」「Ex趙忠」「Ex裴元紹」の …

Ex張譲（Exちょうじょう －弐常侍－）／okome. 転生絵巻伝 三国ヒーローズ、Ex武将「Ex張譲」「Ex趙. 後漢末期の宦官。 漢霊帝の寵愛を受けた十常侍の筆頭として、謀略に暗躍したため、「弐常侍」と呼んだ者もいるらしい・・・。 「ペットはかわいいよね！ «OnlineGamer, abr 09»