Significado de "そうぞう‐じょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そうぞう‐じょう EM JAPONÊS

そう	ぞう	‐	じ	ょ	う
sou	zou		zi	xyo	u

O QUE SIGNIFICA そうぞう‐じょう EM JAPONÊS

definição de そうぞう‐じょう no dicionário japonês

Elegância 【Imaginação】 Para ser imaginado, não existe na realidade.

そうぞう‐じょう【想像上】 現実には存在せず、想像したものであること。

TRADUÇÃO DE そうぞう‐じょう

Conheça a tradução de そうぞう‐じょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そうぞう‐じょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そうぞう‐じょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 像想象
• Tradutor português - espanhol: La imaginación como
• Tradutor português - inglês: Imagination like
• Tradutor português - hindi: की तरह इमेजिनेशन
• Tradutor português - arabe: الخيال مثل
• Tradutor português - russo: Воображение , как
• Tradutor português - português: imaginação como
• Tradutor português - bengali: মত কল্পনা
• Tradutor português - francês: imagination comme
• Tradutor português - malaio: bayangkan seperti
• Tradutor português - alemão: Imagination wie
• japonês: そうぞう‐じょう
• Tradutor português - coreano: 상상 모양
• Tradutor português - javanês: mbayangno kaya
• Tradutor português - vietnamita: Trí tưởng tượng như
• Tradutor português - tâmil: போன்ற கற்பனை
• Tradutor português - marata: जसे कल्पना करा
• Tradutor português - turco: gibi düşünün
• Tradutor português - italiano: immaginazione come
• Tradutor português - polonês: wyobraźnia jak
• Tradutor português - ucraniano: уява, як
• Tradutor português - romeno: Imaginația ca
• Tradutor português - grego: φαντασία , όπως
• Tradutor português - africâner: verbeelding soos
• Tradutor português - sueco: fantasi som
• Tradutor português - norueguês: fantasien som

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そうぞう‐じょう»

Descubra o uso de そうぞう‐じょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そうぞう‐じょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ことばの学校 - 111 ページ

秀吉の顔を想像するという作業がないのです。その想像するということが、ひでよしかおそうぞうさぎようそうそう創造へとっながります。テレビ番組やゲ—ムソフトなどの映像メディアで情報を受け取るそうぞうばんぐみえいぞうじょうほううとと、自分で相^像する ...

田中天虎, 2001

失われた文明の大百科 - 19 ページ

伝説」をたよりに遺跡を発見!なが古代のギリシアのトロイは、長らくギリシアいた。しかし、ドイツのハインリッヒ・シュリーそうぞうじょう登場する想像上の都市たかんがいせきはつけんマンは実在する都市だと考えて、 1870 年に発編を随すると、鼻祀適跡を窺した。

学研教育出版, 2014

生きることを、生きるために - 9 ページ

せんだいかすみのめひこうじょうむょくじっじ、。じて W 4 機のヘリコフターか仙台の霞目飛行場ヘ向かったのは翌日の 5 時だったその時点おょっなみえいぞうみわたなべとうほくさんじょうそうぞうで、押し寄せる津波の映像を見ていなかった渡辺は、まだ東北の ...

学研教育出版, 2013

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... そうたいてきに相対的に 상대적인 相對的인 [形]そうたいてきな相対的な 상록 常綠[名]じょうりょく常緑 상록수 常綠樹[名]じょうりょ ... じょうはんしん上半身 상부 上部[名]じょうぶ上部 상사 上司[名]じょうし上司 상상 想像[名]そうぞう想像 상상력 想像力[名]そう ...

キム テーボム, 2015

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 584 ページ

はくぶつかん博物館博物馆そうぞうじょう☆想像上のものたち☆科幻等タイムマシン(time machine)时光机 11 タイムトラベル(time travel)时间旅行——タイムスリップ(time slip)穿越かいじゅう怪兽怪獣かいぶつ物、化ばもの怪物*“化け物”也包含妖怪等,指各种 ...

佐藤正透, 2011

伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 8 ページ

丶丶ゝっうじょうこうっうりょうあっ災害派遣隊を乗せた自衛隊車も、し夜を作って走っている。通常ょりも交通量は圧こうそくどうろそうこうげんそくょすくぎ ... 3 月凪日被害か最も軽少だった東北新幹線の東京ー電須塩原間の運転を再開するそうぞういじょうさんじょう.

学研教育出版, 2013

なぜ？　どうして？　もっと　科学のお話　3年生 - 第 3 巻 - 76 ページ

えみみなさんは、タツノオトシゴを見たことがありますか。タツノオかんじたつおごかそうぞうじょういものトシゴは、漢字で「竜の落とし子」と書きます。想像上の生き物でりゅううみうおこいみある「竜(たつ)」が、海に生み落としていった子という意味です。~~~魚なの?

科学のお話編集委員会, 2014

宮坂英弌物語: 発見!発掘!とがり石の縄文先生 - 104 ページ

じょうもんしだいいえ ふさかずよすけおねいせきしさつ. ー 04 「歌どもたちに、網文時代の家というのが、よくわかればよいのですが。」じょうもんじたいいえふくげんあなみじょうもんじんくそうぞう(なるほど、穴を見ただけで網文人の暮らしぶりを想像させるにはむりが ...

山本まさみ, 2013

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 527 ページ

じゅんりじゅんれんじゅんろうしゅんわしょあしようじようしょうあしょういじょういしょういちじょういちしょういちろつじょういちろう ... きちそうけんそうげんそうごそうしそうじそうしゅうそうしゅんそうじゅんそうしろうそうじろうそうしんそうじんそうすけそうせいそうぞうそうた ...

西東社編集部, 2014

助け合うこと - 51 ページ

たくさんの人が生活し建物が建ってまちなにめまえしろぬくろはいいろひとせいかつたてものた西條岡央は、そうつぶやいた ... まちそうぞういろここは、かっては町だったはずだ。でも、それがうまく想像できない。色はなく、さいじょうこおことばで「これはひどい。

学研教育出版, 2013