Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "エチケット" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE エチケット EM JAPONÊS

えちけっと
エチケット
etiketto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA エチケット EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «エチケット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Etiqueta

エチケット

Etiquette ▪ etiqueta. Veja os modos. ▪ Etiqueta na garrafa de vinho. ▪ O avô do personagem do programa de TV "Hatch Pitch Station". ▪ Música ▪ Etiquette - Álbum de Okamura Yasuyuki em 2011. ▪ Etiqueta - quarteto feminino em Nagoya Um mini-álbum de 2012 pela Curly's 2012. ... エチケット ▪ 礼儀作法。マナーを参照。 ▪ ワインのボトルに貼られたラベル。 ▪ テレビ番組「ハッチポッチステーション」の登場人物のおじいさん。 ▪ 音楽 ▪ エチケット - 岡村靖幸の2011年のアルバム。 ▪ エチケット - 名古屋の女性4人組バンド・カーリーズの2012年のミニアルバム。 ...

definição de エチケット no dicionário japonês

Etiquette 【(França) \u0026 # x00E9; tiquette】 Modos de cortesia. エチケット【(フランス)étiquette】 礼儀作法。
Clique para ver a definição original de «エチケット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM エチケット


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO エチケット

エチェガライ
エチオピア
エチオピア‐あく
エチオピア‐こうげん
エチオピア‐こうち
エチオピア‐せんそう
エチケット‐ぶくろ
エチミアジン
エチミアジン‐だいせいどう
エチミアツィン
エチミアツィン‐だいせいどう
エチモロジー
エチューカ
エチュード
エチュベ
エチ
エチル‐き
エチル‐ガソリン
エチル‐ターシャリー‐ブチル‐エーテル
エチルアルコール

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO エチケット

うち‐ポケット
うちゅう‐ロケット
えきたい‐ロケット
えきたいねんりょう‐ロケット
かがく‐ロケット
かがくねんりょう‐ロケット
げんしりょく‐ロケット
こうし‐ロケット
こくさい‐イーパケット
こたい‐ロケット
こたいねんりょう‐ほじょロケット
こたいねんりょう‐ロケット
ししゅう‐ポケット
したまちロケット
しょうひん‐バスケット
せいジョージ‐マーケット
ただんしき‐ロケット
でんき‐ロケット
でんきすいしん‐ロケット
みず‐ジャケット

Sinônimos e antônimos de エチケット no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «エチケット»

Tradutor on-line com a tradução de エチケット em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE エチケット

Conheça a tradução de エチケット a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de エチケット a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «エチケット» em japonês.

Tradutor português - chinês

礼仪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

etiqueta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Etiquette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिष्टाचार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آداب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

этикет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

etiqueta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিষ্টাচার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étiquette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

etika
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Etikette
180 milhões de falantes

japonês

エチケット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에티켓
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

etiket
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phép lịch sự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பண்பாட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिष्टाचार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

görgü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

galateo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

etykieta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

етикет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

etichetă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εθιμοτυπία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

etiket
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

etikett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

etikette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de エチケット

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «エチケット»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «エチケット» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre エチケット

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «エチケット»

Descubra o uso de エチケット na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com エチケット e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大丈夫? あなたの咳エチケット・鼻紙エチケット
新型インフルエンザの感染者が増えています。今回は集団感染を食い止めるために大切な、咳エチケットと鼻紙エチケットをご紹介します。ウイルスが強毒性になってしまった場 ...
All About 編集部, ‎西園寺克, 2013
2
クマのプーさんエチケット・ブック
不朽の名作『クマのプーさん』『プー横丁にたった家』の名場面とともに、プーさんが教えるマナーとは ...
A.A.ミルン, 2012
3
エミリー・ポストのエチケット
全米で90年間聖書に次ぐロングセラー!マナー&エチケット本の決定版!たとえばあなたは、食事が済んだときのナイフとフォークを置く場所を正確に知っていますか ...
ペギー・ポスト, ‎アンナ・ポスト, 2013
4
就職活動マナー&エチケット: 2011年度版
電話のかけ方・手紙の書き方からファッションまで、就職活動に大切なマナーとエチケットをコンパクトにまとめてあなたのニーズに応えます。
就職試験情報研究会, 2009
5
淑女のエチケット
こんなとき、淑女ならどう切り抜ける??30万部「新しい単位」の五月女ケイ子が提案、奇跡のマナーブック。
五月女ケイ子, 2005
6
エチケットじいさんのじいさんてんさいじ
HOTCH POTCHは、英語で「ごった煮」「ごちゃまぜ」の意味。歌にダンスに、コントにパロディ。楽しいことなら何でもありのにぎやかな駅がハッチポッチステーションです。TVから ...
下山啓, 2003
7
これでバッチリ!電子メールのエチケット
ハイテクな電子メールも、人と人とを結ぶ道具だという点では、電話や手紙と本質的な違いはありません。当然そこにはルールやマナー、エチケットなどが存在します。また、電 ...
木地本昌弥, 2000
8
ゴルフプラネット 第17巻: ~ゴルファーとして生きる決意~ - 5 ページ
昨日お知らせしたように CD ー R 企画第 2 弾として『エチケット論』の制作に入っている。 m。][電離ロ雰的に面白可笑しくエチケットを学べるのが理想である。実はエチケットについての CD ー R は非常にリクエストが多かった。エチケットについて学びたいという ...
篠原 嗣典, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «エチケット»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo エチケット no contexto das seguintes notícias.
1
[坂口健太郎]鈴木亮平と男同士の“ラップキス” エチケットで「歯磨いた」
と聞かれると、鈴木さんは「エチケットかなって。お弁当もにおいが強いものは食べないようにした」と照れ笑い。坂口さんは「うがい薬を借りて、歯を磨いている自分に、キュンとしましたね。あっ(これからキス)するんだなって」と語って笑わせた。 映画は、河原和音 ... «マイナビニュース, out 15»
2
機内座席でエチケット袋代用し息子に小便、人気女性歌手を罰金処分
交通運輸省傘下のベトナム民間航空局(CAAV)は、ベトナム航空(Vietnam Airlines=VNA)の航空機内座席で子供にエチケット袋へ小便をさせたベトナム人夫婦に対し、「機内の規定に違反した」として計800万VND(約4万5500円)の罰金を科した。処分を受けた ... «日刊ベトナムニュース, ago 15»
3
ベトナムの有名女性歌手、機内のエチケット袋を息子の“トイレ”にして罰金 …
ベトナムの有名女性歌手、レー・クエンさんが今月16日、ベトナム航空の国内便に乗った際、同乗していた4歳の息子にエチケット袋の中に小便をさせ、「機内の秩序を乱した」として、400万ドン(約2万3000円)の罰金を科されていたことが分かった。 «FOCUS-ASIA, jul 15»
4
リモートワークで仕事をするときのエチケット
在宅勤務をすれば、人間関係の煩わしさから解放されるわけではありません。同僚と物理的に離れていると、その分だけコミュニケーションが必要になります。チャットルームの気まずい沈黙や電話会議でつまらない冗談を聞かされる、あるいは、同僚の輪から孤立 ... «ライフハッカー[日本版], jun 15»
5
断食期間(ラマダン)のイスラム諸国への渡航エチケットに関する …
職場のエチケットに配慮するラマダン中は多くの国で労働時間が短縮されるため、渡航者は短い業務時間を理解し、それに対応する必要があります。イスラム教徒との商談は、相手の疲れてなく集中できる午前中に予定するのが最適です。また、昼食を取りながら ... «PR TIMES, jun 15»
6
刃を取り外さずに水洗いできるエチケットカッター「ER-GN30」
先日、愛用していた鼻毛カッター(エチケットカッター)が壊れてしまい、急きょ買い替えが必要となってしまった。それまで使っていた鼻毛カッターが壊れた原因は、刃を取り外して中を掃除したこと。クリーニングが終わって元通りに戻したところ、変な風にセットして ... «ITmedia, abr 15»
7
在宅ケア連携、円滑に 横須賀市が「医療・介護間のエチケット集」作成
高齢化に伴う病院のベッド不足からますます必要性が高まる在宅医療。患者を在宅でケアするには、医師や介護士といった職種間での情報共有が欠かせないが、うまくいかないことも多い。この課題を改善しようと、横須賀市が「エチケット集」をつくった。 «朝日新聞, abr 15»
8
Apple Watchを使うときの5つのエチケット
いよいよ予約が開始されたApple Watch。あとは到着を待つだけとウキウキの人も多いと思いますが、ちょっと待って。どんなに便利でクールなガジェットだって、使う際には他人に気を使う必要があるんです。 そこで海外ニュースサイトのre/codeがまとめた「Apple ... «ギズモード・ジャパン, abr 15»
9
汗ばむときも、なめらか肌でさわやか気分 Dr.ハウシュカ エチケット
ドイツのオーガニック化粧品「Dr.ハウシュカ」は、植物由来成分を贅沢に配合したエチケットロールオンを発売いたします。5月1日より ... 商品概要商品名:Dr.ハウシュカ エチケットロールオン ローズ/ Dr.ハウシュカ エチケットロールオン セージミント販売名:DRH ... «デジタルPRプラットフォーム, mar 15»
10
ビジネスパーソンの強い味方“新体感”エチケットキャンディ「リベロス」登場
評価されるされないは別にして、エチケットとしても、初めて会う取引先、プレゼンテーション、プライベートではデートや合コンなどに行く際に ... そんなニーズにこたえるべく、カンロから“新体感”のエチケットキャンディ「Reberos(リベロス)」が2月16日に発売する。 «Business Media 誠, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. エチケット [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/echiketto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em