Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふな‐ばし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふな‐ばし EM JAPONÊS

ふな
hunabasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふな‐ばし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふな‐ばし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふな‐ばし no dicionário japonês

Funabashi 【Funabashi】 Uma ponte que liga os navios lado a lado e passa as placas sobre eles. Ponte flutuante. Estude. ふな‐ばし【船橋】 船を横に並べてつなぎ、その上に板を渡して橋としたもの。浮き橋。せんきょう。

Clique para ver a definição original de «ふな‐ばし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふな‐ばし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふな‐ばし

ふな‐どいや
ふな‐どこ
ふな‐どまり
ふな‐どめ
ふな‐どんや
ふな‐
ふな‐ぬし
ふな‐のり
ふな‐はて
ふな‐ば
ふな‐ばし
ふな‐ば
ふな‐ば
ふな‐ば
ふな‐ばんしょ
ふな‐ひき
ふな‐ひじき
ふな‐びと
ふな‐びん
ふな‐ふな

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふな‐ばし

かり‐ばし
かん‐ばし
きゅうでん‐ばし
きらい‐ばし
くち‐ばし
けずり‐ばし
けた‐ばし
こう‐ばし
こうらい‐ばし
こき‐ばし
こととい‐ばし
ごぜん‐ばし
さい‐ばし
さかさ‐ばし
さぐり‐ばし
さし‐ばし
さん‐ばし
さんぼん‐ばし
しあん‐ばし
しおみ‐ばし

Sinônimos e antônimos de ふな‐ばし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふな‐ばし»

Tradutor on-line com a tradução de ふな‐ばし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふな‐ばし

Conheça a tradução de ふな‐ばし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふな‐ばし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふな‐ばし» em japonês.

Tradutor português - chinês

船桥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Funabashi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Funabashi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फुनाबाशि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Funabashi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фунабаши
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Funabashi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাহাজ সেতু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Funabashi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bridge kapal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Funabashi
180 milhões de falantes

japonês

ふな‐ばし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배 다리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kapal Bridge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Funabashi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கப்பல் பாலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जहाज ब्रिज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gemi Köprüsü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Funabashi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Funabashi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Фунабаші
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Funabashi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φουναμπάσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Funabashi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Funabashi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Funabashi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふな‐ばし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふな‐ばし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふな‐ばし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふな‐ばし

EXEMPLOS

LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふな‐ばし»

Descubra o uso de ふな‐ばし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふな‐ばし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ふなばし野の花
野の花を愛するために。身近なところにこんな花が!心なごませる全178点。今は絶滅してしまった十数種も掲載。オールカラー、野生の美、再発見。
安原修次, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふな‐ばし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふな‐ばし no contexto das seguintes notícias.
1
船橋市:「保育士さん、ぜひ来て」 「ふなっしー」も協力
ふなばしの保育園で働こうなっしー!!」−−。待機児童が全国で2番目に多い千葉県船橋市が、保育士の獲得に必死だ。テレビなどで人気の市非公認キャラクター「ふなっしー」の協力も得てパンフレットを作り、他市町村の保育士志望者にも配って船橋で働く良さ ... «毎日新聞, out 15»
2
ふなばしアンデルセン公園が「日本3位」の理由
2015年は5連休となったシルバーウィークのある日、筆者は3歳4カ月になった娘を連れて、千葉県船橋市にある「ふなばしアンデルセン公園」へ遊びに行った。ここは、今年の5月に世界的な旅行サイト「トリップアドバイザー」が選ぶ「日本の人気テーマパーク」で ... «日経ビジネスオンライン, out 15»
3
USJより高評価!ふなばしアンデルセン公園が連休の混雑でお詫び
千葉県にある「ふなばしアンデルセン公園」が、ホームページでお詫びをしている。 同公園は、旅行サイト「トリップアドバイザー」の国内アミューズメントパークランキングで、東京ディズニーランド、東京ディズニーシーに次いで3位となっている。 4位にユニバーサル・ ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, set 15»
4
フラで南国ムード一色 ふなばしハワイアンフェス
ふなばしハワイアンフェスティバル2015」が19日、船橋港親水公園(船橋市浜町)をメーン会場に開催された。福島県いわき市や関東のフラダンサーら総勢約1千人が集結。美しいフラダンスと笑顔を披露し、会場周辺は南国ムードに包まれた。 同フェスは ... «産経ニュース, set 15»
5
船橋の素朴な公園は、なぜUSJを抑え、日本3位のテーマパークに選ばれ …
昭和62年に「わんぱく王国」として誕生したこの公園が「ふなばしアンデルセン公園」に生まれ変わったのは、平成8年のこと。それまでは、現在のワンパク王国ゾーン(体育会系親子連れ向き)にあたる部分しかなかった園内に、自然体験ゾーン(年配の方向き)、花 ... «ハーバー・ビジネス・オンライン, set 15»
6
千葉県が国内TOP3独占! "世界の人気アミューズメントパーク"ランキング
アミューズメントパークの国内ランキングでは、1位に「東京ディズニーランド」(千葉県浦安市)、2位に「東京ディズニーシー」(千葉県浦安市)が選ばれた。3位の「ふなばしアンデルセン公園」(千葉県船橋市)は広々とした敷地に子供が楽しめる施設がそろっており、 ... «マイナビニュース, ago 15»
7
船橋のアンデルセン公園に脚光 口コミサイトでUSJ上回る人気
ふなばしアンデルセン公園(千葉県船橋市)は2日、1996年開園以来の延べ入園者数が900万人に達した。世界最大級の旅行口コミサイト「トリップアドバイザー」の「日本の人気テーマパーク」で3位に入ったほか、「アジアの人気テーマパーク」でも10位にランク ... «日本経済新聞, ago 15»
8
宮根誠司氏らが「ふなばしアンデルセン公園」に言いたい放題
ここでついに3位のテーマパーク名「ふなばしアンデルセン公園」であることが明らかに。すると宮根氏は「ふなばしアンデルセン公園?」と怪訝そうに話し、「USJ(のVTR)見てみましょう!」と予定にないUSJのVTRを振ろうとするなど、「アンデルセン公園」に興味が ... «livedoor, ago 15»
9
USJより上?船橋アンデルセン公園の“人気テーマパーク番付”3位入賞に …
... 江戸村; 10位 ハウステンボス. 3位の「ふなばしアンデルセン公園」は、「アジアのアミューズメントパークトップ10」でも10位に入っている。 ... 船橋市の公園がUSJを抑えて3位になったことに、ネット上には驚きの声が殺到している。 え、アンデルセン公園そんなに ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, jul 15»
10
船橋ブランドのイメージキャラクター「目利き番頭 船えもん」
船橋ブランドの加工食品のイメージキャラクターが決まった。名づけて「目利き番頭 船えもん」。三番瀬産のりや二枚貝のホンビノスの酒蒸しなど船橋の「ええもん」をPRする。着ぐるみ制作も検討中だ。 市や船橋商工会議所などがつくる「ふなばし産品ブランド ... «朝日新聞, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふな‐ばし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/funa-hashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em