Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "プレーン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE プレーン EM JAPONÊS

ぷれーん
プレーン
pure-n
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA プレーン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «プレーン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Planície

プレーン

Plano, plano ▪ plano ▪ plano. ▪ Avião, asa do avião. ▪ Cara. ▪ Plano. ▪ Platanus, Suzuki. ▪ avião (simples) - banda de rock japonesa. ▪ claro ▪ Hirano, estepe. ▪ Tecido simples. ▪ Comida ou cozinhar, sem adição de temperos ou ingredientes. ▪ Não há decorações, como roupas e decoração de interiores. ▪ Para ser claro e simples. ▪ Plain Party. Festa histórica francesa. ▪ Álbum Plain - Megumi Hayashibara. ▪ Plön ▪ Plain county. Condado da Alemanha. ▪ Planície. Uma cidade na Alemanha. ... プレーンプレイン ▪ plane ▪ 平面。 ▪ 飛行機、飛行機の翼。 ▪ 面 。 ▪ 鉋。 ▪ プラタナス、スズカケノキ。 ▪ plane(プレイン) - 日本のロックバンド。 ▪ plain ▪ 平野、草原。 ▪ 平織り。 ▪ 食品や料理で、調味料や具を加えないもの。 ▪ 服飾やインテリアなどで、飾りがないもの。 ▪ 明白、単純であること。 ▪ 平原党。フランスの歴史上の政党。 ▪ Plain - 林原めぐみのアルバム。 ▪ Plön(プレーン) ▪ プレーン郡。ドイツの郡。 ▪ プレーン 。ドイツの都市。 ...

definição de プレーン no dicionário japonês

Planície 【simples】 [Tomar] Sama simples. Foi fácil para você. プレーン【plain】 [形動]簡素なさま。あっさりしたさま。
Clique para ver a definição original de «プレーン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM プレーン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO プレーン

プレート‐でんりゅう
プレート‐アンパイア
プレート‐スピニング
プレート‐テクトニクス
プレートきょうかい‐じしん
プレートガーダー‐きょう
プレー
プレーナー
プレーナー‐ぎじゅつ
プレーバック
プレーボーイ
プレーヤー
プレーリー
プレーリー‐ドッグ
プレールーム
プレーン‐オムレツ
プレーン‐ソーダ
プレーン‐テキスト
プレーン‐トー
プレーン‐ヨーグルト

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO プレーン

コルトレーン
コードレーン
サイクル‐トレーン
シー‐レーン
ジブ‐クレーン
ジャイロプレーン
スペースプレーン
セイレーン
タワー‐クレーン
トラック‐クレーン
トラックせきさいがた‐クレーン
トラックとうさいがた‐クレーン
レーン
ドゥラット‐アル‐バーレーン
ドライブ‐トレーン
レーン
バス‐レーン
バーレーン
パワー‐トレーン
フェザー‐プレーン

Sinônimos e antônimos de プレーン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «プレーン»

Tradutor on-line com a tradução de プレーン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE プレーン

Conheça a tradução de プレーン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de プレーン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «プレーン» em japonês.

Tradutor português - chinês

平面
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

avión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Plane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طائرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

самолет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

avião
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমতল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Plain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flugzeug
180 milhões de falantes

japonês

プレーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일반
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Plane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy bay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விமானம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्लेन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düzlem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aereo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

samolot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

літак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

avion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αεροπλάνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vliegtuig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de プレーン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «プレーン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «プレーン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre プレーン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «プレーン»

Descubra o uso de プレーン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com プレーン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
プレーンソング
うっかり動作を中断してしまったその瞬間の子猫の頭のカラッポがそのまま顔と何よりも真ん丸の瞳にあらわれてしまい、世界もつられてうっかり時間の流れるのを忘れてしまっ ...
保坂和志, 2000
2
コンピュータネットワークとインターネット 第6版 - 500 ページ
制御プレーン○データプレーン制御プレーン(Control Plane)ネットワーク装置内の制御プレーンは、担当のネットワーク管理者が構成を設定し、監視し、シャットダウンし、リブートし、あるいはその装置で他の管理業務を実行できるような管理機能を提供する。
DouglasE.Comer, 2015
3
グラビティプレーン理論: クラブの動き編 - 第 1 巻
30人以上のプロを唸らせた著者が曖昧だったスイング論を喝破。重力管理とクラブ構造から生まれた究極のスイングメソッド。
田中振一朗, 2010
4
必ずよく飛ぶ電動プレーン
本書は、我が国航空発祥の地、埼玉県所沢市在住の1模型飛行機研究家が考案した“誰にでも作れ、3分以上飛ぶ電動模型飛行機”の作り方を、電動プレーン30余年の経験を踏まえ ...
白川英雄, 1999
5
PICマイコンでつくるインドア・プレーン: ラジコン飛行機を作って飛ばそう
本書では小型計量にするために、電波の代わりに赤外線を使ったリモート・コントロール装置を作る。信号の規格は、市販されている3大RCメーカに対応させ、PICで赤外線送受信機 ...
田中光一, 2005
6
ティップ・パス・プレーン: 不良サラリーマンの勤務日誌。
「他人批判」は「自己批判」よりおもしろい。でも「他人批判」は見失い、「自己批判」は発見する。―今まで、僕は一体何と戦っていたんだろう ...
岩見はじめ, 2005
7
ソビエトXプレーン
旧ソビエト時代に作られた1931~1989年までの試作軍用機を写真とともに紹介するビジュアルブック。空中空母機や“カスピ海のモンスター”などの奇抜な機体から、MiG21開発の過程 ...
エフィーム・ゴードン, ‎ビルスウィートマン, 2001
8
コンバインドプレーン理論の応用
苦手だった距離はもちろん、バンカー、ラフ、斜面など、どんな状況からでも、この理論でアプローチを4つのスイングに分解して学べば、狙った場所にかならずピタッと寄せら ...
安藤秀, 2011
9
みんなで作ろうインドア・プレーン: ...
6畳の室内でも飛行が可能な機体を含め、さまざまな軽量素材を活用した7機体の作り方を詳しく説明。
田中光一, 2006
10
コンバインドプレーン理論の習得: コンバインドプレーン理論の習得
「バックスイング」「ダウンスイング」「フォロースルー」の「体の回転」と「腕の動き」を460点のイラストで完全マスター ...
安藤秀, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «プレーン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo プレーン no contexto das seguintes notícias.
1
画像や書式は無視! Chromeでプレーンテキストだけを簡単にコピペする
次に、通常の「Ctrl+V」ではなく、「Ctrl+Shift+V」でペーストすれば、クリップボードの情報からプレーンテキストのみを貼り付けることができます。Macでも「Command+Shift+V」で同様の操作が可能です。 この機能はChrome上でテキストを編集するのに ... «ITmedia, out 15»
2
オリエント時計「iOナチュラル&プレーン ソーラー」 "ナチュラル感"のある …
オリエント時計(東京都千代田区)は、"ナチュラル感"のあるソーラーウオッチ「iO(イオ)ナチュラル&プレーンソーラー」を2015年10月24日に発売する。「iO」は同社内の部門を越えて集結した女性スタッフが立ち上げたブランド。イタリア語で"私"を意味し、「私の ... «J-CASTニュース, out 15»
3
なんじゃこりゃ!正体不明の機内食「プレーンフード」が海外で話題に
今海外で話題となっている「プレーンフード」いわゆる空飯ですが、あまりにひどくこれが何の食事なのか全くわからないということです。早速見てみると、たしかに不思議で不気味な液状の食べ物がアップされているようです。どこかの国のものなのでしょうか、 ... «秒刊SUNDAY, out 15»
4
血圧を下げる栄養素を含んだ食べ物 プレーンヨーグルトやブロッコリー
(1)プレーンヨーグルト. ヨーグルトは糖分摂取を抑えるためにプレーンを選ぶのがコツ。なんと1カップでカルシウム49%、マグネシウム12%、カリウム18%が摂取可能です! タンパク質も豊富なので朝ごはんに最適です。 (2)ケール. 栄養たっぷりの野菜ケール。 «livedoor, ago 15»
5
「飛行機がゴルフコースに落ちている」 軽量飛行機墜落 2人心肺停止
16日午前、茨城県つくば市のゴルフ場「つくばねカントリークラブ」の従業員から「飛行機がコースに落ちている」と110番通報があった。つくば北署が調べたところ、墜落したのは超軽量飛行機(ウルトラライトプレーン)。男性2人が乗っていたが、2人とも心肺停止 ... «産経ニュース, ago 15»
6
岸博幸氏に聞くプレーン・パッケージ法 「営業・表現の自由侵す」「値上げ …
たばこのパッケージを簡素化したうえで、健康被害を警告する写真や文章を大きく記載する「プレーン・パッケージ(PP)法」。豪州が2012年末から施行したのに続き、今年3月にはアイルランドと英国でも同様の規制法が成立した。たばこ業界や生産・輸出国が ... «産経ニュース, jul 15»
7
『俺タワー』討伐レイドイベント“竜の巣”が開催 新建姫“ハンディトリマ”と …
イベントエリア『竜の巣』では、もう一人の新建姫『ルータプレーン』も捕獲可能です。また、同時開催“時の黄金境キャンペーン”では、期間中、これまでイベントでしか手に入らなかった建姫たちが続々黄金境に登場!捕獲を逃したオヤカタに嬉しいチャンスです。 «ファミ通.com, jul 15»
8
星6つ! デイリーマーム「ゴボチ プレーン醤油味」をレビュー!
今回選んだのはデイリーマームの「ゴボチ プレーン醤油味」(409円/税込み、店頭価格)だ。 [小林誠,ITmedia] ... て一言レビューする「飲み食いしつつもヘルスケア」。今回選んだのはデイリーマームの「ゴボチ プレーン醤油味」(409円/税込み、店頭価格)だ。 «ITmedia ヘルスケア, jul 15»
9
チチヤス、「ギリシャスタイルヨーグルト Cram プレーン」など3品を発売
チチヤス ギリシャスタイルヨーグルト Cram プレーン」は、そのままでも、ジャムやシリアルなど好みの食材をトッピングしても楽しめる。また食事の一品として、食べ応えのある間食として、料理の素材としても使用可能となる。内容量100gで、価格は150円(税別)。 «マイナビニュース, jun 15»
10
「カロリーメイト」の新テレビCMに出演する平祐奈
小学校受験の時や“おはガール”として早朝のテレビ番組に出演していた時には、カロリーメイトをよく食べていたという平。お気に入りのフレーバーは、プレーンとメープル味と明かした。 「カロリーメイト」 新テレビCM「旅するカロリーメイト」篇 4月18日(土)より全国で ... «ウオーカープラス, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. プレーン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furen-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em