Significado de "ふるまい‐みず" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふるまい‐みず EM JAPONÊS

ふるまい	‐	み	ず
hurumai		mi	zu

O QUE SIGNIFICA ふるまい‐みず EM JAPONÊS

definição de ふるまい‐みず no dicionário japonês

Comportamento Mizu [Shake (Mu) Mai (água)] No tempo quente, coloque um tanque de água potável na beira da estrada, deixe os transeuntes beberem livremente. Além disso, aquela água. Comportamento da água. Água de entretenimento. "Verão na temporada" "Dia / Dia / Kyoko"

ふるまい‐みず【振（る）舞（い）水】 暑中、飲料水を入れた桶を路傍に置いて、通行の人に自由に飲ませるもの。また、その水。水振る舞い。接待水。《季 夏》「昼過や―に日のあたる／虚子」

TRADUÇÃO DE ふるまい‐みず

Conheça a tradução de ふるまい‐みず a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふるまい‐みず a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふるまい‐みず» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 水的行为
• Tradutor português - espanhol: agua Comportamiento
• Tradutor português - inglês: Behavior water
• Tradutor português - hindi: व्यवहार पानी
• Tradutor português - arabe: المياه السلوك
• Tradutor português - russo: Поведение воды
• Tradutor português - português: água comportamento
• Tradutor português - bengali: আচরণ পানি
• Tradutor português - francês: l´eau de Comportement
• Tradutor português - malaio: air tingkah laku
• Tradutor português - alemão: Verhalten Wasser
• japonês: ふるまい‐みず
• Tradutor português - coreano: 행동 물
• Tradutor português - javanês: banyu prilaku
• Tradutor português - vietnamita: nước hành vi
• Tradutor português - tâmil: நடத்தை நீர்
• Tradutor português - marata: वर्तन पाणी
• Tradutor português - turco: Davranış su
• Tradutor português - italiano: acqua comportamento
• Tradutor português - polonês: zachowanie wody
• Tradutor português - ucraniano: поведінка води
• Tradutor português - romeno: apă comportament
• Tradutor português - grego: συμπεριφορά του νερού
• Tradutor português - africâner: gedrag water
• Tradutor português - sueco: beteende vatten
• Tradutor português - norueguês: Opptreden vann

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふるまい‐みず»

Descubra o uso de ふるまい‐みず na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふるまい‐みず e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

水とはなにか: ミクロに見たそのふるまい

水素と酸素からなる最も簡単な化合物―しかし、見かけは単純でも水は常識を超えた多様な性質を持つ。固体(氷)よりも液体(水)のほうが密度が高く、物質を溶かす能力は群を抜 ...

上平恒, 2009

一流のふるまい日常生活編　美しい所作とマナー入門: 自分を変える和の礼法

自分を変える和の礼法 小柴 皐月. 私は春夏秋冬それぞれの柄の便箋、葉書、切手などを常に用意していつでもスタンバイオッケーの状態にしています。便箋にはいろいろな種類がありますが、正式な手紙や目上の方に出す手紙は白の無地といわれていますが、 ...

小柴 皐月, 2013

お金に苦労する人の口ぐせ・ふるまい - 6 ページ

貯金好きはお金持ちになれないというー 0 の視点(6)る人は将来の収水を最大化することを考えるが、普通の人はくなることに備える」、普通の人は将来のお金の不安を最優先します。だから、貯め込む、節約する、かけるのです。分で管理せねばと考えるが、普通 ...

All About 編集部, 2012

誹風柳多留 - 第 10 巻 - 285 ページ

お歯黒をつけている途中で、口を左右に振るのは一般的なくせであり、それを見のがさず写生^おはぐろの口は左右へちつとふりはづみこそすれく 0 振舞水卩暑中、道路に置いて往来の人に随意に飲ませる水。途中で振舞水にありついたが、四人で一桶全部を ...

濱田義一郎, 1988

鶴屋南北全集 10 - 220 ページ

がにの、但馬蜘のふるまいかねてしるしも。光秀すりや兼て、ト思入有て、この時、ふつと仉^之助と顔見合...る。常の合方。こ、ろえざるその方は。但馬先违而卷永公へ降人となつたる丹州八上の城主、波多野の一族、則、^多野但馬の助と申もの。光秀委細承知 ...

鶴屋南北, ‎郡司正勝, 1974

利休・織部・遠州 - 152 ページ

やはり- ; 3 州の手^に対して、いだしずか茶ヲスグイ出ス所、イカ二モ^二、成お兄^ -二候也( ^、水十八年リ一六四一正月十日)と ... ふるまいの? .『は茶室内だけで求められたのではない。すでに茶の^ :界に参入した? 5 地においてもきびしく定められていた。

熊倉功夫, 1983

Nihon Genshiryoku Gakkaishi: Journal of the Atomic Energy ...

水炉燃料ふるまいのモデリング 0111 * 113 ,ム:ァ^ &ひ^さ) ,八 501 .本害は,水炉燃料ふるまいのモデリングに関する! ^ ^専門家会議〔 1982 年 5 月 14 曰〜 18 日,英国? ! " 681010 で発表された 39 件の綸文集である。以下に,内容別の概要を紹介する。

Nihon Genshiryoku Gakkai, 1984

江戶上水道の歴史 - 56 ページ

四里四方玉を流してみがく也玉川上水にっいては金もわく江戸へ天女の水が来る弁天は江戸中へふるまい水を出し江戸中をのたくり廻る井の頭神田上水にっいては、謳歌して「箱の水蜘手に分るはんじやうさ」と歌い、くもて寸地もなし」という状態であった。

伊藤好一, 1996

母なる自然のおっぱい

それとも、石一つ草軽一枚にせよ白山の方が低かったとしている以上、本当に白山の方が低いことを人々は知っていたのだろうか。いずれにしても基準は水である。地表の水のふるまいは人間の生活に直接関わる。天気や植生と同じように、水の流れは自然の ...

池澤夏樹, 2015

日本國語大辞典 - 123 ページ

淡路島^鹿児島県肝ぱ郡高山^ぶリ【座振】【名】座の振舞(ふるまい)。宴会の席などでの振舞。,浮世草子.風流曲三味線-二, |『ここに浮れ来る客大方は《略 V いきづくも,座(ザ)ぶりも 1 酒(さか)あいもかまはぬ血気盛の人手代」ざぶリ【 0 】(多く「と」を伴って用いる) ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976