Significado de "ふう‐むすび" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふう‐むすび EM JAPONÊS

ふう	‐	むすび
huu		musubi

O QUE SIGNIFICA ふう‐むすび EM JAPONÊS

definição de ふう‐むすび no dicionário japonês

Conexão de lixo 【Seal nó】 String \u0026 thinsp; (string) e uma coisa no caminho de ligação. Pense em como amarrar um cordão, como um cartão acessível, lembre-se do número envolvido e lembre-se quando outros abriram. Laço do selo.

ふう‐むすび【封結び】 紐 (ひも) の結び方の一。手箱などの紐の結び方で、巻き込んだ数を覚えておいて他人が開けた場合の心覚えとするもの。封じ結び。

TRADUÇÃO DE ふう‐むすび

Conheça a tradução de ふう‐むすび a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふう‐むすび a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふう‐むすび» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 结论要密封
• Tradutor português - espanhol: Conclusión a sellar
• Tradutor português - inglês: Conclusion to be sealed
• Tradutor português - hindi: निष्कर्ष सील करने
• Tradutor português - arabe: الاستنتاج إلى أن تكون مختومة
• Tradutor português - russo: Заключение быть запечатаны
• Tradutor português - português: Conclusão a ser selado
• Tradutor português - bengali: নট সিল
• Tradutor português - francês: Conclusion à sceller
• Tradutor português - malaio: Knot dimeterai
• Tradutor português - alemão: Schlussfolgerung abzudichtenden
• japonês: ふう‐むすび
• Tradutor português - coreano: 후우 체결
• Tradutor português - javanês: Knot nutup
• Tradutor português - vietnamita: Kết luận phải được niêm phong
• Tradutor português - tâmil: நாட் சீல்
• Tradutor português - marata: गाठ सीलबंद
• Tradutor português - turco: Düğüm sızdırmaz
• Tradutor português - italiano: Conclusione da sigillare
• Tradutor português - polonês: Wnioski należy uszczelnić
• Tradutor português - ucraniano: Висновок бути запечатані
• Tradutor português - romeno: Concluzie care urmează să fie sigilate
• Tradutor português - grego: Συμπέρασμα για να σφραγιστεί
• Tradutor português - africâner: Gevolgtrekking verseël
• Tradutor português - sueco: Slutsats som skall förseglas
• Tradutor português - norueguês: Konklusjonen skal tettes

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふう‐むすび»

Descubra o uso de ふう‐むすび na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふう‐むすび e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

貞丈雑記 - 32 ページ

丈雜^卷之十六( ^結之部) , 1 ハ 0 九けミもかけむすび- /〕も云は緒を二重通して緒の兩端を初め廻りたる緒の下を通して引出すを云 1 !の鳥に山緒 ... 5 方にくわんあり緒はふうむすびミいふむすび樣あり是等は法ありさりなが緒は文箱其外細き箱な、?」は皆片方 ...

伊勢貞丈, 1928

廣文庫 - 30 ページ

むすひ、择むすび|龍 1 讓、を(厨孑棚谋 2 などの今いふむすび方なり、)し服 1 用ふるハ菊と. ; ^などなり、其の外調度の緒を ... 置く物なむすび樣あり、是等(法あり、さ 6 なグら是れももろな 3 ;結ぶなり、手箱などハ兩方 1 く 2 んあり、緒ハふうむすびといふ^て炉 ...

物集高見, 1916

貞丈雑記 4 - 218 ページ

かけ絵など三幅対、紐の留め様にて左.右,一【軸物の紐の留め様】軸物の紐の留め様も、別に法なし。三卷まきて、端を折りて、折りめ 1 じくもの直せば、卷数など違うゆえ、人の手を付けたる事知らるるなり。するなり。ふうむすびにしたるをば、結び様しら ...

伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1986

図說日本の結び - 79 ページ

葛突つづらえびら〉六:入八 I 三八角結び〈つのむすび〉七 8 角結び〈足半〉 I 一八つばくし〈足半〉一一八尻長繩〈ッヒナガナワ〉七壶 ... 五四: :五六ッショート,シングル,ストラップ二 0 六千代久封結び〈ちょひさふうむすび〉一六二六八:チ 3 コリー〈赤古里〉 I 七八 I 二二 ...

藤原覚一, 1974

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 42 ページ

ふうじがみ"【封域】ほういき【封液】ふうえき【封符】ふふ【封袋】ふうじぞろ【封進】ふ 3 しん【封閉】ふうへい.ほうへい"【封植】はうしょく【封港】ふうこう【封着】ぶじやく【封締】ふうづつ.ふうとう【封筒人】ふうとういリ【對結】ふうじむすび.ふうじゆい.ふうむすび 2 【封賺】 4 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

シンプルが嬉しい～お酒の後の塩むすび～ - 4 ページ

All About 編集部. ような動作を数回繰り返して焼き、次に重ね直して表側を焼く。しっるない。では。あぶり、次に、もうー辺を、両面を手早く糸乗り返してあぶる丶`持ち丶糸岡の上を往復させていったふうにして丶 4 辺分、手と笹の葉を敷き、塩むすびをのせ、 ...

All About 編集部, 2013

帯むすびベストセレクト50: 伝統むすびから創作むすびまで - 3 ページ

3 はなみずき I ^ ^花立矢 I ^ ^ひな菊 I ^ ^文結び I ^ ^花だよリ I お立矢蠑 I ^お蝶錦 I ^ 7 8 內山系帯むすび 3 0 3 变わリ士 0 ダ^はまなす^山茶花 I ^おつつじ I ^風蓽 I ^ ^の結びガ 4 文庫 8 自分で結ぶ矢の字 I 19 ^貝の口 I ^ 4 お宝 9 お重ね文庫 I ^化花結び I ...

岩佐佳子, 2001

最新　華やかな帯結び207: プロセス写真つきでわかりやすい - 51 ページ

たれが上、そが下になるように背中心で一結びし、ま先の柄づけ部分とたれ先が同じぐらいの長さになるようにたれ先をとり、三重ゴム紐で背におさめます。 ... て先もたれ先同様、表側を扉風ひだにたたみ、外側に陰ひだをとって元をゴムバンドで留めます。そ先を ...

主婦と生活社, 2014

ヤクザル大王 - 100 ページ

焼き味噌の大六は、ふろしきをあけて、むすびを食べはじめた。は、何ともいえないこころよい風であった。た。それでも、深い林の中を吹いてくる風なので、ひんやりしていた。汗をかいた体に山の上は、いつも強い風が吹いているのに、その日は、そよ風ていどの ...

椋鳩十, 2007

続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 80 ページ

風后輔佐の臣たゥさ。凡あらゆる事態。伏^氏の王爲。#契をつ〜 6 し風體。黄帝代を&の住居として。繩ぉ結びや木をきざみし政。かたどゥ。代に 52 :お風^あり。いはゆる巢穴冬是に成ぜらる。五大をいへば風大。黑色其色を御代成らん。先は風輪琅下の安立よゥ ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958