Significado de "ほう‐い" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほう‐い EM JAPONÊS

ほう	‐	い
hou		i

O QUE SIGNIFICA ほう‐い EM JAPONÊS

definição de ほう‐い no dicionário japonês

Horizontal [Orientação] 1 Uma representação da relação entre uma certa direção e a direção de referência. Normalmente, a direção do meridiano é tomada como o norte e o sul, quatro direções orientadas para o leste e o oeste em uma direção que se interage ortogonalmente com ela, como a referência, com o meio entre o nordeste, o noroeste, o sudeste e o sudoeste, mais oito azimutes no meio Pegue o nordeste, sul-sul oeste e assim por diante para 16 azimutes, subdivididos em 32 azimutes. Antigamente, eu dividi o zodíaco na direção de 12, chamado de criança norte e thinsp; (th) p \u0026 thinsp;, nordeste como o tigre de boi \u0026 thinsp; (Utsura) \u0026 thinsp; Na astronomia / geodesia, é expressa usando ângulo azimutal. 2 Distribuição de Yin Yang / Five Line \u0026 thinsp; · Zodiac · Oito Capítulos \u0026 thinsp; Eho \u0026 thinsp; (Eho) \u0026 thinsp; · Kim God \u0026 thinsp; (konjin) \u0026 thinsp; · Kimon deu à luz como, por exemplo, 鬼 門.                                                                                                        Sinônimo                                                    Direção                                                    Direção                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos                                                                                                                Palavras relacionadas                                                    Como fazer                                                    Orientação (descamação)                                                                                       Ao redor dos arredores [gabinete] [nome] (até). Hui 【Roupas】 mesmo que "Ho (vestuário)".                                Honre [honestidade] uma palavra que honra o coração de alguém. Hisashi. Tristeza. Hero 【Lugar do tesouro】 O lugar de Tenshi. Treasure \u0026 thinsp; (boso) \u0026 thinsp;. COMO 【Cover】 Houe (roupas)                                【Lei】 1 francês. O lugar para descansar em várias leis. Masu \u0026 thinsp; thingspots \u0026 thinsp; coisas. 2 sacerdotes. Lei 【Fé】 Francês. O poder do budismo. O mesmo que para "Ei (virion)".

ほう‐い【方位】 １ ある方向が、基準の方向に対してどのようであるかの関係を表したもの。通常は子午線の方向を北・南、これに直角に交わる方向に東・西を定めた4方位を基準とし、その中間を北東・北西・南東・南西として加え八方位に、さらにその中間に北北東・南南西などをとり16方位に、さらに細分して32方位にして示す。古くは12の方向に分けて十二支を配し、北を子 (ね) 、北東を丑寅 (うしとら) などとよんだ。天文・測地学では、方位角を用いて表す。 ２ 各方角に陰陽・五行 (ごぎょう) ・十二支・八卦 (はっけ) などを配し、それぞれに吉凶があるとする民間信仰。恵方 (えほう) ・金神 (こんじん) ・鬼門などの俗信を生んだ。 類語 方向(ほうこう) 方角(ほうがく) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 方(ほう) 向き(むき)
ほう‐い【包囲】 ［名］(スル)周りを取り囲むこと。
ほう‐い【布衣】 「ほい（布衣）」に同じ。
ほう‐い【芳意】 相手を敬って、その心づかいをいう語。芳志。芳情。
ほう‐い【宝位】 天子の位。宝祚 (ほうそ) 。
ほう‐い【法衣】 ほうえ（法衣）
ほう‐い【法位】 １ 仏語。諸法の安住する位。真如 (しんにょ) のこと。２ 僧位。
ほう‐い【法威】 仏語。仏法の威力。
ほう‐い【胞衣】 「えな（胞衣）」に同じ。

TRADUÇÃO DE ほう‐い

Conheça a tradução de ほう‐い a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほう‐い a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほう‐い» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 有法
• Tradutor português - espanhol: Ley tenía
• Tradutor português - inglês: Law had
• Tradutor português - hindi: कानून था
• Tradutor português - arabe: كان القانون
• Tradutor português - russo: Закон был
• Tradutor português - português: lei teve
• Tradutor português - bengali: আইন ছিল
• Tradutor português - francês: Law avait
• Tradutor português - malaio: undang-undang mempunyai
• Tradutor português - alemão: Law hatte
• japonês: ほう‐い
• Tradutor português - coreano: 방사
• Tradutor português - javanês: Hukum wis
• Tradutor português - vietnamita: Luật có
• Tradutor português - tâmil: சட்டம் இருந்தது
• Tradutor português - marata: कायदा होते
• Tradutor português - turco: Kanun vardı
• Tradutor português - italiano: Law aveva
• Tradutor português - polonês: prawo było
• Tradutor português - ucraniano: закон був
• Tradutor português - romeno: Legea a avut
• Tradutor português - grego: νόμος είχε
• Tradutor português - africâner: wet het
• Tradutor português - sueco: lagen hade
• Tradutor português - norueguês: Law hadde

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほう‐い»

Descubra o uso de ほう‐い na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほう‐い e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

小学教科書ワーク　啓林館版　わくわく理科　3年 - 第 3 巻 - 42 ページ

L 下= "三"ッたいようどうぐ- * (I)太陽を見るとき、目に当てる道具は何ですか。○の口に名前を書きましょう。(2)太陽のいちと、かげのできる向きについて、○、○の( )のうち、正しいほうを○でかにみましょう。宿園( 3 ) ... 縁二- -二-二、 | Q ほういじしんの使い方ぐ□ ...

文理編集部, 2015

Dr.コパの家相&インテリア風水: - 102 ページ

凶方位(きょうほうい)旅行や引っ越しなど、移動するとマイナスのパワーが働く方位。家の中心から見たこの方位をリフォームしたり、壁にクギを打つたりするのもよくない。土ロ方位と同様に本命星によって毎月変わる。引っ越しはとくに凶方位を避けたほうがいい。

小林祥晃, 2011

逆引仏教語辞典 - 205 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 포식 飽食[名]ほうしょく飽食 포식하다 飽食하다 [動]ほうしょくする飽食する 포악 暴惡[名]ぼうあく暴悪 포옹 抱擁[名]ほうよう抱擁 포옹하다 抱擁하다 [動]ほうようする抱擁する 포용 包容[名]ほうよう包容 포용력 包容力[名]ほうようりょく包容力包圍[名]ほうい ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... [bɔilər]ぼいん母音[名] vowel [vauəl]ほう法[名] law [lɔ:]ぼう棒[名] rod [rad]ぼうあく暴悪[名] tyranny [tirəni]ほうあん法案[名] bill [bil]ほうい包囲[名] siege [si:dʒ]ほういする包囲する[動]besiege [bisi:dʒ]ほういん法院[名] courthouse [kɔ:rthaus]ぼういんする ...

キム テーボム, 2015

Dr.コパの盛り塩&持ち塩風水: - 103 ページ

0 四隅方位(しぐうほうい)磁北を北とした、東北、東南、南西、北西の 4 つの方位を指す。〇四正方位(しせいほうい)磁北を北とした、東西南北の 4 つの方位を指す。・磁北(じほく)方位磁石が示す北のこと。風水ではこの磁北を北と考える。地図上の北は嘉雌と ...

小林祥晃, 2011

Dr.コパの金運&宝くじ風水: - 103 ページ

四隅方位(しぐうほうい)磁北を北とした、東北、東南、南西、北西の 4 つの方位を指す。・四正方位(しせいほうい)磁北を北とした、東西南北の 4 つの方位を指す。・磁北(じほく)方位磁石が示す北のこと。風水ではこの磁北を北と考える。地図上の北は島拙といい、 ...

小林祥晃, 2011

通俗三國志 - 110 ページ

ちしんほか I ら 9 ほういは《い 6 ん I んね 19 ビラた 41 ^ はち伊尹。周公なり^奏せ 4 。司馬師あざ笑って曰く。汝等われを伊尹。周公に: ^す V 。いへい X しラ乙う&ク I ぱしりら^はな乂いいんしゥ乙うひ所は。伊尹。? !を扶け。周公。政を攝るの事な 6 。我これに答 ...

高井蘭山, 1893

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 보일러 ぼいん母音[名] 모음 母音ほう法[名] 법 法ぼう棒[名] 막대 ぼうあく暴悪[名] 포악 暴惡ほうあん法案[名] 법안 法案ほうい包囲[名] 포위 包圍ほういする包囲する[動] 포위하다 包圍하다 ほういん法院[名] 법원 法院ぼういん暴飲[名] 폭음 暴飮ぼういんする ...

キム テーボム, 2015

日本近世社会史の研究

んなつまらね事こそ坊るまい・ほん仁こさ乙は・天時つきたる・かな乙いこんだ仁・ほういほういほうい 0 」記して是仁至れば・田沼の岳攻は如何仁もひさい。蓋し田沼の悪政は幕政の衰兆を怠味于ろものである。幕攻の衰兆は封建制度の描兆を示現せろもので坊 ...

尾池義雄, 1928

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほう‐い»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほう‐い no contexto das seguintes notícias.

胚盤胞（はいばんほう）のグレードって？知っておきたい、妊娠しやすい …

胚盤胞移植は、より自然妊娠に近い形での着床が叶いやすいのですが、この胚盤胞（はいばんほう）のグレードによって、妊娠率が ... これまでは、人工授精と言えば初期胚移植というイメージでしたが、最近は、胚盤胞移植（はいばんほういしょく）が主流になっ ... «http://mamari.jp, out 15»

質問なるほドリ：改ざん、なぜ見抜けなかった？＝回答・岸達也

Ａ 建築基準法違反（けんちくきじゅんほういはん）などの罪に問われ、懲役（ちょうえき）５年、罰金（ばっきん）１８０万円の有罪判決を受けました。この事件を機に国土交通省（こくどこうつうしょう）と自治体が調査し、他にも耐震基準を満たさないマンションやホテル ... «毎日新聞, out 15»

安藤裕子の新曲はスキマスイッチ書き下ろし！“自分の曲だったらこうは …

シンガーソングライター安藤裕子の新曲「360°（ぜんほうい）サラウンド」は、なんとデビュー日が全く同じというスキマスイッチが作詞作曲を担当した爽快な夏チューン！ 音楽活動を始めた当初は“歌うのが嫌い”だったり、一時は“自分の内省的な部分とずっと ... «Entameplex-エンタメプレックス-, jul 15»

安藤裕子×TOWER RECORDS 『360°(ぜんほうい)サラウンド …

7/29(水)発売のスキマスイッチ書き下ろしによる、安藤裕子の新曲「360°（ぜんほうい）サラウンド」！！ そのシングル発売を祝して、本人書き下ろしによるイラストが360°デザインされたオリジナルタンブラーをTOWER RECORDSで限定販売！！ シングルの ... «TOWER RECORDS ONLINE, jul 15»

安藤裕子、新曲“360°（ぜんほうい）サラウンド”MVはまさに全方位

安藤裕子. 『360°（ぜんほうい）サラウンド』 7月29日発売. 安藤裕子が、2015年7月29日（水）にリリースするシングル『360°（ぜんほうい）サラウンド』から、スキマスイッチが詞曲を書き下ろした表題曲“360°（ぜんほうい）サラウンド”のミュージックビデオを公開した。 «RO69, jul 15»

安藤裕子、スキマ書き下ろしシングルのタイトルは「360°（ぜんほうい …

安藤裕子が7月29日に発売する、スキマスイッチのふたりによって詞曲ともに書き下ろされたニューシングルのタイトル、ジャケットが発表された。タイトルは「360°（読み:ぜんほうい）サラウンド」。 この曲は、ワクワクする夏の始まりと甘酸っぱい夏の記憶を、スキマ ... «T-SITEニュース, jun 15»

きらめく星たち 北極星（ほっきょくせい）

初めての場所で星空を見るときでも、北極星はいつも真北（まきた）で光っていますから、見つかれば方位（ほうい）がわかって便利です。探（さが）し方は図のように、目に付きやすい北斗七星（ほくとしちせい）かカシオペヤ座（ざ）を目印にします。ぎらぎらとした輝（ ... «山陰中央新報, mar 15»

きらめく星たち（２１） １１月の星空

... 探すことができます。北極星はいつも北の空にありますので、これで方位（ほうい）が分かります。 ... ペルセウスとアンドロメダをめぐる物語には、ほかの星座に描かれた人や動物も登場し、星座にまつわる話としては最も壮大（そうだい）です。そして２人の子孫も ... «山陰中央新報, out 14»

地球のどこかに磁石ある？

ののちゃん 遠足（えんそく）なんかにもっていく方位磁針（ほういじしん）って磁石（じしゃく）だよね。いつも北（きた）を指すのは、地球（ちきゅう）の北の方に大きな磁石があるってこと？ ◇藤原先生 どこかに磁石があるわけではなくて、地球全体（ぜんたい）が一つの ... «朝日新聞, mai 07»