Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "は‐ぶし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE は‐ぶし EM JAPONÊS

habusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA は‐ぶし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «は‐ぶし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de は‐ぶし no dicionário japonês

Esconda a haste da pena [de pena]. Hobby 【Dentista】 Gomas. Também os dentes. は‐ぶし【羽節】 羽の茎。
は‐ぶし【歯節】 歯茎。また、歯。

Clique para ver a definição original de «は‐ぶし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM は‐ぶし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO は‐ぶし

は‐ばつ
は‐ばり
は‐びき
は‐びろ
は‐
は‐ふり
は‐ふる
は‐ぶ
は‐ぶくら
は‐ぶ
は‐ぶたえ
は‐ぶ
は‐ぶ
は‐へい
は‐へん
は‐べつ
は‐ほん
は‐ぼう
は‐ぼうき
は‐ぼく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO は‐ぶし

うまかた‐ぶし
うらみ‐ぶし
うれい‐ぶし
えいかん‐ぶし
えちご‐ぶし
えっさっさ‐ぶし
えど‐ぶし
えんかいな‐ぶし
‐ぶし
おいとこ‐ぶし
おいわけ‐ぶし
おうみ‐ぶし
おうりょっこう‐ぶし
おおざつま‐ぶし
おおしま‐ぶし
おおつえ‐ぶし
おぎえ‐ぶし
おけさ‐ぶし
おっぺけぺえ‐ぶし
おはら‐ぶし

Sinônimos e antônimos de は‐ぶし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «は‐ぶし»

Tradutor on-line com a tradução de は‐ぶし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE は‐ぶし

Conheça a tradução de は‐ぶし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de は‐ぶし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «は‐ぶし» em japonês.

Tradutor português - chinês

武士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El samurai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The samurai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समुराई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الساموراي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Самурай
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O samurai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আধুনিক জাপানের যে-কোন সেনাধ্যক্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le samouraï
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Samurai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Der Samurai
180 milhões de falantes

japonês

は‐ぶし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사무라이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

samurai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các samurai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாமுராய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामुराई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

samuray
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il samurai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Samuraj
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Самурай
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Samurai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο σαμουράι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die samurai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Samurajen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Samurai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de は‐ぶし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «は‐ぶし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «は‐ぶし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre は‐ぶし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «は‐ぶし»

Descubra o uso de は‐ぶし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com は‐ぶし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
吾等は日本人なり - 79 ページ
0 び、殆んど何等の野たけズきやソため奮やラたふおだせいかんきおせい^んほろほとなんらや國に對峙し、義を重んじ、節を守り、年を追ひて其の大を致したのである。旣にして、こくたいぢ^おちつ I まねんおそだいいたすでに、彌々質.剛健め氣風を養ひ、また殆 ...
佐藤鉄太郎, 1930
2
勝海舟 - 第 9 巻 - 2 ページ
5 おこてんきれか の者がやったと見れば宜いのであ 6 ま I て、耍する^三河武士と額はれ^はどの展々は、其時&0 みよえ 5 みかはぶしい^05 せ^人も、其中"は勿論三河武士の後裔もあゥおは相逢ぁゥませんが、賠 6 は種々雜多な血統ひとそ 9 なか 1 もろん ...
山路愛山, 1911
3
徳田秋声全集 - 103 ページ
而して其間には女を呼んで、巫山戯散してゐこつけいでさうそのあひだをんなよふぎけちら節とかぜふのも出る、義太夫も出た。辻棲の合はぬ洒落も出れで盛に唄を謳出した。甲所の違った都々一も出る、古いサノサ 4 かんうたうたひだかんどころちがど^でふる僕 ...
徳田秋聲, 1998
4
野馬追の少年、震災をこえて
相馬武士にとって、とてもよろこばしいことです。まおいしっこういらいのこのような依頼があった場合、野馬追執行委員会が相談してきめるのです。なのまおいかかまもるにな長年、野馬追に関わっている護さんも、その大事な役目を担っているひとりでした。
井上こみち, 2015
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 588 ページ
荻節し潮^ & : "よ一節ん―力;え上不铫替の I 臥老子ん節上ェし不大^臥節 1 " 1 死漁し" "節大推ト―勝^杏平一半春国治繁角徒嘉閣河崁金赘浼量用萏経葉キ中太太太太太太太太柬東坑剛ぉ節節繭師節^節節夫夫失夫夫夫夫夫節節節峰江" ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^節 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 197 ページ
ば 1 はぶきはぶく[省] - 'はぶく[省] '一はぶく[省] ^はぶく[省] - 'はぶく[羽振]はふくずの' :はふくずの' :はふくずの- 'はふくずの-はぶしはぶしはぶしへだすはぶしへだすはぶしへだすぱふせう... - 'ばふせう... -はふつたの' :はふにはふにはふはふ... ' 'はふはふ... ' .
Kimio Serifu, 1995
7
日本類語大辞典 - 96 ページ
<さんざふし「散散節」(慶長の頃流行せるもの) O さんざしぐれ。会しばがきふし「柴垣節」(唄の節に合せて野部なる踊をなすもの)。「しもの)。 A すげがさぶし 1 官笠節」(寛永の頃流行せ A すたのはぶし(元藤時代流行せるもの)。 A すててんぶし(元藤時代に江戸 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
福澤全集 - 110 ページ
... 中の^ )平土留帝ミいへる:火^の君出て一^に闳^改卑し次^せ焖^の如. ^文、^2 3^^ 0 し?ひビのに IV ^^ ,にばらうに-ひやく力人な!ふ、^ - 9 ト, :らや- ^ .しでんまるくよた^ 41 やらこくいないた-しよば. ,ゾび一"りやらぶんをはザん^わん力のぶしせ^界^ ^卷之三二十^
福澤諭吉, 1898
9
荷風全集 - 第 8 巻 - xvii ページ
まっばどもゑ松葉巴ゆうきちことしいくねんうはぶしほんみやうゆうじししやうう. ; ^はしばゆう勇吉は今年でもう十幾年とっゾけて哥沢節をやってゐる。本名の勇の字にちなんで師匠から哥沢芝葉勇といなまへもらなほささしまでうた 05 はやもしときさやうかはうた ...
永井荷風, 1992
10
「反日プロパガンダ」の読み解き方: 歪められた歴史認識を正すために
歪められた歴史認識を正すために 川上和久 Z2 階か? )がいろいろな角度から訓練で接近してきた」「海防艦金輪・海防艦羽節に乗艦し、額丶丶丶リ対空機銃の指揮官だったものの、ー機も撃墜した記憶がない」「一方で、爆雷攻撃では敵潜水艦しなのぎそうを ...
川上和久, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «は‐ぶし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo は‐ぶし no contexto das seguintes notícias.
1
【サーフィン】伊豆諸島・新島が開催地有力候補に
太平洋に浮かぶ新島、都心から直線距離で約150キロ。東京の竹芝桟橋からジェット船で2時間40分、航空機なら調布空港から40分の立地だ。島東部の羽伏浦(はぶしうら)海岸(長さ6・5キロ)がサーフィンの名所。90年に宮崎と共催で世界選手権を開い ... «スポーツ報知, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. は‐ぶし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ha-fushi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em