Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ばいた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ばいた EM JAPONÊS

ばいた
baita
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ばいた EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ばいた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ばいた no dicionário japonês

Compraram galhos de árvores e pedaços de madeira. Um pica-pau. Cole-o. Buda 【virgem】 1 prostituta. Além disso, é uma palavra que está amaldiçoando. 2 Uma palavra que está amaldiçoando uma mulher ruim. ばいた 木の枝や木切れ。たきぎ。棒切れ。
ばいた【売女】 1 売春婦。また、それをののしっていう語。2 身持ちの悪い女をののしっていう語。

Clique para ver a definição original de «ばいた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ばいた


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ばいた

ばいしん‐せいど
ばいすう‐せい
ばいすう‐たい
ばいすうひれい‐の‐ほうそく
ばいする
ばいせき‐さいばんかん
ばいせき‐はんじ
ばいせん‐ざい
ばいせん‐せんりょう
ばいそうし
ばいたら‐よう
ばいたんおう
ばいてい‐きんが
ばいとく‐きん
ばいばい‐かいてんりつ
ばいばい‐かかく
ばいばい‐けいやく
ばいばい‐たんか
ばいばい‐だいきん
ばいばい‐だか

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ばいた

おくびょう‐いた
おくり‐の‐いた
おし‐いた
おしつけ‐の‐いた
おに‐いた
おび‐いた
かい‐いた
かがみ‐いた
かき‐いた
かけ‐いた
かさ‐いた
かた‐いた
かぶり‐の‐いた
かべ‐いた
かみより‐いた
かむり‐いた
から‐いた
がく‐いた
がらり‐いた
きた‐ろっぺいた

Sinônimos e antônimos de ばいた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ばいた»

Tradutor on-line com a tradução de ばいた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ばいた

Conheça a tradução de ばいた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ばいた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ばいた» em japonês.

Tradutor português - chinês

个人简历
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vitae
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vita
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संक्षिप्त आत्मकथा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيرة حياة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

биография
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুশ্চরিত্রা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vita
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bitch
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vita
180 milhões de falantes

japonês

ばいた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매춘부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

asu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vita
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிட்ச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोल्ही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orospu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vita
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Біографія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Vita
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vita
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vita
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vita
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ばいた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ばいた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ばいた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ばいた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ばいた»

Descubra o uso de ばいた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ばいた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
紅葉全集 - 80 ページ
尾崎紅葉 煙霞療養きラ今の若い衆はばいた腰を好むい 3 わかしゆ參參參 0 &0 配せる條下に 1 芹をばいたと云ふと去てあるが、ばいたは沏木の事で、し I で,か^0 0 0 0 參參參; : , 9 乙とのを緒ったものであるから、例の腺斷も多く、故. ^も有る 0 其の方 3 をつ ...
尾崎紅葉, 1904
2
忠義水滸傳
汝このばいたうなし术もつとお 16 -はび西門慶に飲しむ。西門慶これを飲畢て云けるゆ&のみをはつ前を望み見る。王婆この時一碗の梅滠を棒げのぞわんばいたうさ^來て。王婆が店の簾の下に坐して。武大郞が門みせすだれ?と待ける處に。約莫一時餘ら過て ...
岡島冠山, 1907
3
人づき合いの輪が広がる会話術: コミュニケーションを広げれば人生もっと楽しくなる
キ土産のいた漬き考キ土産を養し出ずれた、け、お、札を青”ー属キずいた濃き床の問やテーザルの上に轟麦丶ます〝群童の錫合 ... 本霧ならばいた濃き驚をその端ず出ずないの択マナー〟央カ択すぐ傍鳳此てほ L = \ =、ゥ憲澁轟示を L ー=れぱ` 4 おもたせず ...
中山庸子, ‎福々ちえ, 2007
4
日淸戰爭實記: 第七卷 - 38 ページ
AL 日清戦争責記第三格五編下の闘に於ける帰和談判の状況『時の如く事を離っ南軍の撃載 1 日多ければ、共丈け人の生命を損傷するこを 6 多し。 4 い』や;ゆき李貴国の皇帝は西京に御幸 ... 李たい』 tfu ばいたせり。李何れに御在なるか。た『ち&sa ,伊今は ...
博文館, 1894
5
人間関係のしきたり
友人がいないとほしくなるが、いればいたでいらなくなるのも友人だ。そうでなければ、古今の名言が「友人」について語る内容が、これほど雑多でっかみどころのないはずがない。私は世界に二つの宝をもっていた。私の友人と私の魂とーー(ロマン・ロラン)ことわざ ...
川北義則, 2007
6
仕事の王道 - 296 ページ
会社に買収や社員の受け入れを頼み込む,無償で交換や修理をする,傷っいた信頼の回復の為に、経営者て借金を返済する,職や ... で耐えられるようなものではありませの社員数が十人でも、同じ様に社員全員を路頭に迷わせると考えればいたたまれません。
小山保重, 2007
7
釋評源氏物語
島津久基 钿氏.物薪講^はしがき. . . ^ ~一二、 1 I .厂しるす文久のはじめの年な,が月廣道りたるになん。,左ながらにほどなれば、ついでにこゝにとりそへつ。次の卷々よりは人の手にかゝしめたれば、いたうかはて、まづかくなん五卷の草紙とはなしたる。語釋をも ...
島津久基, 1937
8
種彦傑作集: 全 - 93 ページ
13 見や-ばいたさぬな。「サァそれは、「サァ「サァ「サァトとゆきつまる、盃九郞が I んぢじん, ^ 55 ^みさかづ 3 まふすと大やへさす、こは有がたしと小二郞も、三献のんでぞひかへける。院使はなほも心をゆるさず。「これ藤六とおほ 4 り 1 ん 2 んゐんし一で 4 いた ...
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929
9
天の釘: 現代パチンコをつくった男正村竹一 - 242 ページ
名古屋にいればいたで、毎晩宴会につぐ宣要会と、いつ帰ってくるかわからない。でも千代子は、どんなときでも薄化粧をして、竹一の帰りを寝ないで待っている。そこには夕闇が迫りくる寒い夜、正村竹一商店の表に出て白い息をはきながら竹一の帰りを待った二 ...
鈴木笑子, 2001
10
源氏物語:
何ごとをも思し知りにたる御齢なれば、とざまかうざまに思し集めつつ、母君のおはせずなりにける口惜しさも、またとりかへし惜しく ... 人ざまのわららかに、気近くものしたまへば、いたくまめだち、心したまへど、なほをかしく愛敬づきたるけはひのみ見えたまへり。
紫式部, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ばいた»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ばいた no contexto das seguintes notícias.
1
水がまうごつうまかよ
ぼくは、熊本(くまもと)県高森町(たかもりまち)の風の妖精(ようせい)「風まる」ばいた(だよ)。ぼくが住んでいる高森町というところは、阿蘇山(あそさん)の南東にある町で水がまうごつ(とても)うまかよ(おいしいんだよ)。その水で作られたお米や野菜も、まうごつ ... «西日本新聞, out 15»
2
入れ墨見せ「なめてるやろ」「しばいたろか」と強盗 容疑で男2人逮捕 摂津署
逮捕容疑は、8月27日未明、大阪府摂津市東一津屋の路上で、自転車で通行中だった会社員の男性2人に、渡邉容疑者の入れ墨を見せながら「なめてるやろ」「しばいたろか」などと脅し、うち1人の顔を拳で殴るなどしたうえで、2人から現金計3万5千円を奪っ ... «産経ニュース, out 15»
3
小籔千豊 「校長が生徒に『しばいたろか』と言うのは当然」
たしかに「しばいたろか」って言葉が適切だったかはわかりません、その場にいたわけじゃないし。ただ、じゃあ「オッス」って声かけた中学生はそのままでいいんかと。みんな「中学生の気持ちは分かる」みたいに言うけど、「気持ち分かるから校長は黙っとけ」って ... «NEWSポストセブン, jun 15»
4
着任式で「しばいたろか」 マジギレの校長に4カ月研修 奈良・御所市
奈良県教育委員会は23日、御所市立中学校の男性校長(55)が6日の着任式のあいさつで「しばいたろか」と発言したとして、約4カ月かけ研修を実施すると発表した。 県教委によると、校長は着任式の前、校舎2階の窓から2年の男子生徒が友人に「おっす」と声 ... «産経ニュース, abr 15»
5
校長「しばいたろか」発言で波紋
奈良県の市立中学校に新たに赴任した校長が、「オッス」と言った男子生徒に対し、着任式で苦言を呈した後に「しばいたろか」と発言。これを問題視した教育委員会から厳重注意を受けたという話が報じられ、波紋を広げている。 YOMIURI ONLINEなどによると、 ... «NEWSポストセブン, abr 15»
6
新任校長がマジギレ 生徒の「オッス」に「しばいたろか!!」 奈良
奈良県御所市の市立中学校に今月赴任した男性校長(55)が、6日に行われた着任式で、生徒らを前に「しばいたろか」と発言、同市教委が不適切な発言として口頭で厳重注意したことが15日、わかった。 市教委によると、校長は6日に登校した際、校舎2階 ... «産経ニュース, abr 15»
7
大谷154キロしばいた!中田初対決で130メートル弾
軍配は中田に上がった。日本ハムの今キャンプ最後の紅白戦が24日に行われ、「4番・DH」で出場した中田翔内野手(25)が、大谷翔平投手(20)を粉砕した。大谷のプロ3年目で実現した紅白戦初対決で、初回に左前打を放つと、4回には154キロの直球を右 ... «スポーツニッポン, fev 15»
8
草野仁「しばいたろかという気分に」 店員ツイートに激怒
と眉をひそめると、草野さんは「そんなこと私はしませんけど」と前置きした上で、「さすがにこれを読んで、ちょっとしばいたろかという気分に」と当時の心境を苦笑気味に振り返った。その後、店長から電話で謝罪があったそうだが、共演者から食事代がタダになった ... «J-CASTニュース, mai 14»
9
成瀬 涌井との不仲説一蹴「1度だけしばいたのは事実」も
横浜高の1年後輩で、2枚看板として03年のセンバツで準優勝したが「よく周囲から“仲悪いだろう”と言われるが、そんなことはない。1度だけしばいたのは事実だが、高校時代の話」とジョークで不仲説を一蹴。「それよりも自分のことで精いっぱい」と来季の ... «スポーツニッポン, dez 13»
10
バス車掌が乗客刺す…「売女め!」と罵られ逆上=広東
広東省東莞市石龍鎮で12日、バスの女性車掌が男性乗客を持っていた果物ナイフで刺したことが分かった。男性乗客は腹部を負傷して27日現在も入院中。男性乗客と口論になり、「売女ばいた)め!」などの言葉に逆上したという。中国新聞社が報じた。 «サーチナニュース, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ばいた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/haita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em